「方向量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

方向積分部１１６１は、方向の変化量を積分して移動装置の方向を示す推定方向情報を推定する。例文帳に追加

An orientation integration unit 1161 integrates a change quantity of orientation to estimate estimated orientation information showing the orientation of the moving device. - 特許庁

積分回路１５Ｘ、１５Ｙでは、供給された縦方向、横方向の角速度が積分され、縦方向、横方向の移動量が求められる。例文帳に追加

The integration circuits 15X, 15Y integrate the received angular velocities in the longitudinal and lateral detections to obtain a moving amount in the longitudinal and lateral detections. - 特許庁

前後方向状態量演算器２４０は、車輪に発生する前後方向状態量を演算する。例文帳に追加

A longitudinal direction state amount calculating device 240 calculates a longitudinal direction state amount generated at the wheel. - 特許庁

方向変化量検出手段は、移動体の進行方向の角度の変化量を検出する。例文帳に追加

The direction change amount detection means detects a change amount of an angle in the traveling direction of the mobile object. - 特許庁

自動車進行方向を向いたＦＲＰパイプは、長手方向を向いた繊維量が周方向を向いた繊維量よりも多い。例文帳に追加

The amount of fibers in the longitudinal direction is larger than that of fibers in the circumferential direction in the FRP pipe directed in the automobile advancing direction. - 特許庁

前後方向駆動機構２による前後方向の運動量を瞬時にほぼ０に設定する前後方向運動量ゼロ設定機構８を備えた。例文帳に追加

A mechanism 8 for setting the longitudinal momentum at zero is provided so that the longitudinal momentum provided by the mechanism 2 can be instantaneously set at approximately zero. - 特許庁

受光量が最大となる鉛直方向のスキャン方向と、スキャン範囲の鉛直方向の中心位置と、のずれ量を演算する。例文帳に追加

A deviation amount between a scanning direction in the vertical direction wherein the light receiving quantity becomes maximum and a center position in the vertical direction in the scanning range is operated. - 特許庁

光学素子などの物体を上下方向（Ｚ方向）及び傾斜方向（θｘ方向、θｙ方向）に駆動する際に、傾斜方向の駆動量を制限して、物体の破損や変形を防止することができる駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device which can limit a driving amount in inclined direction to prevent damages and deformation of an object when driving the object such as an optical element or the like vertically (Z direction) and in the inclined direction (θx direction, θy direction). - 特許庁

光学素子などの物体を上下方向（Ｚ方向）及び傾斜方向（θｘ方向、θｙ方向）に駆動する際に、傾斜方向の駆動量を制限して、物体の破損や変形を防止することができる駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit capable of preventing an object, such as an optical element, from being damaged or deformed by limiting a drive amount in an inclination direction while driving the object in a vertical direction (z-direction) or inclination direction (θx-direction, θy-direction). - 特許庁

振動方向規制手段を有するコリオリ流量計例文帳に追加

CORIOLIS FLOW METER HAVING VIBRATION DIRECTION REGULATION MEANS - 特許庁

量子化誤差を拡散させる方向の偏りを防止する。例文帳に追加

To prevent deviation of the direction of diffusing a quantizing error. - 特許庁

圧力補償弁付き比例電磁方向流量制御弁例文帳に追加

PROPORTIONAL ELECTROMAGNETIC DIRECTIONAL FLOW CONTROL VALVE WITH PRESSURE COMPENSATING VALVE - 特許庁

重量物の上下方向加速減速駆動装置例文帳に追加

VERTICALLY ACCELERATION/DECELERATION DRIVE DEVICE OF HEAVY-WEIGHT MATERIAL - 特許庁

窪みを有する軽量容器の方向規制装置例文帳に追加

DIRECTION REGULATING DEVICE OF LIGHT VESSEL HAVING RECESS - 特許庁

このため、変位量は縦方向圧電定数に比例する。例文帳に追加

Thus, a displacement amount is proportional to a longitudinal piezoelectric constant. - 特許庁

流量制御兼方向切換用回動バルブ例文帳に追加

FLOW CONTROL-CUM-DIRECTION SWITCHING ROTARY VALVE - 特許庁

変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量，運動量，衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向，運動方向，衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。例文帳に追加

The change state detecting means detects at least one of an amount (e.g. tilt amount, movement amount, impact amount or the like) and a direction (e.g. tilt direction, movement direction, impact direction or the like) of a change applied to the housing. - 特許庁

測定方向可変式質量分析モニター例文帳に追加

MASS SPECTROMETRIC MONITOR OF MEASURING DIRECTION- VARIABLE TYPE - 特許庁

変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量，運動量，衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向，運動方向，衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。例文帳に追加

The change state-detecting means detects at least one of change in amount (e.g. inclination amount, momentum, impact amount, or the like) and change in direction (e.g. inclination direction, momentum direction, impact direction, or the like) applied to the housing. - 特許庁

変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量、運動量、衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向、運動方向、衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。例文帳に追加

The change-state detecting means detects at least one of an amount (e.g. tilt amount, movement amount, impact amount or the like) and a direction (e.g. tilt direction, movement direction, impact direction or the like) of a change applied to the housing. - 特許庁

金属試料の深さ方向成分濃度定量方法例文帳に追加

METHOD FOR QUANTITATING CONSTITUENT CONCENTRATION IN DEPTH DIRECTION OF METAL SAMPLE - 特許庁

微量元素の深さ方向分布の分析方法例文帳に追加

ANALYTICAL METHOD FOR DEPTH-DIRECTIONAL DISTRIBUTION OF MICRO AMOUNT OF ELEMENT - 特許庁

変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量，運動量，衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向，運動方向，衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。例文帳に追加

The change-state detecting means detects at least one of an amount (e.g. tilt amount, movement amount, impact amount or the like) and a direction (e.g. tilt direction, movement direction, impact direction or the like) of a change applied to the housing. - 特許庁

変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量、運動量、衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向、運動方向、衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。例文帳に追加

The change state detecting means detects at least one of an amount (e.g. tilt amount, movement amount, impact amount or the like) and a direction (e.g. tilt direction, movement direction, impact direction or the like) of a change applied to the housing. - 特許庁

横方向挙動量検出手段のゼロ点補正装置例文帳に追加

ZERO POINT CORRECTION APPARATUS FOR HORIZONTAL BEHAVIOR AMOUNT DETECTING MEANS - 特許庁

インクの輸送量と輸送方向を安定させる。例文帳に追加

To stabilize the quantity of ink being transported and the transporting direction. - 特許庁

変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量，運動量，衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向，運動方向，衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。例文帳に追加

The change state detecting means detects at least one of the change quantity (e.g. tilt quantity, momentum, and shock quantity) and change direction (e.g. tilt direction, motion direction, and shock direction) applied to the housing. - 特許庁

変化状態検出手段はハウジングに加えられた変化の量（例えば、傾き量，運動量，衝撃量等）と変化方向（例えば、傾き方向，運動方向，衝撃方向等）の少なくとも一方を検出する。例文帳に追加

The state change-detecting means detects at least one of the amount changes (e.g. inclination amount, momentum, or impact volume) and the direction changes (e.g. inclination direction, momentum direction, or impact direction) of the housing. - 特許庁

大質量のヒッグスが図の横方向に位置しているので例文帳に追加

Since this massive higgs sits along the horizontal direction - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

所定方向（例えば最大応力の加わる方向）の応力σに対して平行な方向を横方向、垂直な方向を縦方向と定義すると、流量センサの抵抗体７ａ，７ｂ，８ａ，８ｂは横方向の抵抗成分Ｒｌと縦方向の抵抗成分Ｒｔを有する。例文帳に追加

When the parallel direction to the predetermined directional (e.g. max. stress application direction) stress σ, is defined as a lateral direction, and the perpendicular direction to that is defined as a longitudinal direction, the resistance bodies 7a, 7b, 8a and 8b are composed of the lateral directional resistance component Rl and the longitudinal directional resistance component Rt. - 特許庁

半影を小さくし、且つ、ビーム進行方向に直交する方向における線量分布をより均一にする。例文帳に追加

To reduce half shadow and uniformize dose distribution in the direction orthogonal to the beam traveling direction. - 特許庁

他軸方向の検出感度を抑制し、目的とする検出方向の物理量を確実に検出する。例文帳に追加

To restrain detection sensitivity along other axial direction, and to surely detect physical quantities in an objective detection direction. - 特許庁

その縦方向、横方向の移動量は、シャッタ制御回路１３へされる。例文帳に追加

The moved amount in the longitudinal direction and the lateral direction is supplied to the shutter control circuit 13. - 特許庁

外輪３とハブ４との間の、ラジアル方向及びアキシアル方向の相対変位量を測定する。例文帳に追加

Amounts of radial and axial relative displacement between an outer ring 3 and a hub 4 are measured. - 特許庁

すなわち、上方向に比べ本体２（キーボード１２）方向に対して、光放射量が大きい。例文帳に追加

That is, light emission quantity is larger in the direction a main body 2 (keyboard 12) than in an upper direction. - 特許庁

量子細線５は、高さ方向だけでなく幅方向にも閉じ込め成分を持つ。例文帳に追加

The quantum wire 5 has confinement components not only in the height direction but also in the width direction. - 特許庁

テーブルは、前当板の変位量だけその変位方向と同じ方向に変位する。例文帳に追加

The table is displaced by the same amount and in the same direction as the displacement of the front contact plate. - 特許庁

同様に、当該偏心方向と垂直な方向に偏心量２１ｂだけずれて形成される。例文帳に追加

Similarly they are formed with an amount of eccentricity 21b in the vertical direction of the eccentricity direction. - 特許庁

計量ブレード１７４は、処理方向を横断するクロス処理方向に伸びる長手軸を有する。例文帳に追加

The metering blade 174 has a longitudinal axis which extends in a cross-processing direction traversing to the processing direction. - 特許庁

これにより、ハード量の増加を抑制し、スキャン方向を双方向化することができる。例文帳に追加

Thus, increase of the hardware amount can be suppressed, and a scanning direction can be made to be bidirectional. - 特許庁

方向偏差集計部４７は方向の偏り量を一定時間毎に集計する。例文帳に追加

The direction deviation totalizing part 47 totalizes the deviation quantity of the direction with every specific time. - 特許庁

ブレ量の第１方向成分、第２方向成分を表示する表示部を備える。例文帳に追加

Then, the apparatus is equipped with a display part to display the 1st direction component and the 2nd direction component of the blurring amount. - 特許庁

一対のボルト体31bが制水弁５の流路方向を表示する流量方向表示具36となる。例文帳に追加

The pair of bolt bodies 31b function as the flow passage direction indicator 36 indicating the flow passage direction of the sluice valve 5. - 特許庁

外輪３とハブ４との間の、径方向及び軸方向の相対変位量を測定する。例文帳に追加

Relative displacements are measured between an outer wheel 3 and a hub 4 in the radial and axial directions. - 特許庁

（ａ）は移動シリンダ１９をＸ方向に向け、重量物をＸ方向に移動する。例文帳に追加

(a) moves the heavy object in X-direction with the movable cylinder 19 being directed in X-direction. - 特許庁