「施行規則」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

恩赦法施行規則例文帳に追加

Ordinance for Enforcement of the Pardon Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

航空法施行規則例文帳に追加

Ordinance for Enforcement of the Civil Aeronautics Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

規則1 引用及び施行例文帳に追加

1. Citation and commencement. - 特許庁

「施行規則」とは，欧州特許条約の施行規則をいう。例文帳に追加

“Implementing Regulations” means the Implementing Regulations to the European Patent Convention. - 特許庁

1884年：「医業開業試験規則」、「医師免許規則」施行。例文帳に追加

1884: 'Examination Regulations on Practicing Medicine' and 'Regulations on Doctor Licenses' came into force.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法令集規則第213/1995号商標法施行規則。例文帳に追加

Decree No. 213/1995 Coll., Implementing the Act on Trade Marks.  - 特許庁

(b)「規則」とは，「1998年法律第84号の施行規則」をいう。例文帳に追加

(b) regulations - The Regulations for Implementing the Law no.84/1998; - 特許庁

この規則は施行されていません。例文帳に追加

This rule is not enforced.  - Weblio Email例文集

法律の施行のために要する規則例文帳に追加

regulations concerning the enforcement of a law  - EDR日英対訳辞書

交通規則は厳格に施行すべきだ例文帳に追加

Traffic rules should be strictly enforced. - Eゲイト英和辞典

商品取引所法施行規則例文帳に追加

Ordinance for Enforcement of the Commodity Exchange Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

職業安定法施行規則例文帳に追加

Ordinance for Enforcement of the Employment Security Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

労働基準法施行規則例文帳に追加

Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

食品衛生法施行規則例文帳に追加

Ordinance for Enforcement of the Food Sanitation Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

食品衛生法施行規則目次例文帳に追加

Table of Contents  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本規則は，1991年4月30日に施行する。例文帳に追加

These Regulations commence on 30 April 1991.  - 特許庁

特許法施行規則第 25 条の 8例文帳に追加

Regulations under the Patent Act Article 25octies reads:  - 特許庁

本規則は、1996年 1月 1日に施行する。例文帳に追加

These Regulations commence on 1 January 1996. - 特許庁

本規則は，法が施行される日から施行する。例文帳に追加

They shall come into force on the date on which the Act comes into force. - 特許庁

第 25 条 施行 本規則は，1999 年 12 月 15 日から施行する。例文帳に追加

25. COMING INTO FORCE These Regulations come into force on December 15, 1999.  - 特許庁

本規則は1986 年特許規則として引用することができ，1986 年10 月1 日から施行する。例文帳に追加

2. Fees. - 特許庁

本規則は「1995年特許法施行規則」として引用されるものとする。例文帳に追加

This Decree shall be cited as: 1995 Patent Act Implementation Decree. - 特許庁

本規則は，1995年商標規則と称し，1995年5月1日から施行する。例文帳に追加

These regulations shall be called the Trade Mark Regulations, 1995, and shall come into operation on 1 May 1995. - 特許庁

本規則は，本規則の施行後にされた出願について適用される。例文帳に追加

This Decree is applied to applications filed after the entry into force of this Decree.  - 特許庁

規則 22.3 一定の委任は継続する 本規則の施行直前に、ある者が、例文帳に追加

22.3 Certain delegations continue If immediately before the commencement of these regulations a person: - 特許庁

本規則は，1999年意匠規則と称し，公示の日から施行する。例文帳に追加

These regulations shall be called the Designs Regulations, 1999, and shall come into operation on the date of publication hereof. - 特許庁

規則60 本規則は，1995年商標規則と称し，1995年5月1日から施行する。例文帳に追加

60. These regulations shall be called the Trade Mark Regulations, 1995, and shall come into operation on 1 May 1995. ? - 特許庁

本規則は、産業財産法の施行日に施行され、2001年産業財産規則と称する。例文帳に追加

These Rules may be cited as the Industrial Property Rules, 2001, and they shall come into force on the date the Regulations come into force.  - 特許庁

規則は規則タイプも有し、規則タイプは、規則の施行を担うセキュリティコンポーネントを配布システムが識別するのに使用される。例文帳に追加

The rules also have rule types and the rule types are used for a distribution system to identify a security component which bears enforcement of the rules. - 特許庁

本規則は 10 月 20 日付けをもって施行された.例文帳に追加

The rule took effect on [as of] the 20th of October.  - 研究社 新和英中辞典

右規則は発布当日より施行す例文帳に追加

The above regulations come into force on the day of their issue.  - 斎藤和英大辞典

右規則は発布当日より施行す例文帳に追加

The above regulations shall come into force on the day of their issue.  - 斎藤和英大辞典

右規則は発布当日より施行す例文帳に追加

The above regulations shall come into force―go into effect―become operative―on the day of their issue.  - 斎藤和英大辞典

法律の施行に関する細かい規則例文帳に追加

detailed regulations concerning the enforcement of a law  - EDR日英対訳辞書

新しい規則はその月の15日に施行された例文帳に追加

The new rules were put into force on the fifteenth of the month. - Eゲイト英和辞典

この規則は、公布の日から施行する。例文帳に追加

These Rules shall come into effect as of the date of their promulgation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

職業安定法施行規則を、次のように定める。例文帳に追加

The Ordinance for Enforcement of the Employment Security Act is enacted as follows.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

食品衛生法施行規則を次のように定める。例文帳に追加

The Ordinance for Enforcement of the Food Sanitation Act is established as follows.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法人税法施行規則（外国法人関連部分）例文帳に追加

Ordinance for Enforcement of the Corporation Tax Act (Limited to the provisions related to foreign corporations)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定商取引に関する法律施行規則例文帳に追加

Regulations for Enforcement of the Act on Specified Commercial Transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

出入国管理及び難民認定法施行規則例文帳に追加

Ordinance for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

じん肺法施行規則を適用する場合の読替え例文帳に追加

Replacement of Terms when Applying the Ordinance for Enforcement of the Pneumoconiosis Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

読替えに係るじん肺法施行規則の規定例文帳に追加

Provisions of the Ordinance for Enforcement of the Pneumoconiosis Act for which a term is deemed to be replaced  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　官制又ハ規則及法律施行ニ係ル勅令例文帳に追加

3) Imperial edicts concerning government-regulated organizations, regulations, or enforcement of laws  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公文書・法令の様式及び施行規則を定める。例文帳に追加

It specified various forms of official documents and enforcement regulations of laws and ordinances..  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス