意味 | 例文 (29件) |
料理学校の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
米国の料理学校に日本料理の新講座例文帳に追加
New Course in Japanese Cuisine at U.S. Culinary School - 浜島書店 Catch a Wave
男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。例文帳に追加
Both boys and girls should take cooking class in school. - Tatoeba例文
男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。例文帳に追加
Both boys and girls should take cooking class in school. - Tanaka Corpus
あなたの愚痴の二人の息子は料理学校に行く 。例文帳に追加
You two sons of bitches are going to culinary school. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
すべての料理学校の生徒 すべてのシェフの目標は例文帳に追加
The challenge of every culinary student, of every chef - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
料理コンクールは 学校にとっても 大事なもんなんです。例文帳に追加
Cooking competition is a important thing for the school - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
パリの語学学校でフランス語を学んだ後,料理学校,ル・コルドン・ブルーのパリ校に入学。例文帳に追加
She learned French at a language school in Paris and then entered the Paris branch of Le Cordon Bleu, a cooking school. - 浜島書店 Catch a Wave
私はお母さんと料理や掃除や学校の生活について話をします。例文帳に追加
I talk with my mom about cooking, cleaning and school. - Weblio Email例文集
彼女は料理学校で2、3のコースを取ろうかと考えている。例文帳に追加
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school. - Tatoeba例文
あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。例文帳に追加
Does every boy have to learn cooking in your school? - Tatoeba例文
彼女は料理学校で2、3のコースを取ろうかと考えている。例文帳に追加
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school. - Tanaka Corpus
あなたの学校では男子も料理を学習しなければなりませんか。例文帳に追加
Does every boy have to learn cooking in your school? - Tanaka Corpus
料理コンクールで 何回も 優勝した学校とちゃいますか?例文帳に追加
Isn't it the school who won several cooking competitions? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
同校は,韓国にある日本料理学校としては初めて日本からの完全出資を受けている。例文帳に追加
It is the first Japanese culinary school in South Korea to be fully Japan financed. - 浜島書店 Catch a Wave
薄いソースを使用し、バターとクリームを多用する代わりに、自然の風味を出そうとするフランス料理の学校例文帳に追加
a school of French cooking that uses light sauces and tries to bring out the natural flavors of foods instead of making heavy use of butter and cream - 日本語WordNet
旅館等で温物として出されたり、料理学校などで和菓子の作り方で題材にされることがある。例文帳に追加
Rikyu manju is sometimes served as onmono (hot dish) at Japanese inns or selected by cooking schools as a theme for learning how to make Japanese cakes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらは様々な料理が供される学校給食で、総合的に利用できる単一の食器として利用されたのである。例文帳に追加
These were used as a single all-round eating utensils at school lunch in which a variety of foods are provided. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同委員会は,服部栄養専門学校の理事長兼校長である服部幸(ゆき)應(お)氏を委員長とし,郷土料理99品のリストを作成した。例文帳に追加
The committee is led by Hattori Yukio, chairman and president of Hattori Nutrition College, and has made a list of 99 local dishes. - 浜島書店 Catch a Wave
サントリーホールディングスは先日,同社が世界的に有名な料理学校「カリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカ」(CIA)の日本料理講座のスポンサーを務めていると発表した。例文帳に追加
Suntory Holdings recently announced that it is sponsoring a course in Japanese cuisine at the Culinary Institute of America (CIA), a world-renowned cooking school. - 浜島書店 Catch a Wave
大阪にある辻調理師専門学校の村(むら)島(しま)弘(ひろ)樹(き)さんと日本のホテルでの勤務経験を持つCIA講師が,生徒たちに日本料理の調理方法を教え,また日本の歴史や文化に関する知識も教えている。例文帳に追加
Murashima Hiroki of the Tsuji Culinary Institute in Osaka and a CIA instructor who has experience working at hotels in Japan are teaching students how to cook Japanese cuisine and also informing them about Japanese history and culture. - 浜島書店 Catch a Wave
意味 | 例文 (29件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |