「微量分析」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

無鉛ハンダに於ける鉛含有量の微量定量分析試薬液と比色方法。例文帳に追加

MICRO QUANTITATIVE ANALYSIS REAGENT LIQUID OF LEAD CONTENT IN LEAD-FREE SOLDER, AND COLORIMETRIC METHOD - 特許庁

微量検体の分析に用いる酵素試験紙を配設したキャピラリー用具、および測定方法例文帳に追加

CAPILLARY IMPLEMENT PROVIDED WITH ENZYME TEST PAPER USED FOR ANALYSIS OF VERY SMALL AMOUNT SPECIMEN AND METHOD OF MEASUREMENT - 特許庁

検出器の検出限界より微量の汚染物質についてもその元素濃度分析を行う。例文帳に追加

To analyze an element concentration of the minute quantity of contaminants that are smaller than the detection limit of a detector. - 特許庁

ダイオキシン等の微量脂溶性成分を分析するためのクリーンアプ精度を向上させる。例文帳に追加

To enhance cleanup accuracy for analyzing a very small amount of an oil-soluble component such as dioxin or the like. - 特許庁

液化ガス中の微量残渣分を、簡便・迅速かつ精度よく分析する方法を提供する。例文帳に追加

To simply, quickly and accurately provide a method for analyzing a trace residual portion in liquefied gas. - 特許庁

微量の測定対象物質を迅速、簡便かつ正確に分析することのできるセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor for speedily, easily, and accurately analyzing a small amount of matter to be measured. - 特許庁

微量タンパク質の同定を可能にするＭＡＬＤＩ型質量分析装置用サンプルプレート例文帳に追加

SAMPLE PLATE FOR MALDI MASS SPECTROMETER ENABLING IDENTIFICATION OF TRACE AMOUNT OF PROTEIN - 特許庁

自動分析装置において、微量な反応液に対しても安定で高S/Nな検出を可能とする。例文帳に追加

To provide an automatic analyzer that can achieve stable detection with a high S/N even for a minute amount of a reaction liquid. - 特許庁

微量試料で、短時間で、高精度で反復測定可能な免疫分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an immunoassay device which enables high-precision iterative measurement with microsample in a short time. - 特許庁

電位差計測法において微量サンプルで精度が高い分析手法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly accurate analysis method with a minute amount of a sample in a potential difference measurement method. - 特許庁

液体試料の濃縮方法及び濃縮用保持台とそれを用いた微量元素分析方法例文帳に追加

LIQUID SAMPLE CONCENTRATING METHOD, HOLDING STAND FOR CONCENTRATION AND METHOD FOR ANALYZING VERY SMALL AMOUNT OF ELEMENT USING IT - 特許庁

ガス中微量物の分析法及び分解法並びにこれらに使用する多面鏡装置例文帳に追加

METHOD FOR ANALYSIS AND DECOMPOSITION OF TRACE SUBSTANCE IN GAS AS WELL AS POLYHEDRAL MIRROR DEVICE USED FOR THEM - 特許庁

溶液中の微量物質のその場Ｘ線吸収端微細構造分析装置及び方法例文帳に追加

IN SITU X-RAY ABSORPTION FINE STRUCTURE ANALYZER OF VERY SMALL AMOUNT OF SUBSTANCE IN SOLUTION AND METHOD FOR THE SAME - 特許庁

極微量の試料，試薬を精度良く分注することができる分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an autoanalyzer capable of precisely dispensing a sample and a reagent of an extremely small amount. - 特許庁

微量なサンプルを用いた化学反応や分析などを行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform a chemical reaction or an analysis using a trace amount of a sample. - 特許庁

水中微量元素の蛍光Ｘ線分析方法、該方法に用いるカラムおよびシステム例文帳に追加

FLUORESCENT X-RAY ANALYZING METHOD OF VERY SMALL AMOUNT OF ELEMENT IN WATER, AND COLUMN AND SYSTEM USED THEREIN - 特許庁

薄膜固体中の微量ホウ素の定量方法、薄膜固体組成の分析方法例文帳に追加

QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD FOR TRACE AMOUNT OF BORON IN THIN-FILM SOLID AND ANALYTICAL METHOD FOR COMPOSITION OF THIN-FILM SOLID - 特許庁

メモリ効果を除去して精度良い検出を可能にした極微量ガス分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for analyzing a very small amount of gas which enables to perform accurate detecting by removing memory effect. - 特許庁

連続して高感度な分析が可能な有機微量成分の検出装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a detecting device of an organic trace component, capable of continuous and highly sensitive analysis. - 特許庁

誘導結合プラズマ質量分析装置を用いた微量不純物元素の定量方法例文帳に追加

METHOD OF DETERMINING QUANTITY OF TRACE ELEMENT USING INDUCTIVELY COUPLED PLASMA MASS SPECTROMETER - 特許庁

微量タンパク質の同定を可能にするMALDI質量分析装置用サンプルプレートを提供する。例文帳に追加

To provide a sample plate for an MALDI mass spectrometer enabling identification of trace amounts of protein. - 特許庁

試験管は使い捨てであり、コンタミネ−ションもなく、微量物質分析の精度も向上する。例文帳に追加

The test tube is disposable, causing no contamination, and enhances the accuracy of the trace substance analysis. - 特許庁

極微量の試料，試薬を精度良く分注することができる分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an autoanalyzer capable of precisely dispensing an extremely small amount of a sample or reagent. - 特許庁

局所微量化学分析の不純物回収方法及びその不純物回収装置例文帳に追加

IMPURITY RECOVERY METHOD AND IMPURITY RECOVERY DEVICE FOR LOCAL TRACE CHEMICAL ANALYSIS - 特許庁

検水中の極微量の分析対象物質の濃度を連続的に高精度にてモニタリングする。例文帳に追加

To continuously monitor a concentration of the infinitesimal quantity of a to-be-analyzed material in test water at the high accuracy. - 特許庁

エストラジオール、エストリオール、エストロン等のエストロゲンの微量分析を可能とする高感度、高精度で簡便な分析法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly sensitive and highly accurate handy analysis method which enables microanalysis of estrogen such as estradiol, estriol and estrone. - 特許庁

小型で可搬性があり、かつ、空間分解能や定置分析能力に優れた超微量分析のための顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized and portable microscope for ultramicroanalysis with excellent space resolution and stationary analysis capabil ity. - 特許庁

多重ガンマ線検出法と放射化分析を組み合わせた新微量分析法において検出器の不感時間を補正する方法例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING DEAD TIME OF DETECTOR IN NEW MICROANALYSIS METHOD HAVING INTEGRATED MULTIPLE GAMMA RAY DETECTION METHOD AND RADIOACTIVATION ANALYSIS - 特許庁

有機物の微量分析を精度良く且つ迅速に行う有機物分析装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an organic substance analyzing apparatus that accurately and quickly performs the microanalysis of an organic substance. - 特許庁

微量な試料によって、簡便、迅速にかつ高い再現性で皮脂の構成成分を詳細に分析できる皮脂の分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an analytical method for a sebum capable of analyzing easily and quickly a constitutive component of the sebum with high reproducibility, in a micro amount of a sample. - 特許庁

超純水中の数ｐｐｔ程度のイオンを高感度で分析できる極微量イオン分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing an infinitesimal amount of ions capable of highly sensitively analyzing ions of approximately a few ppt in ultrapure water. - 特許庁

微量分析に適し、透過光による分光分析が可能なマイクロチップを、簡易な構造で実現する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for realizing by a simple structure a microchip suitable for microanalysis and enabling spectral analysis due to transmitted light. - 特許庁

極微量分子の検出のための分析装置に利用可能な被分析物担体、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an analyte carrier usable in an analyzer for detecting an extremely micro amount of molecule, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

一定の液体サンプルの中の一定の分析物をモニターするための微量流体分析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a microfluidic analysis system for monitoring a prescribed analysis substance inside a prescribed liquid sample. - 特許庁

マイクロ分析チップを用いた微量化学分析において、サンプル液と試薬液とを効率よく混合撹拌する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for efficiently mixing and agitating a sample liquid with a reagent liquid in microchemical analysis using a microanalysis chip. - 特許庁

微量のサンプルで高感度の測定が可能となる分光分析装置及び分光分析方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a spectral analyzer and a spectral analysis method for performing high-sensitivity measurement by using a slight amount of samples. - 特許庁

微小領域において微量成分の分析を可能にする二次イオン質量分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a secondary ion mass analyzing method capable of analyzing a very small amt. of a component in a minute region. - 特許庁

液体サンプル中の微量物質の分析を行うマイクロ化学センサチップにおいて、外部ノイズによる誤検出・誤分析を防止する。例文帳に追加

To prevent erroneous detection and erroneous analysis caused by external noise in a microchemical sensor chip for analyzing an extremely small amount of a substance in a liquid sample. - 特許庁

より高精度の分析が可能なガス中の微量不純物の分析方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an analysis method and an analysis apparatus of a very small quantity of impurity that can be analyzed at a higher precision. - 特許庁

微量Ｐｄ、Ｒｈ及びＲｕの分析方法及び該方法に用いる高周波プラズマ質量分析装置例文帳に追加

ANALYSIS METHOD OF VERY SMALL AMOUNT OF Pd, Rh AND Ru AND HIGH-FREQUENCY PLASMA MASS ANALYZER USED THEREIN - 特許庁

極微量の試料を高感度で分析することができるレーザ誘起ブレイクダウン分光分析法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser-induced breakdown spectroscopic analysis method which enables sensitive analysis of a trace amount of a sample. - 特許庁

高濃度から微量濃度まで広範囲な定量分析を可能とするアルコール類の定量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quantitative analysis device of alcohols that enables a quantitative analysis of a wide range up to the very small quantity concentration from the high concentration. - 特許庁

簡単な構成で被分析液中の微量な元素を高精度に実時間で検出することの可能な液質分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid quality analysis apparatus for detecting a small amount of element in liquid to be analyzed with a simple configuration accurately in real time. - 特許庁

固体試料中の微量成分を迅速かつ高精度に分析する分析方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an analysis method and its device for analyzing the trace constituents rapidly and highly accurately in a solid sample. - 特許庁

気体中の微量物質の定量分析方法、その定量分析装置、そのサンプリング方法およびそのサンプリング装置例文帳に追加

QUANTITATIVE ANALYTICAL METHOD FOR MICRO AMOUNT OF SUBSTANCE IN GAS, ANALYZER FOR QUANTITATIVE ANALYSIS THEREFOR, AND SAMPLING METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁