「小松」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小松石という石材例文帳に追加

a building stone called {'komatsu-ishi'}  - EDR日英対訳辞書

小松島市という市例文帳に追加

a city in Japan called Komatsushima  - EDR日英対訳辞書

小松菜という植物例文帳に追加

a plant called {Brassica campestris}  - EDR日英対訳辞書

姫小松という植物例文帳に追加

a plant called {Japanese white pine}  - EDR日英対訳辞書

小松-旧海軍料亭。例文帳に追加

Komatsu - former ryotei for navy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日野小松原の段例文帳に追加

Scene: Kasugano Komatsubara (Komatsubara Plain in Kasugano)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

てか 小松レベルって何?例文帳に追加

What is kana komatsu level? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小松清廉の妻の小松千賀は叔母。例文帳に追加

Chika KOMATSU, wife of Kiyokado KOMATSU, was his aunt.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正月の飾りに使う小松例文帳に追加

small, decorative pine trees for New Year's Day in Japan  - EDR日英対訳辞書

何をひかまし姫小松。例文帳に追加

What is a good example: Hime-komatsu (a type of pine tree).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後小松天皇宸翰消息例文帳に追加

A letter written by Emperor Gokomatsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後小松天皇宸翰消息2幅例文帳に追加

Letter written by the Emperor Gokomatsu: 2 panels  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹下神社(大津市北小松)例文帳に追加

Juge-jinja Shrine (Kitakomatsu, Otsu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後小松天皇の第一皇子。例文帳に追加

He was the first Prince of Emperor Gokomatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後小松天皇の准母。例文帳に追加

She was the foster mother of Emperor Gokomatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は小松市原町にある。例文帳に追加

Her grave is located in Hara-machi, Komatsu City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹下神社(大津市北小松)例文帳に追加

Juge-jinja Shrine (in Kitakomatsu, Otsu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文部大臣　小松原英太郎例文帳に追加

Eitaro KOMATSUBARA, Minister of Education  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、小松原で、法難に遭う。例文帳に追加

After that, he was assaulted in Komatsubara.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀藩-金沢城・小松城例文帳に追加

Kaga Domain: Kanazawa-jo Castle and Komatsu-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小松宮彰仁親王（皇族）例文帳に追加

Imperial Prince Komatsunomiya Akihito (Imperial family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後小松天皇宸翰消息例文帳に追加

Autographed letter of Emperor Gokomatsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入間や小松だけじゃなくて、例文帳に追加

Not only were iruma and komatsu dispatched - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小松さんも狙おうとしたんだ。例文帳に追加

Komatsusan also tried to aim. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小松リツさんという生徒がいます。例文帳に追加

There's a student named komatsu ritsu. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

北白川宮家の小松輝久（小松輝久・明治43年（1910年）7月）例文帳に追加

Teruhisa KOMATSU of the Kitashirakawanomiya family (Teruhisa KOMATSU, July 1910)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠州小松（静岡県浜松市浜北区小松）に行在所があったので、小松天皇の贈り名がついた。例文帳に追加

Since he had an anzaisho (temporary palace for a traveling Emperor) in Komatsu, Enshu region (present-day Komatsu, Hamakita Ward, Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture), he was called Emperor Komatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（「小松」の名は清経の父・重盛が小松殿と通称されたことに由来する。）例文帳に追加

('Komatsu' of the mound's name came from the fact that Kiyotsune's father Shigemori was also known as Komatsu dono [dono: an honorary term of address]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、小松塚のたもとにある橋（駅館川河口に最も近い）も小松橋と名付けられている。例文帳に追加

In addition, the bridge by Komatsu-zuka (which is the closest to the Yakkan-gawa estuary) is also named Komatsu-bashi Bridge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はお雑煮の中の小松菜が苦手です。例文帳に追加

I am not keen on the Japanese mustard spinach in Ozoni. - 時事英語例文集

小松引きという,平安貴族の遊び例文帳に追加

an ancient Japanese pastime of uprooting young pine trees  - EDR日英対訳辞書

12時に小松の名前で予約をしました。例文帳に追加

We made a reservation for 12 o'clock under the name of Komatsu. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

京都の生まれで後小松天皇の落胤という。例文帳に追加

Born in Kyoto, said to be the illegitimate child of Emperor Gokomatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しほらしき　名や小松吹　萩すゝき例文帳に追加

What a lovely name - the wind blows through young pines, bush clover, pampas grass  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小松菜-塩茹でしてきる。例文帳に追加

Brassica Rapa (a kind of Chinese cabbage): Brassica Rapa cut after being boiled in salty water may be used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--ホウレンソウ、小松菜、青梗菜（チンゲンサイ）など。例文帳に追加

Spinach, komatsuna (a leafy green vegetable), pak-choi etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁和帝（にんなのみかど）、小松帝（こまつのみかど）とも。例文帳に追加

He was also called Nina no Mikado or Komatsu no Mikado.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遺諡により「後小松院」と追号された。例文帳に追加

He had the posthumous name 'Gokomatsuin,' which was conferred according to his will.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに「小松帝」は第58代光孝天皇の異名。例文帳に追加

For reference, 'Emperor Komatsu' is the different name for the fifty-eighth Emperor, Koko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に後小松天皇の猶子になった。例文帳に追加

Later on he was adopted by Emperor Gokomatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後小松上皇が1433年まで院政を敷いた。例文帳に追加

Emperor Gokomatsu ruled the cloister government until 1433.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は小松康清といわれ、俗名は正清。例文帳に追加

His father was Yasukiyo KOMATSU, and his secular name was Masakiyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実弟に小松清緝（改名前は町田申四郎実種）。例文帳に追加

Kiyotsugu KOMATSU was his biological younger brother (his original name was Shinshiro Sanetane MACHIDA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小松原駅-等持院駅～白梅町駅間。例文帳に追加

Between Komatsubara Station, Tojiin Station and Hakubaicho Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1919年～1920年小松原英太郎（元文部大臣）例文帳に追加

1919 - 1920: Eitaro KOMATSUBARA (the former Minister of Education)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス