「小支良」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

柱状改良体の剪断応力及び許容鉛直支持力を増大させ、柱状改良体の径を小さく維持して埋設コスト及び建設残土を低減できる地盤改良工法を提供する。例文帳に追加

To provide a soil improving method increasing the shearing stress and allowable vertical bearing power of a columnar improving body and maintaining the diameter of the columnar improving body small to reduce a burying cost and construction surplus soil. - 特許庁

柱状改良体の剪断応力および許容鉛直支持力を増大させ、柱状改良体の径を小さく維持して埋設コストおよび建設残土を低減できる地盤改良工法を提供する。例文帳に追加

To provide a soil improving method increasing the shearing stress and allowable vertical bearing power of a columnar improving body and maintaining the diameter of the columnar improving body small to reduce a burying cost and construction surplus soil. - 特許庁

対向する電極同士を良好に支持しながら、周縁部と中央部との入力荷重値の差異を小さくすることができるタッチパネルの提供。例文帳に追加

To provide a touch panel that can reduce a variation in input load value between peripheral and central regions while satisfactorily supporting opposed electrodes. - 特許庁

書店等の小売店の商品に対する盗難を効率良く防止することの可能な防犯支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a crime prevention support system capable of efficiently preventing theft of merchandise in a store such as a bookstore. - 特許庁

密閉型の小型ファンモータを樹脂製ブラケットで支持するものにおいて、ファンモータのケーシングから放熱を良好に行うこと。例文帳に追加

To efficiently radiate the heat from a casing of a sealed compact fan motor supported by a resin bracket. - 特許庁

最小限の設置スペースで遊技者の肘を支持できるコンパクトで強度が高い安定した使い勝手の良い遊技機用肘掛けを提供する。例文帳に追加

To provide a compact, highly strong, stable and user friendly armrest for a game machine, that supports an arm of a player with a minimum installation space. - 特許庁

回転電機のロータの支持精度を良好に維持しつつ、装置全体を小型化することのできる車両用駆動装置を実現する。例文帳に追加

To realize a vehicle driving apparatus which reduces the size of the entire apparatus while maintaining high support accuracy of a rotor of a rotary electric machine. - 特許庁

接点開放時の可動接点支持体のシーソー運動を小さなものにして遮断性能を良好にした電磁継電器の提供。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay having excellent breaking characteristics by making the seesaw movement of a movable contact supporting body small when opening the contact. - 特許庁

操作手順に沿った適切な高さとレイアウトを備え、操作性と視認性を良好にした小型化の現金自動預入支払機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic teller machine which is reduced in size and makes manipulation ability and visibility to be suitable, by providing an appropriate height and layout along the operational procedure. - 特許庁

透光性のカバー部材の支持構造を改良して器具の小型化を図ることが可能な照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire improving a translucent cover member supporting structure to reduce the size. - 特許庁

製造装置の小型化、低廉化を図ると共に、良質の車輪支持用転がり軸受ユニットを安定して造れる方法及び装置を実現する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for stably manufacturing a good-quality rolling bearing unit for supporting wheels that miniaturizes and makes less expensive the manufacturing apparatus. - 特許庁

厚みを小さくしても、乗員の乗り心地や支持性能が良好なバックパッドと、このバックパッドを備えた車両用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a back pad providing an occupant with favorable riding comfort and supporting property, even if reducing the thickness, and a vehicle seat having the back pad. - 特許庁

最小のダスト性及び改良された背面マーク保持性を示す帯電防止層を備えた支持体を含む画像要素を提供する。例文帳に追加

To provide an image element containing a support having an antistatic layer showing minimum dusting property and improved backmark retaining qualities. - 特許庁

コラム支持部材からの外方への張り出し部位が小さく、組付け性が良好であるステアリング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a steering device with a sufficient assembling property in which a projection portion from a column support member to an outer side is small. - 特許庁

中小住宅生産者による地域材等を活用した木造の長期優良住宅の整備に対して支援を行った。例文帳に追加

Support was provided for the development of long-life, quality wooden housing using locally produced timber by small and medium homebuilders.  - 経済産業省

小型、安価で、管材の取付作業性を向上させることが出来る外観品質の良好な管材支持具及び該管材支持具を用いた管材支持方法を提供する。例文帳に追加

To provide a small and inexpensive pipe material supporting implement with good appearance quality, which can enhance the mounting workability of a pipe material, and a pipe material supporting method using the pipe material supporting implement. - 特許庁

表示画面に表示され情報の入力を支援する入力支援手段に対する操作入力が容易かつ効率的で携帯性の良い小型の入力支援手段操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact input support means operation device which can easily and efficiently input the operation to an input support means for supporting the input of information displayed on a display screen, and is excellent in portability. - 特許庁

支持体に２つのガス検出素子を搭載してなるガスセンサにおいて、ガス検出素子の製造コストを低減でき、支持体の接続性を良好にし、また支持体の平面形状を小さくすることができるガスセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a gas sensor capable of reducing the manufacturing cost of a gas detection element, making connectivity of a support body satisfactory and the planar shape of the support body small. - 特許庁

ラップフィルムやアルミホイール等の箱入り小物類の出し入れが容易に行え、且つ、この箱入り小物類と共にキッチンペーパー等のロール体を支持することができる使い勝手の良い小物ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a small article holder easy to use where small articles housed in boxes such as a wrap film, aluminum foil can easily be put in and out, and a roll body of a kitchen paper etc. can be supported with the small articles housed in the boxes. - 特許庁

ターゲットに微小球や微小ロッドを用い、さらに、そのターゲットをベリリューム等の板に埋め込んで熱伝導を良くしたことにより、微小ターゲットの支持を可能にしたＸ線ターゲットを提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray target that has enabled supporting a minute target, by using a minute ball or a minute rod as a target and moreover by burying the target into a plate of a metal like beryllium or the like to improve thermal conduction. - 特許庁

これによって、小梁４の本数を多くすると共に、小梁４が小さく高強度であるから、各荷重を確実に支持できると共に、見栄えが良い。例文帳に追加

In this way, the number of beams 4 is increased and the beam 4 is small but has a high strength so that each load can be definitely supported while giving a good appearance. - 特許庁

不良絵素が検出されると、ゲートバス支線２２の分岐部近傍に液晶セルの厚さよりも小さい幅でＹＡＧレーザー光を照射することにより当該ゲートバス支線２２を切断する。例文帳に追加

When the faulty pixel is detected, the gate bus branch line 22 is cut off by irradiating near the branched part of the gate bus line 22 with a YAG leaser beam by width smaller than the thickness of the liquid crystal cell. - 特許庁

比較的小さな板紙であっても十分な支持能力を得ることができ、材料コストを軽減してしかも、組み立て作業性の良好な支持体を提供する。例文帳に追加

To provide a support capable of obtaining a sufficient supporting capacity even with relatively small paperboard, reduced in material cost and with good workability in assembly. - 特許庁

構造が簡潔で形成及び取り扱いが容易となされ、且つ接触不良による故障の恐れが小さくなされたピッキング支援装置及びピッキング支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a simple structured picking support system and a picking support system easy to form and handle reducing risk of failure due to contact failure. - 特許庁

本発明は魚釣用スピニングリールに関し、ベール支持部材の反転装置に改良を加えて支持アームの小型化を図ると共に、迅速なベールの反転操作を可能とした魚釣用スピニングリールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a spinning reel for fishing with which the reserving gear of a bail supporting member is improved, a supporting arm is miniaturized rapid reverse operation of a bail is carried out. - 特許庁

大型ガラス基板研磨機において、カッタ支持部材を高速で精度良く駆動するために、振動が小さく、高精度の研磨を可能とする支持部材が必須である。例文帳に追加

To provide a high performance cutter support device usable for a polishing device of a large glass substrate; and the polishing device using the same. - 特許庁

したがって、ワークＷをパンチＰとダイＤとの間に差し入れるための支持フレーム１１の開口間隔Ｇが小さくてもよく、支持フレーム１１の剛性向上となるので、曲げ精度が良く、軽量化可能となる。例文帳に追加

Accordingly, a space G of the opening of the supporting frame 11, which is formed for inserting the workpiece W between the punch P and the die D, may be made small and the rigidity of the supporting frame 11 is improved, so that the bending precision becomes more excellent and weight reduction becomes attainable. - 特許庁

シャドウマスクを架張保持した後のスプリング部材取付板（弾性支持体取付板）の変形を小さく抑えて、スプリング部材（弾性支持体）を精度良く取り付ける。例文帳に追加

To suppress the deformation of a spring member mounting plate (an elastic support mounting plate) after a shadow mask is stretched and held, and accurately mount a spring member (an elastic support). - 特許庁

シャフトを中心としたハウジングの回転支持を良好に行うことができ、モータの小型化及び全体の小型化、軽量化ができる構造の車両用ミラー装置とする。例文帳に追加

To provide a mirror device for a vehicle which has a structure for the favorable rotation supporting of a housing centering around a shaft, and for the miniaturization of a motor and the overall miniaturization and weight reduction. - 特許庁

微小部品の研磨治具を改良して、微小部品保持片を支承しているリーフスプリングのバネ定数を低くすることにより、研磨圧力の制御精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the control accuracy for polishing pressure by improving a polishing tool for micro parts and lowering a spring constant of a leaf spring supporting a micro part holding piece. - 特許庁

この場合のエミュレータの駆動電源は、内部電池５３となるが、デバッグ支援機能を停止しているので小さな容量で良く、体積、重量は小さくなる。例文帳に追加

In this case, an internal battery 53 becomes the driving power source of the emulator but since the debugging support function is stopped, a little capacity is enough and volume and weight are reduced. - 特許庁

フルカラー印刷等の用途において問題とされる多色の画像のずれ等を極小化するために、寸法精度の良い、振れの小さい高精度な電子写真感光体用支持体、また、良好な画像が得られる電子写真感光体及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly precise support for electrophotographic photoreceptor body whose dimensional accuracy is good and whose run out is small in order to minimize the slippage of multicolor images which becomes a problem in uses such as full color printing, and also to provide an electrophotographic photosentive body and an image forming apparatus with which a satisfactory image is obtained. - 特許庁

積層ゴムを直列に付設した免震用滑り支承に迫る良好な免震性能を有する一方で、その種の免震用滑り支承より格段に安価に製造することができ、高さ寸法も小さく抑えることのできる免震用滑り支承を提供する。例文帳に追加

To provide a plain bearing for vibration isolation, which has excellent vibration-isolating performance while being able to be manufactured at a cost remarkably lower than the plain bearing for vibration isolation and in which height size can be inhibited in small size. - 特許庁

積層ゴムを直列に付設した免震用滑り支承に迫る良好な免震性能を有する一方で、その種の免震用滑り支承より格段に安価に製造することができ、高さ寸法も小さく抑えることのできる免震用滑り支承を提供する。例文帳に追加

To provide a slide bearing for base isolation, which has excellent base isolation performance almost equal to the slide bearing, in which laminated rubbers are annexed in series, while being while being manufactured at cost lower than the slide bearing of the kind for base isolation and can suppress the height. - 特許庁

積層ゴムを直列に付設した免震用滑り支承に迫る良好な免震性能を有する一方で、その種の免震用滑り支承より格段に安価に製造することができ、高さ寸法も小さく抑えることのできる免震用滑り支承を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding bearing for base isolation having base-isolation performance almost as good as that of sliding bearings for base isolation with pieces of laminated rubber arranged in series, and capable of being manufactured at much lower cost than those kinds of sliding bearings, with its height kept low. - 特許庁

厚みの薄い非磁性支持体を用いた場合にもカッピングやカーリングが防止され、高精度に平坦化されてヘッド当りが良好であるとともにカセットの小型化や長時間記録に対応できる電磁変換特性の良好な磁気記録媒体とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium with excellent electromagnetic transducing characteristics in which cupping and curling are prevented even when a thin non-magnetic supporting body is used, whose surface is flattened with high accuracy and has a satisfactory touch with a head and can deal with miniaturization and long time recording of a cassette, and its manufacturing method. - 特許庁

支持基体と電池要素（特に電極）との高い密着力により電気的接合が良好で、電池要素から電力を効率良く集電し、また、電池要素の薄膜化により小型化が可能な、単セル、セル板、固体電解質型燃料電池及び単セルの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a single cell, a cell plate, a solid electrolytetype fuel cell and a manufacturing method of the single cell wherein electrical bonding is superior because of a high adhesive force between a supporting substrate and battery elements (especially an electrode), wherein electric power is efficiently collected from the battery elements, and further wherein downsizing is possible because of thin-film formation of the battery elements. - 特許庁

リライト用サーマルヘッドにおいて、感熱印字、感熱消去時の高熱付加環境に耐え、信頼性が良く、熱効率の良いサーマルヘッドを載置固定するサーマルヘッド用支持部材を提供することで、記録装置の小型化に寄与する。例文帳に追加

To provide a thermal head support member capable of being resistant to a high temperature applying environment during thermal printing and thermal erasing and superior in reliability and thermal efficiency in a rewriting thermal head, thereby contributing to the miniaturizing of a recorder. - 特許庁

電子写真感光体にコヒーレント光等を照射し画像を形成する際においても、導電性支持体の表面粗さＲｍａｘを小さく規定せずに、短い加工時間で、安価で良好な感光体及び良好な画像を得る。例文帳に追加

To obtain an inexpensive and excellent photoreceptor and an excellent image in a short working time without regulating the surface roughness Rmax of a conductive supporting body to be small even in the case of forming the image by radiating coherent light or the like to an electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

解像性及び密着性が良好で、かつ現像後の硬化レジストのスソが極めて小さく、剥離性も良好である感光性樹脂組成物、該感光性樹脂組成物からなる感光性樹脂組成物層と支持層を含むフォトレジストフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition which has good resolution and adhesion, ensures a very small trail of a cured resist after development, and also has good detachability; and a photoresist film including a photosensitive resin composition layer composed of the photosensitive resin composition and a support layer. - 特許庁

組み立て作業の煩雑化や設置精度の高度化や装置の大幅なコストアップを招くことがなく装置の小型化の支障になることもなく、画像形成動作の開始時における帯電ロールの従動回転の不良に起因して発生する帯電不良を防止することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which faulty electrification resulting from failure in driven rotation of an electrifying roll occurring in starting of image forming operation without causing the complication of assembly work, higher accuracy in installation or considerable cost rise and also without becoming an obstacle to the miniaturization of the apparatus. - 特許庁

操作性や使い勝手が良く、歩行者や自転車、自動車等の走行に邪魔となることがない上に、小型軽量にして、しかも製造コストも安価なのぼり旗竿の支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a small and lightweight streamer flag rod with good operability and handleability, causing no hindrance to traveling of pedestrians, bicycles or automobiles, at a low manufacturing cost. - 特許庁

このような本発明に係るアンテナシステムによれば、壁による周波数帯域のシフトが最小化でき、端末機が屋内のどこに位置しても良質の無線通信が支援できる。例文帳に追加

By such antenna system regarding this invention, shift of a frequency band by walls is minimized and successful quality radio communication is supported wherever indoors a terminal is located. - 特許庁

依頼主と取引先の間における二輪車及び自転車を含む配送車両を用いた緊急、小口荷物の配送を効率良く行うための配送支援システムの提供。例文帳に追加

To provide a delivery support system for efficiently delivering urgent, small packages using delivery vehicles including two-wheeled vehicles and bicycles between a requester and a customer. - 特許庁

レンズ保持具５にはレンズ支持軸３の重量が加工圧力として作用しないので、加工圧力の微小調整を精度良く行うことができる。例文帳に追加

Since weight of the lens supporting shaft 3 does not act as processing pressure on the lens holding tool 5, a fine adjustment of processing pressure can be accurately performed. - 特許庁