「引剥」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気的引き剥がし検知シート例文帳に追加

ELECTRICAL TEAR-OFF DETECTING SHEET - 特許庁

引き剥がされる痛みを?例文帳に追加

The pain of a piece of you being torn out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪ 獅子は彼の玉を引き剥がし ♪例文帳に追加

The lion ripped his balls off and - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クロック経路引き剥がし部３は、機能ブロック内のクロック配線経路情報を引き剥がす。例文帳に追加

A clock path removing part 3 removes a clock wiring path information in the function block. - 特許庁

そして使用者は帯片７ａを引き抜いて遮光シート７を引き剥がす。例文帳に追加

The user pulls out the ribbon 7a to peel off the light shielding sheet 7. - 特許庁

コンクリートから型枠を引き剥がす際に、型枠やコンクリートを損傷せず、かつ、引き剥がし作業を簡単化することのできる剥離工具を提供する。例文帳に追加

To provide a separation tool facilitating the separation works without damaging a form and concrete in separating the form from the concrete. - 特許庁

母はひろしの夜具をぐいと引き剥がした。例文帳に追加

Mother yanked the bedclothes off Hiroshi. - Tatoeba例文

彼女は窓からステッカーを引き剥がした。例文帳に追加

She tore away the stickers from the window. - Tatoeba例文

笑顔、苦痛、怒りで唇を引き、歯を剥きだす例文帳に追加

to draw back the lips and reveal the teeth, in a smile, grimace, or snarl  - 日本語WordNet

くっついているものを引き剥がすことができる例文帳に追加

to be able to tear off the surface  - EDR日英対訳辞書

(くっついている物を)引き剥がすことができる例文帳に追加

to be able to peel or tear off a fastened object  - EDR日英対訳辞書

(面の皮や化けの皮を)引き剥がすことができる例文帳に追加

to be able to shear the wool of one's sheep  - EDR日英対訳辞書

母はひろしの夜具をぐいと引き剥がした。例文帳に追加

Mother yanked the bedclothes off Hiroshi.  - Tanaka Corpus

彼女は窓からステッカーを引き剥がした。例文帳に追加

She tore away the stickers from the window.  - Tanaka Corpus

食鳥屠体の座骨引き剥がし装置例文帳に追加

APPARATUS FOR TEARING OFF PIN BONE OF POULTRY CARCASS - 特許庁

引き剥がしの方向性を有するスナップファスナ例文帳に追加

SNAP FASTENER HAVING PEELING DIRECTIVITY - 特許庁

この溶着はトナーシールを引き抜くと剥れる。例文帳に追加

The weld is peeled by pulling out the toner seal. - 特許庁

引き剥がしの方向性を有するスナップボタン例文帳に追加

SNAP BUTTON DIRECTIONAL IN UNSTICKING - 特許庁

引き剥がしの方向性を有するスナップファスナ例文帳に追加

SNAP FASTENER WITH DIRECTIONALITY OF PEELING - 特許庁

袋の口開け補助具、およびフィルム引き剥がし補助具例文帳に追加

AIDING DEVICE FOR OPENING BAG MOUTH, AND AIDING DEVICE FOR TEARING OFF FILM - 特許庁

内視鏡下手術用吸引剥離キャップ及び鉗子例文帳に追加

SUCKING-SEPARATING CAP FOR OPERATION UNDER ENDOSCOPE, AND CLAMP - 特許庁

内視鏡下手術用吸引剥離キャップ及び鉗子例文帳に追加

SUCTION AND RELEASING CAP AND FORCEPS FOR ENDOSCOPIC OPERATION - 特許庁

被介護者による引き剥がし対策をした介護用おむつ例文帳に追加

DIAPER FOR CARE WITH MEASURE AGAINST TAKING-OFF BY CARE RECIPIENT - 特許庁

それらは駐車場のいくつかを引き剥がし例文帳に追加

They tore up some of the parking spaces - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

唇を引き剥がしても こんなに喋るかね例文帳に追加

Will you talk this much when I rip your fuckin' lip off? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の体から 引き剥がせれば ですがね。例文帳に追加

That's if you can pull it off my body. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"ポートリー・リンドの頭から あの帽子を引き剥がす!"例文帳に追加

I'll rip that hat off portleyrind's head. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デイジーは無理に視線を引き剥がし、テーブルに目を落とした。例文帳に追加

With an effort she glanced down at the table.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ワイヤハーネス等の長尺の引剥対象物に長尺の引張部材の巻き付けるための作業効率を向上できる引剥器具を得る。例文帳に追加

To provide a peeling instrument capable of improving working efficiency to wind a lengthy tension member around a lengthy peeling object such as a wire harness, etc. - 特許庁

引き剥がし部５２に形成された把持部５４を引き上げると、引き剥がし部５２の両側端部である薄肉部５０が破断する。例文帳に追加

Thin parts 50 on both side end parts of the peeling part 52 are broken when a holding part 54 formed on the peeling part 52 is pulled up. - 特許庁

吸引力発生部31の吸引力にて版胴16側から印刷用紙Ｐを引き剥がす。例文帳に追加

The printing paper P is released from the plate cylinder 16 side by the suction force of a suction force generating part 31. - 特許庁

製品生産ラインにおいて、製品に貼付されたラベルを引き剥がす際、安定的かつ効率よくラベルを引き剥がし、引き剥がしたラベルを効率よく回収することのできるラベル剥がし装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a label peeling machine, capable of stably and effectively peeling a label, and effectivetly recovering the peeled label when the label attached to a product is to be peeled in a production manufacturing line. - 特許庁

本発明は、基板上に素子を含む被剥離層を形成した後、支持体に被剥離層を接着して基板から引き剥がして被剥離層を剥離した後、被剥離層に接する薄膜を成膜した後、転写体２２と貼り合わせる。例文帳に追加

After a peel-off layer containing an element is formed on a board, the peel-off layer is adhered to a support body and the peel-off layer is peeled off from the board, a thin film in contact with the peel-off layer is formed, and then, is bonded to a transfer body 22. - 特許庁

このインレット５を剥離紙７から引き剥がして物や場所などに貼付する。例文帳に追加

The inlet 5 is adhered to the articles or places by peeling off the release paper 7. - 特許庁

カバーテープをその粘着力や引き剥がし量に拘わらず常に適切に剥離させる。例文帳に追加

To peel a cover tape always adequately irrelevantly to its adhesive strength and peeling quantity. - 特許庁

このインレット５を剥離紙７から引き剥がして物品などに貼付する。例文帳に追加

The inlet 5 is attached on an article or the like by peeling the inlet 5 from the release paper 7. - 特許庁

テープ剥離装置は、テープ剥離機構３１〜４０および第１の吸引機構９５を備える。例文帳に追加

The tape peeling device is equipped with tape peeling mechanisms 31 to 40 and a 1st sucking mechanism 95. - 特許庁

また剥離吸引口39部分にガイドリブを設けて剥離した印刷用紙Ｐを撓ませずに導く。例文帳に追加

Further, a guide rib is provided at the release suction aperture 39 part to sag the released printing paper P. - 特許庁

剥ぎ取り紙を接着層から容易に引き剥がすことのできる粘着テープを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive adhesive tape whose strippable paper can easily be peeled from an adhesive layer. - 特許庁

具体的には、基板から被剥離層を引きはがしながら、剥離箇所にエッチングガスを吹きつける。例文帳に追加

Specifically, the etching gas is blown to a portion to be peeled while a layer to be peeled is removed from a substrate. - 特許庁

ＩＣタグラベル１は剥離シート１７から手作業にて引き剥がしやすい。例文帳に追加

The IC tag label 1 is easy to be peeled from a release sheet 17 with manual operation. - 特許庁

高価な装置を設けることなく、ビードとスペーサーとを確実に引き剥がして、ビード供給装置にビードを一本ずつ引き渡すことができるビード引き剥がし装置およびビード引き剥がし方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for separating a bead, separating the bead certainly from a spacer and delivering the bead one by one to a bead supply device without preparing an expensive device, and to provide a method for separating the bead. - 特許庁

剥離時にシーラント層樹脂の糸引きが生じず、美麗な剥離跡を形成することができる易剥離性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an easily releasable film capable of forming a beautiful releasing mark without stringing a sealant layer resin when released. - 特許庁

引っぱり摘み部３ａ先端をガイドに第一剥離紙３との重なり部分に指をかけ第二剥離紙４を剥がす。例文帳に追加

The second separate paper 4 is peeled by hooking a finger to the part overlapped with the first separate paper 3 by using the tip of the pulling and pinching part 3a as a guide. - 特許庁

剥離防止材４ａ，４ｂと剥接着剤６のそれぞれに、人為的な引き剥がしに堪え得る強度を持たせる。例文帳に追加

The peeling preventing materials 4a, 4b and a peeling adhesive agent 6 are respectively made to have strength enough to be durable against artificial peeling. - 特許庁