「曲げ引張」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

２次曲げを制御する直接引張試験法および直接引張試験用治具例文帳に追加

DIRECT TENSILE TESTING METHOD FOR CONTROLLING SECONDARY BENDING AND JIG FOR DIRECT TENSILE TEST - 特許庁

異形管の引張曲げ加工方法および加工された自動車用部品例文帳に追加

METHOD FOR STRETCH-BENDING DEFORMED TUBE AND WORKED AUTOMOBILE PARTS - 特許庁

耐力検出方法及びそれを用いた引張曲げ加工方法例文帳に追加

PROOF STRESS DETECTION METHOD AND STRETCH BENDING METHOD USING IT - 特許庁

この応力変化部と材料中心との間に、引張残留応力が最大となる引張応力ピーク部が存在し、この引張応力ピーク部から曲げ内側に向って、引張応力が減少する。例文帳に追加

The tensile stress decreases from this tensile stress peak portion toward the inside of the bending. - 特許庁

曲げ加工性に優れた引張強度が９８０ＭＰａ以上の高強度鋼板例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL SHEET WITH 980 MPA OR ABOVE TENSILE STRENGTH EXCELLENT IN BENDING WORKABILITY - 特許庁

ガス圧接部が脆化を起して引張特性及び曲げ特性が低下しても、前記両特性を改善する。例文帳に追加

To improve both characteristics even if a gas pressure welding section causes embrittlement and both tensile and bonding characteristics are deteriorated. - 特許庁

引張力に対しても、また、曲げ力に対して十分な強度を有するフューエルインレットを得る。例文帳に追加

To provide a fuel inlet having a sufficient strength against as well a tensile force as a bending force. - 特許庁

ＦＲＰロッド12が引張荷重を受け持ち、ＦＲＰパイプ10が曲げ荷重を受け持つ。例文帳に追加

The FRP rod 12 shares a tension load and the FRP pipe 10 shares a bending load. - 特許庁

撓み、曲げ及び引張り力に耐えるための十分な剛性を有する電子カードを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic card having rigidity sufficient for resisting warping, bending and tensile force. - 特許庁

引張強度：1180MPa以上の曲げ性に優れた高強度冷延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength cold rolled steel sheet having excellent bendability and a tensile strength of ≥1,180 MPa. - 特許庁

モータが高速で回転する際に発生する過大な引張応力と曲げ応力を緩和すること。例文帳に追加

To reduce excessive tensile stress and bending stress generated, when a motor operates at a high speed. - 特許庁

引張力と曲げ力の作用に起因するフラットケーブルの破損を防止する。例文帳に追加

To prevent break of a flat cable caused by tension and bending stress. - 特許庁

これにより引張強さ1000MPa 以上で、かつ優れた３点曲げ特性を得ることが可能となる。例文帳に追加

In this way, tensile strength of ≥1,000 MPa and excellent three-point bending characteristics can be obtained. - 特許庁

一方向における引張強度、曲げ強度及び曲げ弾性率が高い炭素繊維強化炭化ケイ素複合材と、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon fiber reinforced silicon carbide composite material having high tensile strength, bending strength and a flexural modulus in one direction, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

これにより、塔状構造体１００の曲げ引張破壊耐力と曲げ圧縮破壊耐力の両方が向上する。例文帳に追加

Thus, both the bending tensile breaking strength and the bending compressive breaking strength of the tower-like structure 100 are improved. - 特許庁

接続部位における引張力に対する接続強度や、曲げモーメントに対する曲げ応力を強くする。例文帳に追加

To increase the connection strength against tension at a connection, and increase the allowable bending stress against the bending moment. - 特許庁

つぎに、ステップ５では、基準ベクトルν1と変位ベクトルν2とのなす角度αに基づいて、その角度αを算出したノード６の変形モードとして、「曲げモード」、「引張モード」、または、「曲げ／引張モード」が設定される。例文帳に追加

In step 5, a bend mode, a tension mode or a bend/tension mode is set as a deformation mode of a node 6, with a calculated angle α as the angle formed by the reference vector ν1 and the displacement vector ν2. - 特許庁

引張弾性率、引張応力、曲げ弾性率、曲げ応力等の機械的特性を損なうことなく、成形が容易で歩留まりの高いＰＥＴ系樹脂成形品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a PET-based resin molded article easily moldable at a high yield without detriment to tensile modulus, tensile stress, flexural modulus, flexural stress and other mechanical characteristics and its manufacturing method. - 特許庁

高強度、耐熱性に加え、特に引張強度、曲げ弾性率を改善し、リペレット化、再成形した場合であっても、優れた引張強度、曲げ弾性率とすることができる繊維強化ポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber-reinforced polyamide resin composition which has high strength and heat resistance, and especially, improved tensile strength and flexural modulus, and even when repelletized and remolded, can maintain the excellent tensile strength and flexural modulus. - 特許庁

引張耐力が広範囲でばらつく長尺部材、特に引張耐力が低い長尺部材に対して良好な曲げ加工を行うことができる長尺部材の曲げ加工方法及び装置を得る。例文帳に追加

To obtain a method and an apparatus for bending a long member, with which it is possible to satisfactory bend a long member having wide range variations in tensile yield strength, particularly a long member having low tensile yield strength. - 特許庁

曲げ加工材料の強弱によるばらつきがあっても作業者がその都度引張力の調整を行わないで曲げ形状の精度を維持することができる引張力の自動設定機構付きストレッチベンダーを提供する。例文帳に追加

To keep the accuracy of bended shape without adjusting tensile force every time by operators even when variation caused by the strength of a material to be bent is present. - 特許庁

引張弾性率の高い基材に対して、保持層の引張弾性率がその１／１０以下であれば、低い引張弾性率の層は高い引張弾性率の層より、応力に対伸びる性質が有るため、仮に１８０度に折れ目をつけるように折れ曲げられても、復元しやすくなる。例文帳に追加

When the tensile modulus of elasticity of the holding layer is ≤1/10 time as large as that of the base material having the high tensile modulus of elasticity, the layer with the low tensile modulus of elasticity naturally extends with stress more than the layer of the tensile modulus of elasticity, so the display body is easy to restore itself even if folded at 180° to make a folding line. - 特許庁

引張領域側と圧縮領域側にそれぞれ板状補強リブ11，11があるため、これが曲げにより生じる引張力と圧縮力に抗して引張領域側の引張応力と圧縮領域側の圧縮応力が向上し、荷重に対する耐力を向上することができる。例文帳に追加

Since the planar reinforcement ribs 11 and 11 are provided respectively on the tension area side and the compression area side, they oppose tensile force and compression force generated by bending, the tension stress of the tension area side and the compression stress of the compression area side are improved, and the bearing force against loads is improved. - 特許庁

パイプＷを曲げ型２に押し付けて該曲げ型の曲り形状に倣わせるパイプの曲げ加工方法において、該パイプの両端に管軸引張荷重を付加しつつ、かつ該パイプの曲げ加工部に絞り加工を付加しつつ、該パイプを曲げ型に押し付ける。例文帳に追加

In this method for bending the pipe W by pressing the pipe W onto a bending mold 2 to be copyed into its bend shape, the pipe is pressed against the bending mold 2 while adding tube-axis tensile load to both ends of the pipe and adding drawing in the bending part of the pipe. - 特許庁

これにより、引張試験時に引張試験用供試材を管状のまま縮径させることなく引っ張ることができるため、各試験片部３の縮径に伴う曲げモーメントの発生や、長手方向の反りの発生などを防ぎつつ、単軸引張による正確な測定を行うことが可能となる。例文帳に追加

Therefore, the sample for tensile test can be pulled in a tubular state as it is without the reduction in diameter when the tensile test is performed, so that accurate measurement with uniaxial tension is possible while preventing the occurrence of a bending moment, the occurrence of warpage in a longitudinal direction, and the like due to the reduction in diameter of each test piece part 3. - 特許庁

チェーン３からの引張力に対しては、軸全長で担うため、軸２０は、その引張力による曲げ応力にも強いものとなり、極力、細くし得る。例文帳に追加

Against the pulling force by the chain 3 at the full length of the shafts 20, the shafts 20 are strong against the bending force caused by the pulling force, and are made to be slim to the utmost. - 特許庁

りん脱酸銅管における破壊圧力／引張り強さの比（Ｐｆｄ／σｄ）を上回る破壊圧力／引張り強さの比を有し、且つ曲げ加工性及び耐熱性が優れた熱交換器用銅合金管を提供する。例文帳に追加

To provide a copper alloy tube for a heat exchanger having a ratio of fracture pressure/tensile strength exceeding the ratio of fracture pressure/tensile strength (Pfd/σd) in a phosphorous deoxidized copper tube, and also having excellent bending workability and heat resistance. - 特許庁

芯材に線材100を巻回した状態で半径Rの曲げを加えた際、引張歪みε_t、角θ,θ_Rに基づく値(X',Y',Z')を用いて、スパイラルピッチPの所定の範囲での引張歪みε_fを求める。例文帳に追加

When a bent of a radius R is applied with the wire 100 wound around the core material, tensile strain ε_f in a predetermined range at the spiral pitch P is obtained by using a value (X', Y', Z') based on the tensile strain ε_t and angles θ, θ_R. - 特許庁

ばね１の変形では、上方移動時および下方移動時のいずれのときにも、本体部１０の径方向に対して引張が加わる引張モードを示すことができ、この場合、曲げ変形をすることができる。例文帳に追加

With the deformation of the spring 1, whether moving upward or moving downward, a tensile mode wherein tension is applied with respect to the radial direction of the body part 10 can be exhibited, and in this case a bending deformation can be achieved. - 特許庁

曲げ荷重Ｐを受けたとき、ビーム断面がひしゃげるように座屈変形を起こしやすく、破断が生じるほど引張側に歪みが蓄積される前に、引張側フランジ２側の負荷が緩和される。例文帳に追加

Thus, when a bending load P is charged, the beam cross section is apt to buckle and deform like being crushed, and the load on the tension side flange 2 side can be moderated before distortion is accumulated on the tension side to cause breakage. - 特許庁

りん脱酸銅管に対する破壊圧力と引張り強さとの比（ＰＦｄ）／（σｄ）を上回る破壊圧力／引張り強さの比（ＰＦａ）／（σａ）を有し、且つ曲げ加工性及び耐熱性が優れた熱交換器用銅合金管を提供する。例文帳に追加

To provide a copper alloy tube for heat exchanger having a ratio of burst pressure to tensile strength (PFa)/(σa) more than the ratio of burst pressure to tensile strength (PFd)/(σd) for a phosphorus-deoxidized copper tube, and superior in bending property and heat resistance. - 特許庁

また、この自在継手を試験片の上下に接続する構造の引張り・ねじり試験機を構成し、曲げモーメントのない高精度の引張り・ねじり試験を可能とした。例文帳に追加

The tension and torsion testing machine of a structure in which the universal coupling is connected to the upper part and the lower part of a test piece is constituted, and a tension and torsion test of high accuracy can be performed without generating the bending moment. - 特許庁

プリフォーム底部に一体成形した吊り具の連結部を引張りによる延伸により薄肉化して配向することで吊り具の引張及び曲げ強度の向上を図る。例文帳に追加

To improve tensile and flexural strength of a hanger integrally formed on a bottom of a preform by thinning a coupling of the hanger by the drawing due to stretching for orientation. - 特許庁

耐引張歪み特性および耐引張応力特性を改善するとともに、許容曲げ直径を小さくできる、超電導テープの製造方法および超電導テープの製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a superconducting tape, and a manufacturing device of the superconducting tape, capable of reducing an allowable bending diameter, by improving a tensile strain resistant characteristic and a tensile stress resistant characteristic. - 特許庁

圧延平行方向の圧縮耐力と引張耐力との差及び圧延直角方向の圧縮耐力と引張耐力との差に基づいた金属材料の曲げ加工性とばね性の評価方法である。例文帳に追加

The method of evaluating bending workability and spring characteristics of a metallic material is based on the difference between compressive proof stress and tensile proof stress in a direction parallel to rolling and the difference between compressive proof stress and tensile proof stress in a direction perpendicular to rolling. - 特許庁

曲げ荷重Ｐを受けたとき、ビーム断面がひしゃげるように座屈変形を起こしやすく、破断が生じるほど引張側に歪みが蓄積される前に、引張側フランジ２側の負荷が緩和される。例文帳に追加

The beam cross section causes easily buckling deformation to be crushed when a bending load P is received to moderate a load of a tension side flange 2 side before a strain enough to generate breakage is accumulated in a tension side. - 特許庁

トラス構造であり、梁材に与える曲げモーメントを低減し、引張力に集中させるという点で、木材の性質上、優れた構造である。例文帳に追加

It is a truss structure and ideal considering the characteristics of wooden material because it reduces bending moments and concentrates tensile strength of the beams.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柔軟性を維持しつつ、成形時の折り曲げ加工や引張り加工においても白化が生じにくいアクリル系樹脂材料を提供する。例文帳に追加

To provide an acrylic resin material hard to generate whitening even in bending processing or tensile processing at molding while holding flexibility. - 特許庁

布基材フェノール樹脂積層材料から製作したＦＲＰ製歯車１１は、引張強度、曲げ強度、せん断強度に優れる。例文帳に追加

The FRP gear 11 manufactured from the fabric based phenol resin layered material has excellent tensile strength, bending strength and shearing strength. - 特許庁

高強度組成物に配合した場合、飛躍的に高い曲げ強度や引張強度を付与することができる鋼繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a steel fiber giving remarkably high bending strength or tensile strength to a high strength composition when the steel fiber is mixed with the high strength composition. - 特許庁

また、この方法で製造した炭素化布帛は、十分な引張強度や曲げ強度を有することに加え、電磁波防止、脱臭性能などの機能を有する。例文帳に追加

The carbonized fabric produced by this method has functions such as electromagnetic wave prevention, and deodorization performance, besides sufficient tensile strength and flexural strength. - 特許庁

中子１を引張って伸ばすと、その径が縮小するので、プラスチックパイプの曲げ加工部から容易に抜き取ることができる。例文帳に追加

Since the diameter of the core contracts by elongating the core 1 by tension 1, the core can be easily pulled out of the bending work part of the plastic pipe. - 特許庁

引張強度が９８０ＭＰａ以上という高強度を維持しつつ曲げ加工性をも良好な高強度鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength steel sheet having satisfactory bending workability while maintaining high strength satisfying tensile strength of ≥980 MPa. - 特許庁

アウターチューブの曲げ性及び軽量性を悪化させることなく、引張荷重によりインナーチューブのみが破断することを防止する。例文帳に追加

To prevent only an inner tube from breaking due to tensile load without deteriorating bendability and light weight of an outer tube. - 特許庁

二次元又は三次元に屈曲する曲げ加工部を有するとともに、引張強度が1100MPa超の超高強度を有するサイドメンバーを提供する。例文帳に追加

To provide a front side member having a bending work part bending two-dimensionally or three-dimensionally, and having ultrahigh strength with tensile strength >1,100 MPa. - 特許庁