「接近表示器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハーネスボード１１上の各ピン１２ごとに、該ピン１２に接近した位置に発光ダイオード表示器１３を配置する。例文帳に追加

A light-emitting diode display 13 is arranged for every pin 12 on a harness board 11 at a position in the vicinity of every pin 12. - 特許庁

移動体の接近を検出する検出器３と、文字情報を記憶する記憶手段２と、検出器３が移動体の接近を検出したときに、素子９に選択的に電圧を印加することにより、記憶手段２が記憶してある文字情報を表示する表示手段１，１０とを備える構成である。例文帳に追加

The illuminating device comprises a detector 3 for detecting an approach of a moving body, a storage means 2 for storing character information, and display means 1, 10 for displaying the character information stored in the storage device 2 by applying a voltage selectively to the elements 9 when the detector 3 detects the approach of the moving body thereto. - 特許庁

従来例のように所定の表示部を運転者が視認しなくても、警報器の報知によって接近物の接近を運転者等が容易に認識できる。例文帳に追加

Even if the driver does not visually confirm the prescribed display part like a convential example, the driver can easily recognize the approach of the approaching object by announcement of the alarm unit. - 特許庁

画像を表示することと、人の指やペンなどの指示器となる物体が画像表示面に接触または接近した位置を検出することとに同一の電極部を共用する場合でも、画像表示面の外枠部分の小型化を図り得る情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information display device which enables the miniaturization of the outer frame part of an image display surface even when the same electrode part is shared for displaying an image and for detecting the position where an object, which is an indicator such as a finger of a user or a pen, comes into contact or approaches the image display surface. - 特許庁

制御部（制御手段）１２は、予め案内情報記憶器１２３に記憶された行先案内情報の中から、情報カード４をセットして登録した行先に対応する行先案内情報を選択して、利用客が接近させた情報カード４を接近させた検出器１４ｉ近傍の表示器１５１ｉに読み出し表示させる。例文帳に追加

A control part (a control means ) 12 selects the destination guide information corresponding to the destination registered by setting the information card 4 from the car destination information previously stored in a guide information storage device 123, and read outs and displays the same on a display device 151i in the vicinity of a detector 14i to which the information card 4 is made close by the user. - 特許庁

マイコン２３には、その判定結果を出力する送信回路２１を接続し、携帯機１１には、送信回路２１から送信された接近信号或いは離間信号を入力するとともに送信回路２１が出力した接近信号或いは離間信号に応じて表示内容を変化させる表示器１７を設ける。例文帳に追加

A transmitting circuit 21 outputting the result of the decision is connected with the micro-computer 23, and an approaching signal or a parting signal transmitted from the transmitting circuit 21 is inputted to the portable device 11, and an indicator 17 changing the content of its indication in response to the approaching signal or the parting signal outputted by the transmitting circuit 21, is provided for the portable device 11. - 特許庁

第１筐体１と第２筐体２が連結機構３を介して連結された携帯型電子機器において、両筐体１、２の画像表示面を同一平面上に揃えた全開状態で両画像表示面を可及的に接近させる。例文帳に追加

To provide portable electronic equipment which includes a first casing 1 and a second casing 2 connected together via a connection mechanism 3, wherein both image display screen are made close to each other as much as possible in a full open state where the image display screens of both casings 1 and 2 are aligned on the same plane. - 特許庁

表示器１００は、ＲＦＩＤリードライト部Ｂ２２０およびＲＦＩＤリードライト部Ａ２１０からそれぞれ供給されるＲＦＩＤタグ３００のＩＤデータに基づいて自転車が交差点に接近していると判断した場合、所定の文字や図形からなる通知情報を表示して警告する。例文帳に追加

When it is judged that the bicycle is approaching the intersection based on the ID data of the RFID tag 300 supplied from the RFID read/write part B220 and the RFID read/write part A210, the display unit 100 warns by displaying notification information constituted of predetermined characters or graphics. - 特許庁

交差点Ｋに近づくにつれて表示器に表示されている交差点拡大図の画面占有率が変化していくので、自車両Ｊから交差点Ｋまでの距離、ならびに交差点Ｋへの接近状況を瞬時に視認することができる。例文帳に追加

By using this new navigation system, a distance from one's own car J to the intersection K, and an approaching status to the intersection K are instantaneously viewed, because a screen coverage ratio of the intersection closeup displayed on the indicator is varied as the car approaches the intersection K. - 特許庁

夜間において、列車が電光表示板４に接近して来ると、列車の騒音が、マイクロフォン５を介して騒音判別回路６に取り込まれ、この検出信号が所定の条件を満たすと、騒音判別回路６が開閉器７をオンし、電光表示板４を点灯させる。例文帳に追加

When a train is approaching to the electric display board 4 at night, the noise of the train is taken in the noise discrimination circuit 6 via the microphone 5, and when this detection signal satisfies prescribed conditions, the noise discrimination circuit 6 makes the switch 7 on to turn on the electric display board 4. - 特許庁

設定画面に従い送信データが設定された時点で、近接無線通信の通信が切断状態になっていたら、デジタルカメラを外部機器に接近させることを促すメッセージが表示される。例文帳に追加

When communication of the proximity wireless communication becomes a disconnection state at the point of time when the transmission data are set according to the setting screen, a message for prompting approach of the digital camera to the external device is displayed. - 特許庁

ブレーキパッド摩耗表示器１００を具備するピンスライド形ディスクブレーキ装置において、キャリパ３０のハウジング３１がキャリヤ２０に接近する方向に向けて移動するとき、ブレーキパッド摩耗表示器１００で以って、キャリヤ２０に対するキャリパ３０の過剰な移動を制限するように構成した。例文帳に追加

In a pin slide type disc brake device comprising a brake pad wear indicator 100, when a housing 31 for a caliper 30 moves in the direction to approach a carrier 20, the brake pad wear indicator 100 restricts the excessive movement of the caliper 30 relative to the carrier 20. - 特許庁

移動駆動機構７が特定表示体ユニット３を光拡散板９に対し接近又は離間するように移動させるために配設され、ケース１内の背面側には、基板２１上に複数の発光器２２を配置した周辺発光部２が固定配置される。例文帳に追加

A movement drive mechanism 7 is disposed so as to move the specified display body unit 3 to be close to or separated from the light diffusion plate 9, and a peripheral light emitting part 2 for which a plurality of light emitting devices 22 are arranged on a substrate 21 is fixed and arranged on the back surface side inside the case 1. - 特許庁

本発明に係る伝送ケーブル30においては、パーソナルコンピュータ１と接続すべき第１コネクター51と、画像表示装置２と接続すべき第２コネクター５との間に、第２コネクター５に可及的に接近して伝送中継器７が介在している。例文帳に追加

A transmission repeater 7 is interposed between a 1st connector 51 of a transmission cable 30 to be connected to a personal computer 1 and a 2nd connector 5 of the transmission cable 30 to be connected to an image display device 2 closer to the 2nd connector 5 to the utmost. - 特許庁

液晶表示装置１０に対し、その画像表示部１３に設けられた入力受付領域１３ａに対向して配置された入力操作部３２と、入力操作部３２を入力受付領域１３ａに対して接近及び離間可能に支持する支持部３２とを備える入力補助器具３０を装着した。例文帳に追加

The input auxiliary implement 30 installed to a liquid crystal display device 10 has: an input operation part 32 disposed oppositely to an input reception area 13a provided in an image display part 13 of the liquid crystal display device 10; and a support part 32 supporting the input operation part 32 such that the input operation part 32 can approach and come apart from the input reception area 13a. - 特許庁

装着台１０は、表示部１１０を備えている携帯用電子機器１００が着脱可能に装着される基台１１と、携帯用電子機器１００を装着して支持するために基台１１上に引き起こし可能に設けられた支持部材１２と、支持部材１２に対して接近かつ離隔可能に基台１１上に設けられたキーボード１３とを備える。例文帳に追加

A mounting stand 10 is provided with a base 11 in which a portable electronic device 100 having a display part 110 is installed detachably, a support member 12 provided on the base 11 capable of standing up to install and support the portable electronic device 100, and a keyboard 13 provided on the base 11 capable of moving close to and moving away from the support member 12. - 特許庁

検出電圧／電流発生器２１０及び検出器２２０は、ロウ側電極１５０をスキャンして静電的に結合しているロウ側電極１５０を検出するとともに、カラム側電極１７０をスキャンして静電的に結合しているカラム側電極１７０を検出することによって、タッチペンや指などの物体が画像表示面に接触または接近している位置を検出する。例文帳に追加

The detection voltage and current generator 210 and the detector 220 detect an electrostatically connected row side electrode 150 by scanning the row side electrode 150 while detecting an electrostatically connected column side electrode 170 by scanning the column side electrode 170, thereby detecting the position where an object such as a touch pen, a finger and so forth comes into contact or approaches an image display surface. - 特許庁

磁気検知用リードスイッチ３と、磁気検知回路部２Ａと、磁気検知用リードスイッチ３が遊技機に接近した磁石を検知したとき点灯するＬＥＤ警報表示器４Ａとからなる遊技機の磁気検知センサー１において、磁気検知回路部２Ａにコンパレーター回路を用いた接続確認回路部２Ｂを付設する。例文帳に追加

In the magnetism detecting sensor 1 for the game machine comprising a magnetism detecting reed switch 3, the magnetism detecting circuit part 2A and an LED (light emitting diode) alarm display 4A to be lit ON when the magnetism detecting reed switch 3 detects a magnet approaching a game machine, a connection confirming circuit part 2B using a comparator circuit is additionally set on the magnetism detecting circuit part 2A. - 特許庁

車両の位置を検出するＧＰＳ受信器８と、警報対象の位置情報や道路ネットワーク情報を記憶するデータベース１９と、警報対象の位置情報と、車両の現在位置が所定の接近関係を有する場合に表示部５等に対する報知制御を行う制御部１８を備える。例文帳に追加

A system comprises: a GPS receiver 8 for detecting a position of a vehicle; a database 19 for storing position information of a warning target and road network information; and a control unit 18 for performing notification control on a display unit 5 and the like when a position of the warning target indicated by the position information and a current position of the vehicle have predetermined proximity relation. - 特許庁