「有機質繊維」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

研磨クロス１０は、有機系の繊維材料が樹脂中に分散された硬質の表面層１を有する。例文帳に追加

This polishing cloth 10 has a hard surface layer 1 of dispersing an organic fiber material in resin. - 特許庁

有機繊維コード２８Ｈ、２８Ｌは、材質及び繊度の少なくとも一方が互いに異なる。例文帳に追加

At least one of the material quality and fineness of the organic fiber cords 28H, 28L varies from each other. - 特許庁

有機繊維コードの接着剤付着量コントロール方法及び改質方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING ADHESIVE PICKUP ON ORGANIC FIBER CORD AND METHOD FOR MODIFICATION - 特許庁

改質有機繊維コードの熱収縮応力の極大値は、好適には４Ｎ以上である。例文帳に追加

The maximal value of the thermal contraction stress of the modified organic fiber cord is favorably more than 4N. - 特許庁

色材を充填または被覆した改質有機系中空短繊維及び化粧料例文帳に追加

MODIFIED ORGANIC HOLLOW STAPLE FIBER FILLED OR COATED WITH COLOR MATERIAL,AND COSMETIC - 特許庁

防黴剤としてトリアゾール系有機化合物を含有するポリエステルが繊維表面の少なくとも一部に配されたポリエステル繊維であって、トリアゾール系化合物の含有量が繊維質量に対して０.１〜３．５質量％であることを特徴とする防黴性を有するポリエステル繊維。例文帳に追加

In the polyester fiber having a polyester containing a triazole-based organic compound as the mold-proofing agent on at least a part of the fiber surface, the content of the triazole-based compound is 0.1-3.5 mass% based on the fiber mass. - 特許庁

ロックウール（無機系繊維）３と、リン酸水素二アンモニウムの不燃化薬剤７を付着させた木質繊維（有機系繊維）５と、ロックウール３と木質繊維５を結合するフェノール樹脂結合剤９とを含む混合物を熱圧成形することにより形成される。例文帳に追加

This construction plate is formed by thermally compressing and molding a mixture including rock wool (inorganic fiber) 3, woody fiber (organic fiber) 5 of sticking an incombustible chemical 7 of diammonium hydrogen phosphate, and a phenol resin binding agent 9 for binding the rock wool 3 and the woody fiber 5. - 特許庁

有機溶媒（水分含量が０〜３０質量％の有機溶媒）の存在下、セルロース繊維をホモジナイズ処理した後、有機溶媒を除去し、水分含有量０〜１質量％の乾燥した微小繊維を製造する。例文帳に追加

The method includes a process of homogenizing cellulose fibers under the presence of an organic solvent (organic solvent containing water in an amount of 0 to 30 mass%), and a process of removing the organic solvent to produce dried microfibers containing water in an amount of 0 to 1 mass%. - 特許庁

さらに、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの無機粉末、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the block further includes metallic fibers and/or organic fibers, inorganic powders having an average powder size of 3 to 20 μm, and fibrous or flaked grains having an average grain size of 1 mm or less. - 特許庁

さらに、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの石英粉、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含むことが好ましい。例文帳に追加

The binder preferably further contains metal fibers and/or organic fibers, quartz powder having an average particle diameter of 3 to 20 μm, and fibrous particles or flaky particles having an average particle size of ≤1 mm. - 特許庁

また、本発明の枕木には、金属繊維及び／又は有機質繊維を含めてもよく、更には無機粉末や繊維状粒子又は薄片状粒子を含めてもよい。例文帳に追加

Metallic fibers and/or organic fibers may also be contained in the sleeper, and inorganic powder and fibrous grains or flaky grains may also be contained. - 特許庁

さらに、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの石英粉、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子、粗骨材を含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the blend further contains metallic fibers and/or organic fibers, quartz powders having an average powder size of 3 to 20 μm, fibrous or flaked grains having an average grain size of not more than 1 mm, and coarse aggregate. - 特許庁

また、本発明の駐車床は、金属繊維及び／又は有機質繊維を含んでもよく、更に、無機粉末や繊維状粒子又は薄片状粒子を含んでもよい。例文帳に追加

The parking floor can contain a metallic fiber and/or an organic fiber and further inorganic powder, a fibrous particle or a thin-layered particle. - 特許庁

多孔質材料であるポリエステル繊維製ボードの片側表面下がポリエステル繊維、有機バインダー及び無機粉末により構成される複合層になっているポリエステル繊維製吸・遮音材。例文帳に追加

The sound absorbing and insulating material made of the polyester fiber comprises a composite layer constituted of the polyester fiber, an organic binder and an inorganic powder and formed on the surface of one side of the board made of the polyester fiber of the porous material. - 特許庁

さらに、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの無機粉末、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子、粗骨材を含むことが好ましい。例文帳に追加

In addition, it is desire to contain metal fibers and/or organic fibers, inorganic powder having a mean grain size of 3 to 20 μm, fibrous particles or flake type particles with mean grading of 1 mm or finer. - 特許庁

極性有機溶剤に対する溶解性に優れた撥水撥油処理用の繊維処理剤組成物の提供および繊維の品質を低下させることなく、洗濯耐久性に優れた撥水撥油性を繊維に付与する方法の提供。例文帳に追加

To provide a fiber-treating agent composition for water- and oil- repellent treatment excellent in solubility to a polar organic solvent and to provide a method imparting water- and oil-repellency which is excellent in durability against washing, to fiber. - 特許庁

また、これに、金属繊維、有機質繊維、無機粉末、繊維状粒子及び／又は薄片状粒子を含む、急硬性を有する超高強度モルタル又はコンクリートをも提供する。例文帳に追加

A metal fiber, an organic fiber, an inorganic powder, a fibrous particle and/or a flaky particle are available as additives to the concrete. - 特許庁

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水、減水剤、有機繊維及び異形鋼繊維を含むことを特徴とする繊維補強コンクリートを提供する。例文帳に追加

A fiber reinforced concrete containing at least a cement, a pozzolanic fine powder, aggregates having particle diameters of ≤2 mm, water, a water reducing agent, an organic fiber and a modified-shape steel fiber. - 特許庁

さらに、配合物に、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの無機粉末、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含むことが好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable that the compound contains metallic fibers and/or organic fibers, inorganic powder with a mean particle size of 3 to 20 μm, and fibrous particle or flaky particle with a mean particle size of 1 mm or less. - 特許庁

さらに、配合物に金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径３〜２０μｍの無機粉末、平均粒度１ｍｍ以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含むことが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, a metallic fiber and/or an organic fiber, an inorganic powder having 3-20 μm mean particle diameter and a fibrous particle having ≤1 mm mean particle size or a flaky particle are preferably included to the compounded material. - 特許庁

さらに、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの石英粉、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子、粗骨材を含むことが好ましい。例文帳に追加

Additionally, it is favourable to include metallic fiber and/or organic fiber, quartz powder of average grain size of 3-20 μm, fibrous particulates or flake type particulates of average grain size of 1 mm or less and coarse aggregate. - 特許庁

さらに、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの無機粉末、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子、接着補強材を含むことが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the repairing material further comprises a metallic fiber and/or an organic fiber, inorganic powder having an average particle diameter of 3-20 μm, a fibrous particle or flaky particle each having an average grain size of ≤1 mm and an adhesion reinforcer. - 特許庁

５００℃に加熱したときの質量残存率が３０％以下であり、５００℃に加熱する過程で生じる発熱量の最大値がポリプロピレン繊維の発熱量と同じかあるいはそれ以下である、有機繊維あるいは合成繊維からなるコンクリートの爆裂制御用繊維。例文帳に追加

The fiber for suppressing explosive fracture of concrete is an organic fiber or a synthetic fiber having the characteristics that the rate of residual mass when the fiber is heated to 500°C is ≤30% and the maximum value of calorific values generated in a process being heated to 500°C is the same as or less than that of a polypropylene fiber. - 特許庁

安定的にかつ高品質で有機繊維コードを改質することができ、かつ、従来に比しさらなる高効率化を図ることが可能な有機繊維コードの改質方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for modifying an organic fiber cord that can modify an organic fiber cord in a stable and high-quality manner and, at the same time, can realize a higher efficiency than the conventional organic fiber cord modification technique. - 特許庁

有機質繊維を含む無機質結合材による成形品の廃材を処理対象とし、予め上記有機質繊維を除去処理し、除去処理後の廃材を超微粉砕するようにした。例文帳に追加

This method comprises using the waste materials of the molded goods by the inorganic binder containing the organic fibers as objects for treatment, previously subjecting the waste materials to treatment to remove the organic fibers and subjecting the waste materials after the removal treatment to superfine pulverizing. - 特許庁

繊維等を含んだ有機性物質を超臨界水を用いて分解できる超臨界水による有機性物質処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an organic substance treatment system using supercritical water, capable of decomposing an organic substance containing fibers or the like using supercritical water. - 特許庁

補強有機繊維の一部又は全部について、その表面を実質的に導電性物質で被覆することにより有機繊維に補強効果と帯電防止効果を付与する。例文帳に追加

Reinforcing effect and antistatic effect are imparted to a reinforcing organic fiber by substantially coating the surface of a part of all of the organic fiber with an electroconductive substance. - 特許庁

繊維状材料、充填材、結合剤樹脂を主成分として成るビーターシートガスケットにおいて、有機高分子重合体溶液を水系凝固液に導入して得られる非晶質含水成形物からなる有機繊維フィブリッドを繊維状材料の原料として含むビーターシートガスケットとする。例文帳に追加

This beater sheet gasket mainly comprising a fibrous material, a filler and a binder resin contains an organic fiber fibrid composed of an amorphous water-containing molded product obtained by introducing an organic polymer solution to an aqueous coagulating solution as a raw material of the fibrous material. - 特許庁

中空繊維状有機ナノチューブの構成単位として、非イオン性脂質分子であるβ−D−グルコピラノシルアミン誘導体組成物を用いた場合に、形成する中空繊維状有機ナノチューブの外径制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling the outer diameter of a hollow fiber-shaped organic nanotube formed when using a β-D-glucopyranosylamine derivative composition comprising nonionic lipid molecules as a constitutional unit of the hollow fiber-shaped organic nanotube. - 特許庁

有機繊維を含有する無機質成形体を粉砕して得られる粉砕物を加熱して粉砕物中の有機繊維を燃焼させて除去する加熱処理を施した後に、前記粉砕物の粒度を測定する。例文帳に追加

The particle size of the pulverized inorganic formed body is measured after processing that the pulverized inorganic formed body containing the organic fibers is heated and that the organic fibers in it is removed by burning. - 特許庁

有機繊維で補強した無機質板の製造における養生後の段階での原板表面の毛羽立ち有機繊維を完全に除去して最終仕上げを良好に行い得るようにする。例文帳に追加

To excellently perform the last finish on an organic fiber-reinforced inorganic plate by completely removing fuzzy organic fibers on the surface of the original plate at the succeeding stage from the aging stage when the organic fiber-reinforced inorganic plate is manufactured. - 特許庁

炭素短繊維を有する炭素繊維紙に炭素前駆体樹脂（Ａ）を含浸して、樹脂含浸炭素繊維紙を得る工程と、前記樹脂含浸炭素繊維紙と有機繊維シートとを積層した積層体を得る工程と、前記積層体を加熱プレスすることで前記炭素前駆体樹脂（Ａ）を硬化し、さらに焼成する工程と、を有する方法により多孔質炭素電極基材を製造する。例文帳に追加

A porous carbon electrode substrate is manufactured by a method comprising the processes of obtaining a resin impregnated carbon fiber paper by impregnating a carbon fiber paper having carbon short fibers with a carbon precursor resin (A), laminating the resin impregnated carbon fiber paper and an organic fiber sheet to prepare a laminate, and curing the carbon precursor resin (A) by heat-pressing the laminate and further firing it. - 特許庁

本発明に係る強化シート又は強化成形体は、無機粉体と、繊維体として有機繊維若しくは無機繊維又はその両方とを構造主成分とし、かつ、無機粉体の乾燥質量を繊維体の乾燥質量と同じか又はそれよりも多くし、有機酸若しくは無機酸又はその両方と凝集剤とを含有したシート又は該シートの熱圧成形体であることを特徴とする。例文帳に追加

The reinforced sheet or reinforced molded article is characterized by being a sheet containing the inorganic powder, organic fibers or inorganic fibers or both of them as fibers as main structural components wherein the dry mass of the inorganic powder is the same as or larger than that of the fibers, and an organic acid or inorganic acid or both of them, and a coagulating agent, or the heat-pressed molded article of the sheet. - 特許庁

セルロース繊維を主体とする有機繊維物質５０〜９０質量％とアタパルジャイト１０〜５０質量％とからなり、密度が０．３〜０．５ｇ／ｃｍ^3 であることを特徴とする低密度紙。例文帳に追加

This low density paper is characterized by comprising 50 to 90 mass% of organic fibers consisting mainly of cellulosic fibers and 10 to 50 mass% of attapulgite, and having a density of 0.3 to 0.5 g/cm^3. - 特許庁

繊維質多孔質体に、炭素率（Ｃ／Ｎ比）が５〜２０である有機質肥料を添加してマルチ材を構成する。例文帳に追加

This mulching material is constituted by adding an organic fertilizer having a carbon rate (C/N ratio) of 5 to 20 to a porous fibrous material. - 特許庁

この時、無機質材Ｃを無機繊維９０〜９８質量％と、有機バインダー２〜１０質量％とを含むシート材とする。例文帳に追加

The inorganic material C is a sheet containing 90 to 98 mass% of an inorganic fiber and 2 to 10 mass% of an organic binder. - 特許庁

改質装置全体のコストを増大させることなく、安定して高い品質で有機繊維コードを改質する。例文帳に追加

To stably modify an organic fiber cord in a high quality without increasing the total cost of a modifying apparatus. - 特許庁

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水、減水剤、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒度１ｍｍ以下の繊維状粒子又は薄片状粒子とを含む配合物の硬化体からなる高強度コンクリート部材。例文帳に追加

This concrete member consists of cured body of a composition comprising at least cement, pozzolan fine powder, aggregate under 2 mm size, water, water reducing agent, metal fiber and/or organic fiber, fibrous or flaky particle having average size under 1 mm. - 特許庁

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒度１ｍｍ以下繊維状粒子又は薄片状粒子、水及び減水剤を含む配合物の硬化体からなることを特徴とする耐震補強パネルを提供する。例文帳に追加

The seismically reinforced panel is formed of a hardened body of a mixture containing at least cement, pozzolan impalpable powder, aggregate with a particle size of 2 mm or less, metallic fibers and/or organic fibers, fiber particle or flaky particle with a mean particle size of 1 mm or less, water, and a water reducing agent. - 特許庁

コンクリート製の柱状体１は、セメント、ポゾラン質微粉末、微細針状物及び／又は微細薄片状物、分散剤、粒径2mm以下の骨材、骨材の最大粒径よりも大きな長さを有する繊維（例えば、金属繊維、有機質繊維等）を含む。例文帳に追加

This pillar-like body made from a concrete 1 contains a cement, fine particles of pozzolanic material, a fine needle state material and/or fine flake state material, a dispersing agent, an aggregate having ≤2 mm particle diameter, a fiber having a longer length than the maximum particle diameter of the aggregates (e.g. a metal fiber, an organic fiber, etc.). - 特許庁

セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水、減水剤、金属繊維及び／又は有機質繊維、無機粉末及び繊維状粒子若しくは薄片状粒子を含む配合物の硬化体からなることを特徴とする地球外構造物用コンクリート。例文帳に追加

This concrete for a structure outside the earth is characterized in that the concrete is composed of a hardened product of a compounded material comprising a cement, a pozzolanic fine powder, an aggregate having ≤2 mm particle diameter, water, a water reducing agent, a metallic fiber and/or an organic fiber, an inorganic powder and a fibrous particle or a flaky particle. - 特許庁

高比重骨材として粒径を１５０μｍ以下に調整した骨材及び有機質繊維としてセルロース繊維の叩解度を１００〜３００ＣＳＦに調整した繊維を配合し、丸網式抄造機で製造する無機質板材の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the inorganic plate material is carried out by a round screen type paper making machine using the composition in which the aggregate having particle diameter adjusted to ≤150 μm as the high specific gravity aggregate and a cellulose fiber having beating degree adjusted to 100-300 CSF as the organic fiber are blended. - 特許庁

天然植物繊維紡績糸４０〜６５質量％と合成有機繊維２〜２０質量％が、互いに逆方向に撚られた状態で熱可塑性樹脂ペレットの長手方向に略整列状態で存在している繊維強化熱可塑性樹脂ペレットを開示する。例文帳に追加

In the fiber-reinforced thermoplastic resin pellets, 40-65 wt.% of natural vegetable fiber spun yarn and 2-20 wt.% of synthetic organic fiber are exist in a thermoplastic resin in such a state that the spun yarn and the fiber are twisted with each other in opposite directions and made to approximately align in the longitudinal direction of the pellet. - 特許庁

少なくとも、セメント、ポゾラン質粉末、粒径２ｍｍ以下の細骨材、金属繊維及び/または有機質繊維水、及び減水剤を含む配合物の硬化体からなる人工骨材を提供する。例文帳に追加

The objective artificial aggregate is a cured material of a compound composition at least containing a cement, a pozzolana powder, fine aggregate having particle diameter of ≤2 mm, metallic fiber and/or organic fiber and a water reducing agent. - 特許庁

この耐爆裂性セメント硬化体は、潜在水硬性物質及び／又はポゾラン物質を含有すること、水／結合材比が４０〜６０％の範囲で調整されること、繊維長が３ｍｍ以下の有機繊維を含有することができる。例文帳に追加

The explosive fracture-resistant cement hardened body contains a latent hydraulic compound and/or a pozzolan compound, is adjusted to have 40-60% water/binder ratio and can contain an organic fiber having ≤3 mm fiber length. - 特許庁