「有機質繊維」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機繊維が撚糸されてなるタイヤ補強用の有機繊維コードの改質方法である。例文帳に追加

The invention relates to the method for modifying organic fiber cords comprising twisted organic filaments for reinforcing tire. - 特許庁

少なくとも直径0.05〜0.5μｍの有機系超極細繊維および直径１〜10μｍの極細繊維を含有し、前記有機系超極細繊維を１００質量部、前記極細繊維を５〜１９００質量部含有する有機系超極細繊維シート。例文帳に追加

This organic extra-superfine fiber sheet comprises 100 pts.wt. of the organic extra-superfine fibers 0.05-0.5 μm in fiber diameter and 5-1,900 pts.wt. of superfine fibers 1-10 μm in fiber diameter. - 特許庁

好ましくは、上記有機繊維の材質はナイロンである。例文帳に追加

Preferably, the material of the organic fibers is nylon. - 特許庁

有機繊維構造物の改質．疎水化製造方法例文帳に追加

PRODUCING METHOD FOR MODIFYING AND HYDROPHOBILIZING ORGANIC FIBER STRUCTURE - 特許庁

有機繊維補強無機質板の表面処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SURFACE OF ORGANIC FIBER-REINFORCED INORGANIC PLATE - 特許庁

有機天然繊維材料の改質加工法例文帳に追加

METHOD FOR MODIFYING AND FINISHING ORGANIC NATURAL FIBER - 特許庁

配合物には、金属繊維又は有機質繊維を含み、金属繊維の径は０．０１〜１．０ｍｍ、長さ２〜３０ｍｍ、また有機質繊維の径は０．００５〜１．０ｍｍ、長さ２〜３０ｍｍで、ビニロン、ポリプロピレン等の繊維から選ばれる。例文帳に追加

The compound contains a metallic fiber or an organic fiber and the metallic fiber has 0.01-1.0 mm diameter and 2-30 mm diameter and the organic fiber has 0.005-1.0 mm diameter and 2-30 mm length and is selected from fibers such as vinylon and polypropylene. - 特許庁

有機繊維を撚糸してコードとなした有機繊維コードに対しＣＯ_2レーザーを照射して有機繊維コードを改質する有機繊維コードの改質方法である。例文帳に追加

In the organic fiber cords modification method, the organic fibers are twisted and the resultant cords are modified by irradiating the cords with CO_2 laser. - 特許庁

有機繊維を撚糸してコードとなした有機繊維コードに対し過熱水蒸気を噴射して、過熱水蒸気処理を施すことにより有機繊維コードを改質する有機繊維コードの改質方法である。例文帳に追加

The organic fiber cords prepared by twisting organic fibers are treated with super-heated steam to modify the organic fiber cords. - 特許庁

熱処理工程が、乾燥された有機繊維コードに向けて熱風を送付するとともに、熱処理炉の幅方向の端部から遠赤外線を乾燥された有機繊維コードに照射する有機繊維コードの改質方法および有機繊維コードの改質装置である。例文帳に追加

The apparatus is also provided for modifying the organic fiber cord. - 特許庁

また、必要に応じて耐熱性化学繊維４、及び木材パルプ系有機質繊維５を含む。例文帳に追加

The speaker diaphragm 1 includes, as required, heat resistance chemical fibers 4 and wooden pulp group organic fibers 5. - 特許庁

パルプ繊維は、有機質の繊維であり、砂等の骨材に比べて軽量である。例文帳に追加

The pulp fiber is organic fiber, and lighter than the aggregate such as sand. - 特許庁

有機繊維が撚糸されてなるタイヤ補強用の有機繊維コードを接着剤にディップするディップ工程と、ディップされた有機繊維コードを乾燥する乾燥工程と、乾燥された有機繊維コードを改質する熱処理工程とを含む有機繊維コードの改質方法である。例文帳に追加

The method for modifying the organic fiber cord comprises a dipping step of dipping an organic fiber cord for tire reinforcement comprising twisted organic fibers in an adhesive, a drying step of drying the dipped organic fiber cord, and a heat treatment step of modifying the dried organic fiber cord. - 特許庁

前記配合物には、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含むことが好ましい。例文帳に追加

The compound preferably includes metal fiber and/or organic fiber and fibrous particles or flaked particles of 1 mm or less in the mean grain size. - 特許庁

また、該配合物には、金属繊維及び／又は有機質繊維を含んでもよく、更に、無機粉末、及び繊維状粒子又は薄片状粒子を含んでもよい。例文帳に追加

The compound may contain metallic fibers and/or organic fibers and may further contain inorganic powder and fibrous particles or flaky particles. - 特許庁

更に、本発明は金属繊維及び／又は有機質繊維を含んでもよく、加えて、無機粉末、繊維状粒子又は薄片状粒子を含むものでもよい。例文帳に追加

Further, the covering concrete may contain a metal fiber and/or an organic fiber, and an inorganic powder, fibrous particles or flaky particles. - 特許庁

また、該配合物には、金属繊維及び／又は有機質繊維を含んでもよく、無機粉末、繊維状粒子又は薄片状粒子を含んでもよい。例文帳に追加

Further, the compound may contain a metal fiber and/or an organic fiber, and an inorganic powder, fibrous particles or flaky particles. - 特許庁

また、これに、金属繊維、有機質繊維、石英粉、繊維状粒子及び／又は薄片状粒子を含む寒冷地用コンクリートをも提供する。例文帳に追加

Preferably, the concrete for the cold district contains a metallic fiber, an organic fiber, fibrous particles and/or flaky particles besides the before concrete. - 特許庁

また、該配合物には、金属繊維及び／又は有機質繊維を含んでもよく、更に、無機粉末や繊維状粒子又は薄片状粒子を含んでもよい。例文帳に追加

The blended material can contain a metallic fiber and/or an organic fiber and further inorganic powder, a fibrous particle or a thin-layered particle. - 特許庁

ポリオキシメチレン樹脂からなる繊維（Ａ）１〜99重量部とポリオキシメチレン樹脂以外の物質からなるポリエステル繊維、ポリアミド繊維、ポリオレフィン繊維、及びアクリル系繊維などの有機繊維（Ｂ）99〜１重量部との混合繊維からなる不織布。例文帳に追加

This nonwoven fabric comprises 1 to 99 pts.wt. of (A) fibers comprising polyoxymethylene resin and 99 to 1 pts.wt. of (B) organic fibers, such as polyester fibers comprising a substance except the polyoxymethylene resin, polyamide fibers, polyolefin fibers or acrylic fibers. - 特許庁

上記配合物は、繊維類（金属繊維、有機質繊維、炭素繊維）や、平均粒径3〜20μｍの無機粉末や、平均粒度1mm以下の繊維状粒子等を含むことができる。例文帳に追加

In the composition, fibers (a metal fiber, an organic fiber and a carbon fiber), an inorganic powder of 3-20 micrometers of average particle diameters and fibrous particles with an average particle size of 1 mm or less or the like can be included. - 特許庁

微細ガラス繊維を主構成とし有機繊維を混合したマット状シートからなり、袋加工して用いられる鉛蓄電池用セパレータにおいて、前記有機繊維として、互いに同種の材質からなるフィブリル状有機繊維とモノフィラメント状有機繊維を用いたことを特徴とする。例文帳に追加

In the separator for the lead storage battery made of a mat-like sheet with the fine glass fiber as a main component and mixed with the organic fiber and used by being formed into a bag form, fibrillated organic fiber and mono-filament organic fiber made of materials of the same kind are used as the organic fiber. - 特許庁

有機繊維の長さは０．１〜１０ｍｍ、有機繊維の配合量はゴム成分１００質量部当たり、０．２〜２０質量部であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the organic fibers have lengths between 0.1-10 mm and an included content of 0.2-20 parts by mass per 100 parts by mass of a rubber component. - 特許庁

コア層７４は、ガラス繊維を含有する有機質層である。例文帳に追加

The core layer 74 is an organic layer which contains glass fibers. - 特許庁

平均繊維径が０．２〜１μｍの細径の無機質短繊維と、平均繊維径が１〜６μｍの太径の無機質短繊維と、平均繊維径が４〜１０μｍで平均繊維長が３〜１５ｍｍの無機質長繊維とを主成分とする無機繊維材を有機バインダで結着してなる空隙率９０％以上のシートからなることを特徴とする。例文帳に追加

The sheet is characterized by being composed of a sheet having a ≥90% void rate and being formed by binding with an organic binder an inorganic fiber material consisting principally of inorganic short fiber with 0.2 to 1 μm small mean fiber diameter, inorganic short fiber with 1 to 6 μm large mean fiber diameter, and inorganic long fiber with 4 to 10 μm mean fiber diameter. - 特許庁

有機繊維コード１０を接着剤にディップするディップ工程（Ａ）と、ディップされた有機繊維コードを乾燥する乾燥工程（Ｂ）と、乾燥された有機繊維コードを改質する熱処理工程（Ｃ）と、を含む。例文帳に追加

The method comprises a dipping process (A) dipping the organic fiber cords 10 in an adhesive, a drying process (B) drying the dipped organic fiber cords, and a heat treatment process (C) carrying out a heat treatment process on the dried organic fiber cords. - 特許庁

また、改質有機繊維コードは、好適には、ポリアミド、ポリエチレンテレフタレートまたはポリケトン繊維からなる。例文帳に追加

The modified organic fiber cord is favorably made of polyamide, polyethyleneterephthalate or polyketone fiber. - 特許庁

モルタルは、骨材の最大粒径よりも大きな長さを有する金属繊維及び／又は有機質人造繊維を含むことができる。例文帳に追加

The mortar can contain metallic fiber having larger length than the largest grain diameter of the aggregate and/or organic artificial fiber. - 特許庁

石膏ボード２の裏面に有機質繊維により形成された繊維板からなる補強層３を積層する。例文帳に追加

A reinforcing layer 3 composed of a fiber board formed of organic fiber is laminated on a reverse surface of the gypsum board 2. - 特許庁

同油状物質回収後において、生じる残渣繊維を通常の有機溶剤で適宜洗浄してＦＲＰの補強繊維を回収する。例文帳に追加

The fiber for reinforcing the FRP is recovered by properly washing the residual fiber caused after recovering the oily material with an ordinary organic solvent. - 特許庁

無機質成形体の粉砕物中の有機繊維の含有率を正確に導出することができる繊維含有率の導出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of drawing out a fiber content capable of drawing out accurately the fiber content of organic fiber in a ground object of an inorganic molding. - 特許庁

銅化合物を導電性物質として含む有機繊維であって、下記要件を満足する導電性繊維とする。例文帳に追加

The electrically conductive fiber is an organic fiber containing a copper compound as an electrically conductive material and satisfying following items. - 特許庁

種々の表面、例えば、金属酸化物、シリケート類、微粒状シリカ質繊維および含量のような表面、ならびにガラス繊維、鋼繊維およびアルミニウム繊維のような繊維の処理に使用される有機官能性シラン化合物を提供する。例文帳に追加

To provide an organic functional silane compound used for the treatment of various surfaces of, for example, metal oxides, silicates, siliceous fiber fine particles and pigments, and the treatment of fibers such as glass fibers, steel fibers and aluminum fibers. - 特許庁

有機系繊維質を含む物質（１０）を嫌気性分解処理する繊維質分解処理装置（１１）を有し、前記繊維質分解処理装置内のｐＨを調整するｐＨ調整手段（２４，２５，２６）を具備することを特徴とする。例文帳に追加

The apparatus is provided with a fiber decomposing unit (11) for anaerobically decomposing an organic fiber-containing material (10) and pH adjusting means (24), (25), (26) for adjusting the pH inside the unit (11). - 特許庁

有機酸発酵液及び大豆繊維を含有する肉質改良剤および肉質改良方法例文帳に追加

MEAT QUALITY IMPROVER CONTAINING ORGANIC ACID FERMENTED LIQUID AND SOYBEAN FIBER AND METHOD FOR IMPROVING MEAT QUALITY - 特許庁

有機繊維の配合量は、ゴム成分１００質量部当たり、０．２〜２０質量部であることが好ましい。例文帳に追加

based on 100 mass pts. of the rubber component. - 特許庁

セメント質硬化体部分５は、セメントと、ポゾラン質微粉末と、該ポゾラン質微粉末よりも大きな粒径を有する無機粉末（ただし、セメントを除く。）と、金属繊維、有機質繊維および炭素繊維から選ばれる一種以上の繊維と、細骨材と、減水剤と、水を含む組成物の硬化体である。例文帳に追加

The cement hardened body part 5 is formed of a hardened body of a composition containing cement, pozzolanic fine powder, inorganic powder (except for cement) having a grain size larger than that of the pozzolanic fine powder, one or more fibers selected from metal fiber, organic fiber and carbon fiber, fine aggregate, water reducing agent, and water. - 特許庁

また、繊維状タンパク質を含むハチの巣をハロゲン化有機溶媒中で繊維状タンパク質を溶解させ、更に、不溶物を分離除去した後、沈殿剤を加えて沈殿させ、繊維状タンパク質を得るハチの巣に含まれる繊維状タンパク質の抽出方法。例文帳に追加

In another method for extracting the fibrous protein contained in the honeycomb, the fibrous protein is dissolved in a halogenated organic solvent, and after insoluble matter is separated and removed, the fibrous protein is obtained by precipitation adding a precipitating agent. - 特許庁

（Ａ）有機繊維又は炭素繊維から選ばれる強化繊維１００質量部と（Ｂ）微粒子１００〜５０００質量部とを混合、造粒してなる組成物である。例文帳に追加

The composition is obtained by mixing (A) 100 pts.mass reinforcing fiber selected from an organic fiber and a carbon fiber with (B) 100-5,000 pts.mass fine particles and granulating the resulting mixture. - 特許庁

無機質及び／又は有機質の粉体と、繊維材料との混合物を得るに際し、繊維材料として、真比重に対する嵩比重の比が０．５以上の繊維材料を使用する。例文帳に追加

In obtaining the mixture of the inorganic powder and/or the organic powder and the fiber material, a fiber material wherein the ratio of bulk specific gravity to true specific garivity is 0.5 or above is used as this fiber material. - 特許庁

有機質繊維または鉱物質繊維に対して加水処理および解繊処理を施して天然鉱物粉体を混合し、この混合物を加圧成形および固化処理して板状となすことを特徴とする調湿性繊維板の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the humidity controllable fiber plate comprises the steps of hydrolytically treating and fibrillating organic fiber or mineral fiber, mixing natural ore powder, pressure molding and solidifying the mixture to a plate-like article. - 特許庁

有機系中空短繊維の中空部に色材を充填または被覆することで、より鮮やかな発色を有し、透明感と隠蔽性を両立させた改質有機系中空短繊維と、その改質有機系中空短繊維を配合することで、肌の質感や発色性を向上させた化粧料。例文帳に追加

A cosmetic giving improved skin texture and having improved color development is produced by compounding the modified organic hollow staple fiber. - 特許庁

平均繊維径５μｍ以下のガラス繊維を３０質量％以上含有し、湿式抄造してなる有機溶剤又は有機洗浄剤用フィルタ濾材、及び該フィルタ濾材を用いてなる有機溶剤又は有機洗浄剤用フィルタである。例文帳に追加

The filtering medium for the organic solvent or the organic detergent contains 30 mass% or higher of glass fiber having an average fiber diameter of 5 μm or smaller and is constituted by using the nonwoven fabric wet-manufactured. - 特許庁

ムライト繊維とシリカ繊維の無機繊維混合物を有機質バインダにより縫合時に変形しない強度を有するように絡めて形成した無機繊維質ボードを、耐熱無機繊維織物からなる表層材で挟み込み、これらをフッ素樹脂コーティングを施した耐熱無機連続繊維からなる縫合糸で縫合一体化した後、無機繊維ボード中の有機質バインダを焼失させて形成される可撓性無機繊維質縫製断熱構造体。例文帳に追加

This flexible inorganic fibrous sewn heat-insulating structure is formed by entwining an inorganic fiber mixture of mullite fibers and silica fibers with an organic binder to form an inorganic fibrous board having enough strength for sewing without deformation, interposing the inorganic board between surface layer materials, stitching and integrating the resultant product with a heat resistant inorganic continuous fiber coated with a fluororesin, and then, burning the organic binder down. - 特許庁

Ｎ−グリコシド型糖脂質及びこれから成る中空繊維状有機ナノチューブ例文帳に追加

N-GLYCOSIDE-TYPE GLYCOLIPID AND HOLLOW FIBER-LIKE ORGANIC NANOTUBE COMPRISING THE SAME - 特許庁