「数納」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(b) 手数料の納付例文帳に追加

b) payment of a fee; - 特許庁

更新手数料の納付例文帳に追加

Payment of renewal fees  - 特許庁

手数料の納付方法例文帳に追加

Method of Payment of Fees  - 特許庁

手数料納付の免除例文帳に追加

Exemption from Payment of Fees  - 特許庁

複数用収納容器例文帳に追加

STORAGE CONTAINER CONSISTING OF MULTIPLE SUBSTORAGE CONTAINERS - 特許庁

手数料率及び手数料の納付例文帳に追加

fee rates and payment of fees - 特許庁

納付された手数料，未納の手数料及び払い戻された手数料例文帳に追加

Paid fees, outstanding fees and any reimbursed fees; - 特許庁

納付された手数料，未納手数料及び払い戻された手数料例文帳に追加

Paid fees, outstanding fees and any reimbursed fees; - 特許庁

納付期日後に納付する場合，割増手数料の納付を必要としない。例文帳に追加

There shall be no surcharge in the event of payment after the due date.  - 特許庁

像内には多数の納入品が納められていた。例文帳に追加

Many nonyuhin (goods stored inside the statue) were contained in the statue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

像内には多数の納入品が納められていた。例文帳に追加

Many nonyuhin were contained in the statue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(j) 納付した年次手数料の額及び納付日例文帳に追加

(j) amount of the annual fees paid and date of payment; - 特許庁

年金滞納者の数は増えている。例文帳に追加

The number of pension defaulters has been increasing.  - Weblio英語基本例文集

為替の振出しに納める手数料例文帳に追加

a commission paid when exchanging currency  - EDR日英対訳辞書

八　手数料を納付しないとき。例文帳に追加

(viii) where no fees are paid; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

登録手数料の納付方法例文帳に追加

Payment method of registration fees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

過納手数料の還付等例文帳に追加

Return of Overpaid Fees, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

手数料の納付方法等例文帳に追加

Methods for Payment of Fees, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

手数料の金額及び納付例文帳に追加

fee rates and payment - 特許庁

規則55 年次登録手数料の納付例文帳に追加

55 Payment of annual registration fee. - 特許庁

附則1 納付手数料(規則4)例文帳に追加

SCHEDULE 1 FEES PAYABLE. (Rule 4) - 特許庁

第115/S条 手数料不納付の結果例文帳に追加

Article 115/S Consequences of failure to pay the fees - 特許庁

(f) 所定手数料の納付証例文帳に追加

(f) proof of payment of the prescribed fee. - 特許庁

(g) 所定手数料の納付証例文帳に追加

(g) proof of payment of the prescribed fee; - 特許庁

(d) 所定手数料の納付証例文帳に追加

(d) proof of payment of the prescribed application fee. - 特許庁

(h) 所定手数料の納付証例文帳に追加

(h) proof of the prescribed payment; - 特許庁

(d) 所定手数料の不納付例文帳に追加

(d) processing fees payable that have not been paid. - 特許庁

(g) 特許維持手数料の納付例文帳に追加

g) payment of patent maintenance fees. - 特許庁

第5 条　手数料の納付例文帳に追加

Article 5 Payment of Fee - 特許庁

所定の手数料を納付する。例文帳に追加

Pays the prescribed fee - 特許庁

(a) 公開手数料の納付例文帳に追加

a) to pay the publication fee; - 特許庁

出願手数料の納付証明書例文帳に追加

proof of payment of the filing fee.  - 特許庁

法定手数料の納付受領書例文帳に追加

receipt of payment of the official fee therefor;  - 特許庁

(1) 所定の手数料を納付すること例文帳に追加

(1) pays the prescribed fees;  - 特許庁

複数枚収納用ディスクケース例文帳に追加

DISK CASE FOR STORING PLURAL DISKS - 特許庁

硬貨収納計数表示器例文帳に追加

COIN STORAGE COUNT DISPLAY DEVICE - 特許庁

複数性質別データ格納装置例文帳に追加

DEVICE FOR STORING DATA DIVIDED INTO PLURAL PROPERTIES - 特許庁

合体式複数収納用ケース例文帳に追加

UNIT TYPE PLURALITY OF STORAGE CASES - 特許庁

納付日数に五を乗じて得た日数（その日数例文帳に追加

the number of days obtained by multiplying the number of days...by five (or, if such number of days  - 日本法令外国語訳データベースシステム

納付日数に二を乗じて得た日数（その日数例文帳に追加

the number of days obtained by multiplying the number of days...by two (or, if such number of days  - 日本法令外国語訳データベースシステム

計数手段20で計数した硬貨を収納部に収納する。例文帳に追加

Coins counted by a counting means 20 are stored in the storage part. - 特許庁

数値データ格納手段１２は、空間モデルの数値データを格納する。例文帳に追加

A numerical value data storing means 12 stores numerical data of a space model. - 特許庁

発注数の検証を行う納品日が指定されると、その納品日に納品された商品の納品数及び販売実績数を取得する。例文帳に追加

When a delivery date when the number of ordering is verified is designated, the number of delivery of merchandise delivered on the delivery date and the number of sales performance is acquired. - 特許庁

格納データ数演算回路２２１５では圧縮されたコードから格納データ数を演算し、格納データ数レジスタ２２１６に格納する。例文帳に追加

The stored data quantity arithmetic circuit 2215 computes the number of pieces of stored data from a compressed code and stores it in a stored data quantity register 2216. - 特許庁

納付された手数料，未納の手数料，及び該当する場合は払い戻された手数料例文帳に追加

fees paid, outstanding and, where appropriate, refunded - 特許庁