「接地面」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

タイヤ踏面の接地形状測定装置例文帳に追加

GROUNDING SHAPE MEASUREMENT DEVICE FOR TIRE TREAD - 特許庁

多層接地面を有する高速波共振アンテナ例文帳に追加

HIGH SPEED RESONANCE ANTENNA WITH MULTI-LAYER GROUND PLATE - 特許庁

転写裏面除電ローラは接地させる。例文帳に追加

The transfer back face destaticizing rollers are grounded. - 特許庁

接地電極２５は基板２の下面に設けられる。例文帳に追加

A ground electrode 25 is formed at the lower surface of the substrate 2. - 特許庁

基板２は表面に接地領域を有する。例文帳に追加

The board 2 has a ground region on the surface. - 特許庁

そして、接地面１０２にスロット１０４を形成する。例文帳に追加

Then, a slot 104 is formed on the ground face 102. - 特許庁

台車１１は、複数の接地点で地面と接している。例文帳に追加

The carriage 11 makes contact with a ground surface through a plurality of contact points. - 特許庁

後面接地型フリップチップ半導体パッケージ例文帳に追加

BACKSIDE-GROUND-TYPE FLIP CHIP SEMICONDUCTOR PACKAGE - 特許庁

車両接地面摩擦状態推定装置及びその方法例文帳に追加

VEHICLE GROUND CONTACT FACE FRICTION STATE ESTIMATION DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

アンテナの接地電極を設置面に設ける。例文帳に追加

A ground electrode of the antenna is provided on the mounting surface. - 特許庁

導電層は表示面側に配置され、接地されている。例文帳に追加

The conductive layer is arranged on the display face side and grounded. - 特許庁

非対称の接地面を持っている12インチ。例文帳に追加

12 inches with an asymmetrical tread. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

平行溝部５にタイヤ接地させて接地面２の延在方向からタイヤを撮影し、あるいは、透明路面モデル１３にタイヤを接地させて接地面と反対側の側からタイヤを撮影し、凹凸のある実際の路面での接地特性と関連付ける。例文帳に追加

The tire is grounded on a parallel groove part 5, and an image of the tire is picked up from the extending direction of the grounding face 2, or the tire is grounded on a transparent road face model 13 and the image of the tire is picked up from a side opposite to the grounding face to be associated with the grounding characteristic on the actual uneven road face. - 特許庁

この結果、直進時に十分な接地面積を確保できると共に、遠心力の作用によって接地圧分布にムラが生じ易い旋回時には、接地圧分布のムラの発生を抑制しつつ最大限の接地面積を確保できる。例文帳に追加

Consequently, an enough grounding area can be ensured at traveling straight, and the maximum grounding area can be ensured while suppressing the generation of unevenness in a grounding pressure distribution at turning during which unevenness in the grounding pressure distribution is liable to be generated by centrifugal force. - 特許庁

プラスチックボトル１０に鉛直方向下向きの外力が加わらない状態では、第１接地面２１のみが水平テーブルＴに接地され、第２接地面２４は水平テーブルＴに接地されない。例文帳に追加

When any external force is not applied to the plastic bottle 10 downward in the vertical direction, only the first ground contact surface 21 is brought into contact with a horizontal table T while the second ground contact surfaces 24 are not brought into contact with the horizontal table T. - 特許庁

接地極本体１１は、接地棒より長さが短く直径が大きく筒体に形成され接地棒の表面積と同等の表面積を有し、補強材１３は接地極本体１１の空洞部１２内に設けられる。例文帳に追加

An earth electrode body 11 is formed into a cylindrical body, and has a length shorter than an earthing pin, a diameter larger than that of the eathing pin, and a surface area equivalent to the surface area of the earthing pin, and a reinforcement material 13 is provided in the cavity part 12 of the earth electrode body 11. - 特許庁

第２接地部３３は第１接地部３２よりも車輪２５の内周側に位置し、平坦な地面では第１接地部３２のみが接触し、足場が悪い地面では第１接地部３２及び第２接地部３３が地面１０ｂに接触されている。例文帳に追加

The second grounding part, 33 is positioned in an inner peripheral side of the wheel 25 inward of the first grounding part 32 to have only the first grounding part 32 contacted with the flat ground and to have the first grounding part 32 and the second grounding part 33 contacted with the ground 10b with a bad footing condition. - 特許庁

２‥ゴム弾性体（パッド）、３‥フック、Ｓａ‥偏心サイドの接地面（面積）、Ｓｂ‥逆サイドの接地面（面積）。例文帳に追加

In the figure, the rubber elastic body is 2, a hook is 3, the grounding surface (area) of an eccentric side is Sa, and a grounding surface (area) of an opposite side is Sb. - 特許庁

そして、支持状態Ｓａにおいて、地面に転動可能に接地する接地輪２０と、該接地した接地輪２０に対して機体４を支持する支持部２２とを備えている。例文帳に追加

And, an earth ring 20 rotatably grounding on the ground in the supporting state Sa and a support 22 supporting the machine body 4 to the grounding ring 20 grounded on the ground are provided. - 特許庁

接地動作制御手段は、接触判定手段の判定結果に応じて乗員オブジェクトが仮想世界内に配置された接地オブジェクトに接地する足を選択し、当該選択された足を地面に接地させる。例文帳に追加

A contact motion control means allows the occupant object to select a foot to be brought into contact with a ground object disposed in the virtual world, according to a decision result of the contact decision means, and brings the foot into contact with the ground. - 特許庁

走行装置１０は、接地部材が路面に接地した接地状態を検出する接地検出手段と、車輪の駆動を制御して倒立制御を行う制御手段と、を備えている。例文帳に追加

A traveling device 10 includes a ground touching detection means to detect a ground touching state that a ground touching member touches a road surface, and a control means to perform inversion control by controlling the drive of a wheel. - 特許庁

そして、ジャッキを張り出すことにより接地板22が接地後、軸15が長穴部23ａを滑り、ローラ下面と接地板22とが当接して接地板22で車体を支持することができる。例文帳に追加

After the grounding plate 22 is grounded by projecting the jack, the shaft 55 slides within an oblong hole portion 23a and the lower surface of the roller abuts against the grounding plate 22 whereby a vehicle body can be supported on the grounding plate 22. - 特許庁

車載充電装置において、Ｙコンデンサ回路(70)の中間接地線(72)の連通と遮断を行う断接手段(80)を設け、保安接地端子が地面に接地されていないときには断接手段により中間接地線を遮断する。例文帳に追加

The in-vehicle charging device is provided with a connecting/disconnecting means (80) that connects and disconnects an intermediate grounding wire (72) of a Y-capacitor circuit (70); and when a security ground terminal is not connected to the ground, the intermediate grounding wire is disconnected by the connecting/disconnecting means. - 特許庁

接地状態検出部１００は、車輪の周方向のある一箇所であって車輪の回転により地面からの接地力を受けうる箇所（「接地検出箇所」と呼ぶ）の接地状態を検出する。例文帳に追加

A ground-contact condition detection part 100 detects the ground-contact condition of a part for receiving ground-contact force from ground (referred to as "ground-contact detection position") by rotation of the wheel, i.e., one position in a circumferential direction of the wheel. - 特許庁

端子のうち接地用の電線が接続される端子と電気的に接続される接地電極を有し器体１１の底面中央部には外部の接地ピンが挿入される接地極挿入口１８が開口する。例文帳に追加

A grounding electrode insertion hole 18 used for inserting an external grounding pin is opened at the central part of the bottom surface of the casing 11, while a grounding wire has a grounding electrode connected electrically to the terminal for connecting. - 特許庁

高周波回路４における誘電体基板１の裏面の接地導体もしくは接地導体に近接した箇所と高周波回路８における接地導体裏面の接地導体もしくは、接地導体に近接した箇所を薄い金属板１８により接続するように構成したものである。例文帳に追加

This high-frequency circuit board is constituted so as to connect a grounding conductor provided on the backside of the dielectric substrate 1 of a high-frequency circuit 4, or a spot near the conductor to a grounding conductor on the backside of the grounding conductor of a high-frequency circuit 8 or a spot near the conductor through a thin metallic sheet 18. - 特許庁

載置トレイ３２が格納位置にあるときは接地支持部４０により接地ローラ４３が載置トレイ３２の下面近傍に固定され、載置トレイ３２が載置位置に位置するときは接地ローラ４３が接地面と接地して載置トレイ３２を支える。例文帳に追加

The ground roller 43 is fixed near the lower face of the tray 32 by the ground support 40 when the tray 32 is in the housing position, while supporting the tray 32 in contact with the ground surface when the tray 32 is in the mounting position. - 特許庁

タイヤの基礎データをＦＥＭにより解析して接地位置と接地圧力を求め、これらのデータから接地面画像を生成して、さらに、この接地面画像に所定の階調幅で色づけを行い、さらに、所定の閾値を用いて接地形状の輪郭を表す二値化画像を生成するものである。例文帳に追加

The method for processing a grounding surface of a tire comprises the steps of analyzing fundamental data of the tire by an FEM to obtain a grounding position and a grounding pressure, generating a grounding image from these data, further coloring the image in a predetermined gradation width, and further generating a binarized image displaying a profile of a grounding shape by using predetermined threshold value. - 特許庁

載置トレイ３２が格納位置にあるときは接地支持部４０により接地ローラ４３が載置トレイ３２の下面近傍に固定され、載置トレイ３２が載置位置に位置するときは接地ローラ４３が接地面と接地して載置トレイ３２を支える。例文帳に追加

The ground roller 43 is fixed close to the lower face of the tray 32 by the ground support 40 when the tray 32 is in the housing position, while brought into contact with the ground and supports the tray 32 when the tray 32 is in the mounting position. - 特許庁

路面３上に導電性を有する被接地面４が形成されている。例文帳に追加

A plane 4 to be grounded having conductivity is formed on a road surface 3. - 特許庁

路面体１２は、導電性を有する被接地面２８を備える。例文帳に追加

A road surface body 12 includes a surface 28 to be grounded having conductivity. - 特許庁

接地面１０８は、第１の表面１２０ａ上に配置される。例文帳に追加

The grounding plane 108 is located on a first surface 120a. - 特許庁

大面積の接地面電位を制御するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING LARGE-AREA GROUND POTENTIAL - 特許庁

路面上を転動するタイヤの接地面が路面から受ける物理量を予測するとき、まず、路面からタイヤの接地面が受ける物理量を、予め定められた接地面上の複数の地点毎に取得する。例文帳に追加

In the case of predicting the physical quantities which the ground surface of the tire rolling on the road surface receives, firstly, the physical quantities are acquired at a plurality of points on a predetermined ground surface respectively. - 特許庁

そして、溶着部４の底面には少なくとも２つの接地点あるいは１つの接地面を有する多面体が形成されてあるものである。例文帳に追加

Then, on the bottom surface of the welding part 4, a polyhedron having at least two grounding points or one grounding surface is formed. - 特許庁

底面１３２の位置は、接地面までの高さが最も高い最高位置において接地面と略同一である。例文帳に追加

A position of a bottom surface 132 is substantially the same as a contact surface in the highest position wherein a height to the contact surface is the most highest. - 特許庁

ロボットの足部６には裏面が地面に接地する足基底部が、地面に接地しているか否かを検出するスイッチを有する。例文帳に追加

A foot part 6 of the robot has a switch to detect whether a sole part a back surface of which grounds on the ground grounds on the ground or not. - 特許庁

プラスチックボトル１０の底部２０は、環状の第１接地面２１と、第１接地面２１内側の底部内側面２２と、第１接地面２１外側の底部外側面２３とを有している。例文帳に追加

A bottom part 20 of the plastic bottle 10 includes an annular first ground contact surface 21, a bottom inner side surface 22 on the inner side of the first ground contact surface 21, and a bottom outer side surface 23 on the outer side of the first ground contact surface 21. - 特許庁

この立坑掘削機によれば、いくつかの接地脚２２を接地し、残りの接地脚２２を浮かして接地している接地脚２２の多関節アーム４を揺動することで本体１が自力で移動するから、大きさの異なる立坑や任意断面形状の立坑を掘削できる。例文帳に追加

According to this shaft excavating apparatus, the main body 1 moves under its own power by bringing some support legs 22 into contact with the ground, while making the residual support legs 22 suspended therefrom, and by swinging the articulated arms 4 of the support legs 22 being in contact with the ground, and therefore shafts being different in dimensions or having sections in arbitrary shapes can be excavated. - 特許庁

また、回路基板７２の開口部の周囲は、接地面とされ、送受信エレメント４の当接面と接触して接地する。例文帳に追加

Also, the surrounding portion of the opening of the circuit board 72 is used as a grounding surface and contacts the abutting surface of the element 4 to be grounded. - 特許庁

一体的アンテナ、アンテナ接地面、およびアンテナ接地面に対して所定高さにアンテナを保持することのできるアンテナ支持要素を含む。例文帳に追加

The mobile station includes a one-body antenna, an antenna ground face, and an antenna holding element which can hold the antenna at a prescribed height from the antenna ground face. - 特許庁

接地面Ｇを走行する通常状態に於て、補助輪３は、接地面Ｇから所定高さＨ_0 だけ離間している。例文帳に追加

In an ordinary condition running on a grounded surface G, the assist wheel 3 is detached from the grounded surface G by a prescribed height H_0. - 特許庁

検出側接地電極に対応して基部の表面および裏面にそれぞれ検出側接地配線４１、５１が形成されている。例文帳に追加

Detection-side grounding wires 41 and 51 are formed on the surface and backside, respectively, of the base part correspondingly to detection-side grounding electrodes. - 特許庁

そして、コプレーナ線路１０の表面接地導体と、マイクロストリップ線路２０，３０の裏面接地導体とを共通させる。例文帳に追加

Then, the front-surface ground conductor of the coplanar line 10 and rear-surface ground conductors of microstrip lines 20, 30 are made common. - 特許庁

この接地部５ａの接地面積は、脚部５の鉛直方向における投影面積より小さく設定する。例文帳に追加

A ground contacting area of the grounding part 5a is smaller than a perpendicular projected area of the leg part 5. - 特許庁