「断熱流」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

断熱兼用ガス流路構造例文帳に追加

HEAT INSULATION COMBINED GAS FLOW PATH STRUCTURE - 特許庁

そのことにより、断熱容器内の流体の温度が変化して、断熱容器内外に温度差を発生する。例文帳に追加

Thereby, the temperature of the fluid in the adiabatic container is changed to cause temperature difference in the adiabatic container. - 特許庁

断熱部材４４の室断熱部材４４１には吸入流路４５が形成されている。例文帳に追加

An suction passage 45 is formed in the chamber heat insulating member 441 of the heat insulating member 44. - 特許庁

断熱容器およびその断熱容器を用いた商品の予冷低温保管流通方法例文帳に追加

THERMAL INSULATION CONTAINER AND PRE-COOLING LOW-TEMPERATURE STORAGE DISTRIBUTION METHOD OF GOODS USING THE SAME - 特許庁

断熱空間２２に対流抑止材２４を挿入して断熱性能を高めることもできる。例文帳に追加

The heat insulating performance can be improved by inserting a convection restricting material 24 in the heat insulating space 22. - 特許庁

気流止め構造及び真空断熱材設置構造例文帳に追加

AIR FLOW STOP STRUCTURE AND VACUUM HEAT INSULATING MATERIAL INSTALLATION STRUCTURE - 特許庁

バイパスオイル流路８は断熱性を有する。例文帳に追加

The bypass oil channel 8 has heat insulating properties. - 特許庁

低温流体輸送配管の断熱支持装置例文帳に追加

HEAT INSULATING SUPPORT DEVICE OF LOW TEMPERATURE FLUID TRANSPORT PIPING - 特許庁

低温流体輸送配管の断熱構造例文帳に追加

HEAT INSULATING STRUCTURE OF LOW TEMPERATURE FLUID CONVEYING PIPING - 特許庁

不透水断熱層１１は、断熱層９とともに、波付き管３内を流れるＬＮＧと可撓管１の外部とを断熱する。例文帳に追加

The impervious heat insulating layer 11 insulates an LNG flowing in corrugated tubes 3 and outside of the flexible tube 1 together with the heat insulating layer 9. - 特許庁

気体流通性断熱材層とその片側あるいは両側に配置される独立セル集合体断熱材層とからなる断熱体。例文帳に追加

The heat insulating material consists of an air permeable heat insulating material layer and the closed-cell aggregate heat insulating material layer arranged to the single surface or both surfaces thereof. - 特許庁

断熱ケース、流通ガス浄化ユニット及び流通ガス検査用センサ例文帳に追加

HEAT-INSULATING CASE, CIRCULATING GAS PURIFICATION UNIT AND CIRCULATING GAS INSPECTION SENSOR - 特許庁

上記課題を解決するため、本発明は、断熱層と複数の通気路によって断熱壁を形成し、断熱層の屋外側には空気が上方へ流れる外通気路、断熱層の室内側には空気が下方へ流れる内通気路を設けた断熱壁構造としたものである。例文帳に追加

For solving the problems, this invention is formed into the thermal insulation wall structure for arranging an outside ventilation passage for making air flow upward to the outdoor side of a thermal insulation layer and an inside ventilation passage for making the air flow downward to the indoor side of the thermal insulation layer, by forming a thermal insulation wall of the thermal insulation layer and a plurality of ventilation passages. - 特許庁

超電導ケーブル10は、ケーブル用断熱管11内にケーブルコア12を具え、流体用断熱管2に収納されることで、ケーブル10の外周が低温環境となると共に、断熱管11,12との二重の断熱構造となる。例文帳に追加

The superconducting cable 10 comprises a cable core 12 in a cable heat shielding pipe 11, and is stored in the fluid heat shielding pipe 2, so that the outer periphery of the cable 10 is a low temperature environment, resulting in providing a double heat shielding structure of heat shielding pipes 11 and 12. - 特許庁

断熱性、生産性、及び可撓性が高い流体配管用断熱材、及び、該断熱材に被覆された保温性に優れる断熱材付配管を提供する。例文帳に追加

To provide heat insulating material for a fluid pipe with high heat insulating properties, productivity and flexibility and a pipe with the heat insulating material coated with the heat insulating material and excellent in a heat retaining property. - 特許庁

流体輸送配管用真空断熱管およびその配管支持方法例文帳に追加

VACUUM HEAT INSULATING PIPE FOR FLUID TRANSPORTING PIPING, AND PIPING SUPPORTING METHOD - 特許庁

冷気の流出防止装置を備えた輸送用断熱コンテナ例文帳に追加

THERMAL INSULATION CONTAINER FOR TRANSPORTATION COMPRISING OUTFLOW PREVENTER OF CHILL - 特許庁

他方、断熱材１２を流通する冷却水３は、熱交換しない。例文帳に追加

On the other hand, heat of the cooling water 3 flowing through a heat insulating material 12 is not exchanged. - 特許庁

貫流熱回収による建築物外壁の断熱性能向上方法例文帳に追加

THERMAL INSULATION PERFORMANCE IMPROVEMENT METHOD OF BUILDING EXTERIOR WALL BY RECOVERY OF HEAT TRANSMISSION - 特許庁

樹脂層５の外周に形成される断熱層７は、インターロック管３内を流れる流体を、外部の海水等から断熱するとともに、内部の流体から外周側の樹脂を断熱するものである。例文帳に追加

The heat insulation layer 7 formed at the external periphery of the resin layer 5 heat-insulates fluid flowing in the interlock pipe 3 from external sea water or the like, and heat-insulates resin at the external peripheral side from the internal fluid. - 特許庁

構成は、断熱材に気流が流れるように溝等を施し、断熱能力を超えた暖気、冷気等を通風することにより断熱効率を高める。例文帳に追加

The device has such constitution that grooves are provided to sent air current to the heat insulation material, so that warm air, cold air, etc., are ventilated beyond heat insulation ability, thus improving heat insulation efficiency. - 特許庁

この際、媒体Ｐから発生した熱、水分を多く含んだ空気Ａが流通する流路１３と、ヒートパイプ１１とは、第１の断熱部材となる断熱部材１５により断熱されている。例文帳に追加

In this case, the duct 13 in which the air A containing much heat and moisture generated from the medium P is distributed and the heat pipe 11 are insulated by a heat insulation member 15 used as a first heat insulation member. - 特許庁

断熱ブロック５１と隣接するレールブロック２２，２３間に空間６１，６２を設け、断熱ブロック５１に空気の通流路７１を形成する。例文帳に追加

Spaces 61 and 62 are provided between the heat insulating block 51 and adjacent rail blocks 22, 23 to form an air passageway 71 in the heat insulating block 51. - 特許庁

高い流動性をもつ混練物を与えるとともに、優れた機械的強度と断熱性とを兼ね備えた断熱用コンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide insulating concrete having both excellent mechanical strength and heat-insulating property for giving high fluidity to a kneaded material with this insulating concrete. - 特許庁

内部に断熱材を簡単に取着できると共に、一旦取着した断熱材が外れにくい流体管保護ダクトの提供である。例文帳に追加

To provide a fluid pipe protective duct capable of easily installing a thermal insulation material inside, and hardly slipping out the thermal insulation material installed once. - 特許庁

センサーＭＯＳＦＥＴ３は断熱構造体１上に配置され、電流源ＭＯＳＦＥＴ５は断熱構造体１の外部に配置されている。例文帳に追加

The MOSFET sensor 3 is disposed on a heat-insulated structure 1, and the current source MOSFET 5 is disposed outside the heat-insulated structure 1. - 特許庁

熱源と所定部材との間に配置される断熱ダクト２６と、断熱ダクト２６に外気を流通させるファン２７とを備えている。例文帳に追加

The image forming apparatus includes: a heat insulation duct 26 disposed between a heat source and the specific member; and a fan 27 for causing outside air to circulate in the heat insulation duct 26. - 特許庁

高温の作動ガス（排気ガス）は、断熱材２６が形成する流路に沿って流れている。例文帳に追加

High-temperature working gas (exhaust gas) flows along a flow passage formed of the heat insulation material 26. - 特許庁

本発明は断熱を必要とする冷蔵庫の断熱材として使用可能な真空断熱材及びこれを用いた冷蔵庫に関するもので、特に耳折り部に出来る対流空間を作らないようにした発明に関するものである。例文帳に追加

To provide a refrigerator free from creation of a convection space, in particular, at a curled lug portion with respect to a vacuum heat insulating material used as a heat insulating material of the refrigerator needing heat insulation, and the refrigerator using the same. - 特許庁

モータ直結タイプでは、ロータシャフト、カップリング、プルロッドの内側に断熱用パイプを設け、これらと各断熱用パイプとの隙間に真空層を形成し、各断熱用パイプ内に前記流路を形成する。例文帳に追加

In a motor directly coupling type, the heat insulating pipe is provided in an inner side of a rotor shaft, coupling, and the pull rod, the vacuum layer is formed in a clearance between these members and each heat insulating pipe, and the flow path is formed in the heat insulating pipe. - 特許庁

または、可とう性を有する２つの外側層の間に、気体流通性断熱材層とその片側あるいは両側に配置される独立セル集合体断熱材層とからなる内側層を設けてなることを特徴とする断熱体。例文帳に追加

Alternatively, the heat insulating material is constituted by providing an inside layer, which comprises the air permeable heat insulating material layer and the closed-cell aggregate heat insulating material layer arranged to the single surface or both surfaces thereof, between two outside layers having flexibility. - 特許庁

また、前記断熱材の裏側に配置され断熱材より熱貫流抵抗値の小さい裏面材と、該裏面材と断熱材との間に配置された蓄熱材と、を備える。例文帳に追加

The wall structure further comprises a rear material disposed on the rear side of the heat insulating material and having a heat transmission resistance value smaller than that of the heat insulating material and the heat storage material disposed between the rear material and the heat insulating material. - 特許庁

断熱性、不燃性、軽量等の特性を満たしつつ、流動性の確保及び可使時間の短縮化をともに図り、断熱被覆作業の効率を高めることのできる断熱被覆組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a heat insulating coating composition capable of securing fluidity, shortening a pot life and increasing the efficiency of heat insulating coating operation while satisfying characteristics such as heat insulating properties, incombustibility, lightweight, etc. - 特許庁

不透水断熱層１１は、断熱層９と異なり、液浸透性が悪く、ＬＮＧ等の流体はほとんど不透水断熱層１１へは浸透しない。例文帳に追加

The impervious heat insulating layer 11 differs from the heat insulating layer 9, has unfavorable liquid permeability, and makes the LNG fluid or the like to hardly permeate the impervious heat insulating layer 11. - 特許庁

そのため、断熱材は減圧されて真空断熱材としての効果を発揮し、且つ温水タンクとの密着性により、自然対流による空気放熱を最大限遮断して、有効な断熱効果を長期維持することができる。例文帳に追加

Thus, the heat insulating material 13 exhibits an effect as the vacuum heat insulating material by reducing pressure, and air heat radiation by natural convection is maximally cut off by adhesion to the warm water tank 13 to maintain an effective heat insulating effect over a long period. - 特許庁

固定軸６の内周面には、真空断熱部７が設けられており、この真空断熱部７と第２の回転真空断熱配管３との間に、フッ素樹脂からなるシール部材８および磁性流体シール９が設けられている。例文帳に追加

A vacuum thermal insulating portion 7 is provided on the inner circumferential surface of the fixed shaft 6, and a sealing member 8 and a magnetic fluid seal 9, comprising fluororesin are provided between the vacuum thermal insulating portion 7 and the second rotary vacuum thermal insulating pipe 3. - 特許庁

断熱支持体に配管支持板の固着用ネジ部材が存在していても、断熱支持体の低温収縮に起因する亀裂の発生を確実に回避することができる低温流体輸送配管の断熱支持装置を提供する。例文帳に追加

To certainly avoid growth of a crack caused by low temperature contraction of a heat insulating support body even when a screw member for fastening of a piping support plate exists on the heat insulating support body. - 特許庁

また、基礎断熱体６に雨水等が付着したとしても、当該基礎断熱体６に沿って流下することとなり、基礎断熱体６の施工を容易としつつ、鋼材基礎２と基礎スラブ１とによって構成される基礎の断熱性を長期に亘って維持することができる。例文帳に追加

Even when rainwater is attached to the foundation heat insulator 6, it flows down along the foundation insulator 6, thus maintaining the heat insulating performance of the foundation constructed by the steel material foundation 2 and the foundation slab 1 while actualizing easy construction of the foundation insulator 6. - 特許庁

流路本体２の熱は、この流路本体２以外の部分への伝導が断熱部１３，１６，２５によって断熱されるため、流路本体２の流路３の温度を短時間に効率よく高めることができる。例文帳に追加

The transmission of the heat of the flow passage body 2 to the part except the flow passage body 2 is insulated by the heat insulating parts 13, 16 and 25, and thereby the temperature of the flow passage 3 of the flow passage body 2 can be effectively raised. - 特許庁

断熱構造(32,32')は、流体リザーバ(14)からコア(12)へのあらゆる熱漏洩を低減する。例文帳に追加

The thermal insulation structures (32 and 32') reduce the leakage of all the heat from the fluid reservoir (14) to the core (12). - 特許庁

外殻１０内の断熱層１８に埋設された樹脂成型ダクト２０ａが流路２０を形成する。例文帳に追加

A resin molded duct 20a buried in an insulating layer 18 in the outer shell 10 forms a passage 20. - 特許庁

断熱材から成る分離壁と供給される冷却流が、熱移送による過冷却を保護する。例文帳に追加

The separation wall formed of the heat insulating material and a supplied cooling flow protect overcooling occurring owing to heat transfer. - 特許庁

棚部材と断熱箱体の後壁面との間に、空気の循環する流通路を確保する。例文帳に追加

To secure a circulation passage for circulating the air between a shelf member and a rear wall face of a heat insulating casing. - 特許庁

高温ガス管構造内のガス流れによる断熱材飛散を防止すること。例文帳に追加

To prevent scattering of heat insulating material by gas flow in a high temperature gas pipe structure. - 特許庁

陸屋根躯体表面の防水・断熱構造体及び逆流防止弁付排気管例文帳に追加

WATERPROOFING/HEAT INSULATING STRUCTURE OF SURFACE OF FLAT ROOF SKELETON AND EXHAUST PIPE WITH CHECK VALVE - 特許庁