「小水」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

低落差小水力発電装置例文帳に追加

SMALL HEAD HYDRAULIC POWER GENERATING DEVICE - 特許庁

小水力発電プラント例文帳に追加

SMALL HYDROELECTRIC POWER PLANT - 特許庁

小水漏れ防止具及び小水漏れ防止機能付き洋式トイレ用便座例文帳に追加

URINE LEAKAGE PREVENTION DEVICE AND WESTERN-STYLE TOILET SEAT WITH URINE LEAKAGE PREVENTING FUNCTION - 特許庁

病床等に使用の厚紙製小水排泄用容器と厚紙製小水排泄用容器の型紙例文帳に追加

CARDBOARD URINE EXCRETION CONTAINER FOR USE IN SICK BED AND PAPER PATTERN OF CARDBOARD URINE EXCRETION CONTAINER - 特許庁

微小水滴を成長させた後に、溶媒を乾燥させ、微小水滴を塗布膜内に配置する。例文帳に追加

After growing of the microdroplets, a solvent is dried and the microdroplets are disposed within the coating film. - 特許庁

お小水は日に何回くらいですか？例文帳に追加

How many times a day do you urinate? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大野城市には「小水城」という地名がある。例文帳に追加

In Onojo City, there is a place called 'Komizuki.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小水路用小型水車発電装置例文帳に追加

SMALL-SIZE WATERWHEEL POWER GENERATION DEVICE FOR SMALL WATER CHANNEL - 特許庁

微小水棲生物用餌料およびその製造方法例文帳に追加

FEED FOR MINUTE AQUATIC ORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

病床などにて使用される携帯可能な折り畳みタイプの厚紙製小水排泄用容器と厚紙製小水排泄用容器の型紙例文帳に追加

PORTABLE AND FOLDING TYPE URINE EXCRETION CONTAINER OF CARDBOARD FOR USE IN SICKBED AND PAPER PATTERN OF URINE EXCRETION CONTAINER OF CARDBOARD - 特許庁

病床等にて使用される携帯可能な折りたたみタイプの厚紙製小水排泄用容器と厚紙製小水排泄用容器の型紙例文帳に追加

PORTABLE AND FOLDABLE CONTAINER FOR URINE EXCREMENT MADE OF THICK PAPER FOR USING AT BEDS OF SICKNESS, AND THICK PATTERN PAPER OF CONTAINER FOR URINE EXCREMENT - 特許庁

次に塗布膜を乾燥させて、微小水滴を蒸発させ、微小水滴を型とする微小な孔を多数形成する。例文帳に追加

Next, the coating film is dried, and the microdroplets are evaporated to form a number of micropores molded by the microdroplets. - 特許庁

用水路を利用した小水力発電システムであって、用水路増水時対策を適時に実施できる小水力発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a small hydraulic power generation system for timely taking a countermeasure against swollenness of an irrigation canal, in a small hydraulic power generation system utilizing an irrigation canal. - 特許庁

その看護婦は彼にガラス容器を手渡して, 「お小水を」と言った.例文帳に追加

The nurse handed him a glass receptacle and said: ‘Pass water, please.'  - 研究社 新和英中辞典

六角形（６）は小水によって水車の様に回って動く。例文帳に追加

The hexagon 6 moves turning like a water wheel by urine. - 特許庁

清潔で且つコスト安で、折りたたみが可能な小水排泄容器の提供。例文帳に追加

To provide a clean and foldable container for urine excrement at low cost. - 特許庁

そのような状態になるために小水は逆流しません。例文帳に追加

The back-flow of the urine is blocked because of such the state. - 特許庁

極微小水滴を含有する油剤を用いた切削・研削加工方法例文帳に追加

CUTTING AND GRINDING PROCESSING METHOD USING AN OIL AGENT CONTAINING EXTREMELY FINE WATER DROP - 特許庁

清潔で且つコスト安で、使い捨てが可能な小水排泄容器の提供例文帳に追加

To provide a clean, inexpensive and disposable urine excretion container. - 特許庁

揚水機の余剰水流を利用して行う小水力発電システム例文帳に追加

SMALL HYDRAULIC POWER GENERATION SYSTEM USING SURPLUS WATER STREAM OF PUMPING MACHINE - 特許庁

便座に腰掛けた状態で小用を足す場合に、小水が外部に飛び出すことを防止するようにした小水漏れ防止具及び小水漏れ防止機能付き洋式トイレ用便座を提供するものである。例文帳に追加

To provide a urine leakage prevention device preventing the urine from splashing outside when urinating with a user seated on a toilet seat and to provide a Western-style toilet seat with urine leakage preventing function. - 特許庁

取手を小水受け部にがたつきなく取付けることができ、長期間の使用においても取手と小水受け部との間に隙間を生じることなく、かつ小水受け部の清浄性が良好な使い勝手の良い幼児用補助便座を提供する。例文帳に追加

To provide a user-friendly auxiliary toilet seat for small children, in which a handle can be attached to a urine receiving section so that it may not shake, a gap is not produced between the handle and the urine receiving section even after a long-term use, the urine receiving section is excellently sanitized. - 特許庁

熱っぽい症状と、小水疱の発疹によって特徴付けられるアトピー性皮膚炎例文帳に追加

eczema characterized by a feverish condition and widespread eruption of vesicles  - 日本語WordNet

TNRCCは，これらの小水域を同じ予備的な水生生物使用指定のもとでグループ分けした。例文帳に追加

The agency grouped together these minor waters under the same preliminary aquatic life designation. - 英語論文検索例文集

TNRCCは，これらの小水域を同じ予備的な水生生物使用指定のもとでグループ分けした。例文帳に追加

The agency grouped together these minor waters under the same preliminary aquatic life designation. - 英語論文検索例文集

南西の尾根を越えた場所には、現在は小水城（こみずき）と呼ばれる長さ80メートルの土塁がある。例文帳に追加

On the place above ridge in southwest, there is a dorui of 80 meters long called Komizuki (small Mizuki) today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水はじょうご型受け皿により最適な角度で効率よく小水力発電機に送られる。例文帳に追加

Water is sent to the small hydraulic power generator efficiently at an optimum angle by a funnel shaped tray. - 特許庁

小水貯留部２０が上記の１枚の防水性厚紙から切り抜かれ組み立てられ胴部を構成。例文帳に追加

A urine storage part 20 is cut out from the single waterproof cardboard and assembled into a trunk part. - 特許庁

この小水路７の幅方向寸法Ｃが５ｍｍ以上３５ｍｍ以下とされている。例文帳に追加

The lateral dimension C of the small water channel 7 is 5 to 35 mm. - 特許庁

洋式トイレ用小水飛沫防止的兼幼小児用トイレトレーニング的例文帳に追加

TOILET TRAINING TARGET SERVING FOR TRAINING INFANT' USE OF TOILET AS WELL AS PREVENTING URINE DROPLET SCATTERING IN WESTERN-STYLE TOILET - 特許庁

自動車のオルタネーター発電機を使用して小水力発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small hydraulic power generating device by using an alternator generator of an automobile. - 特許庁

又たまった小水は本体上部の穴からすてることもできますし、たまった小水によるこびりついた汚れもその穴からしびん内に直接手を入れて洗うことにより汚れをおとし洗いながすことができます。例文帳に追加

The accumulated urine can be disposed of through a hole in the upper part of the urinal body, and the dirt by the accumulated urine, adhering to the urinal can be washed away by a hand directly inserted into the urinal through the hole. - 特許庁

排泄用開口３０が小水貯留部２０の上面２４の先端付近から小水排泄部１０の前面１３の上部１３ａ付近に渡って設ける。例文帳に追加

An excretion opening 30 is provided in a portion from the adjacency of the tip of the upper face 24 of the urine storage part 20 across the adjacency of the upper part 13a of the front face 13 of the urine excretion part 10. - 特許庁

高熱、一般化された小嚢、および小水疱性丘疹でアトピーに上に重ねられた種痘疹の現在まれな合併症例文帳に追加

a now rare complication of vaccinia superimposed on atopic dermatitis with high fever and generalized vesicles and papulovesicles  - 日本語WordNet

Osadaら（1992）は，特に小水流について，ある地点と大水域の近接による潜在的混乱影響の問題を提起した。例文帳に追加

Osada et al.（1992）raised the issue of the potential confounding effect of the proximity of a site to larger waterbodies, particularly for smaller streams. - 英語論文検索例文集

ただし、水をせき止めるには不都合な門と木樋の存在、そして小水城の存在意義を考えると、この説は説得力に欠けるという見方もある。例文帳に追加

However, the opinion is seen as lack in persuasiveness because there was gates and a wooden gutter inconvenient for keeping water back and the existence of Komizuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高濃度オゾン雰囲気中で超音波霧化させることでオゾンを含有した微小水滴を得ることに成功した。例文帳に追加

The sterilizing and deodorizing liquid is ultrasonically atomized in a high concentration ozone atmosphere to obtain fine water drops containing ozone. - 特許庁

ウイルス感染による皮膚および粘膜の小水疱、びらん、潰瘍の治療に用いる外用剤の提供。例文帳に追加

To provide an external preparation used for the remedy of phlyctenula, erosion and ulcer of the skin and the mucous membrane caused by virus infection. - 特許庁

このメインバー１５，１５間に導水表面１７ａを底面とする小水路７が形成されている。例文帳に追加

A small water channel 7 in which the water guiding surface 17a forms the bottom face is formed between the main bars 15, 15. - 特許庁

ヒートポンプ式給湯装置で小水量出湯時の湯温制御を改善することを目的とする。例文帳に追加

To improve hot water temperature control when discharging a small quantity of hot water in a heat pump type hot water supply apparatus. - 特許庁

小水量であるローカルポンプを低揚程となるようにしてシステム全体の効率の高い、汎用性のあるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system wherein a whole system has high efficiency and versatility by providing a low pump head in a local pump with a small water capacity. - 特許庁

粗大な水滴を実質的に含まず、微小水滴を効率よく生成させ、雰囲気を冷却または加湿可能なノズル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle device capable of efficiently generating fine droplets substantially free of large droplets and of cooling or humidifying the atmosphere. - 特許庁

仕切り板を取付けたしびんは仕切り板によって小水がせきとめられて仕切り板の下に移動してたまった状態になります。例文帳に追加

The urine in the urinal with a partition plate attached to it is dammed by the partition plate and moved under the partition plate to be brought into a state where the urine is accumulated therein. - 特許庁

開口部１２ａと内部空間１２ｃとを有する容器状の小水受け部１２を取付手段１４によって便座２８の最前部に取付ける。例文帳に追加

A vessel-shape urine receiving part 12 having an opening part 12a and an inner space 12c is attached to the forefront part of the toilet seat 28 by an attachment means 14. - 特許庁

本発明は、布製の座面に小水や手洗い水の飛沫などの汚れがこびりつきにくい便座装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a toilet seat device in which stains such as the droplets of urine or hand washing water, etc., do not easily stick to a seat surface made of cloth. - 特許庁