意味 | 例文 (999件) |
対応づけるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1377件
上記装置120は、当該対応情報とサービス識別子とを対応付ける。例文帳に追加
The apparatus 120 correlates the correspondence information with a service identifier. - 特許庁
ピーク対応付け手段は、測定ピーク及び基準ピークを対応付ける。例文帳に追加
The peak correlating means correlates the measurement peak and reference peak. - 特許庁
対応付け判定部24は、各映像信号に各領域を対応付ける。例文帳に追加
A correspondence decision part 24 makes respective areas correspond to the respective video signals. - 特許庁
それぞれのScreenセクションはグラフィックスボードとモニタを対応づける。例文帳に追加
Each Screen section binds together a graphics board and a monitor. - XFree86
センタサーバ2は、開始カウンタ値を開始時刻と対応づける。例文帳に追加
The center server 2 associates the start counter value with a start time. - 特許庁
センタサーバ2は、終了カウンタ値を終了時刻と対応づける。例文帳に追加
The center server 2 correlates the finish counter value with a finish time. - 特許庁
match(key, mapname)==value となる key を value に対応付ける辞書を返します。例文帳に追加
Return a dictionary mapping key to value such thatmatch(key, mapname)==value - Python
メソッド名を行番号に対応付ける辞書です。例文帳に追加
A dictionary mapping method names to line numbers. - Python
データの送信を時間的に対応付ける方法例文帳に追加
METHOD FOR TEMPORALLY MAKING TRANSMISSION OF DATA CORRESPOND TO EACH OTHER - 特許庁
患者情報に分析結果情報を対応付ける。例文帳に追加
To make analyzed result information correspond to patient information. - 特許庁
各画像の顔サイズを取得して画像に対応付ける。例文帳に追加
Face sizes of respective images are acquired and made to correspond to respective images. - 特許庁
この規定された構造を特定の情報に対応付ける。例文帳に追加
The prescribed structure is made to correspond to specified information. - 特許庁
計測点データとCADデータを対応付ける方法例文帳に追加
METHOD FOR COORDINATING MEASURING POINT DATA WITH CAD DATA - 特許庁
このようにして、写真画像毎に、キーワードを対応付ける。例文帳に追加
Thus, keywords are matched to respective photographic images. - 特許庁
位置と画像とを対応付ける画像処理例文帳に追加
IMAGE PROCESSING MATCHING POSITION AND IMAGE - 特許庁
各経路について流れ方向を決定し、各種シンボルに対してシンボル定義式対応付け部50対応する定義式を対応づける。例文帳に追加
Flow directions are decided for each route, a definition formula corresponding to a symbol definition formula correspondence part 50 is made to correspond to various symbols. - 特許庁
空間位置対応部103は、入力された映像データと距離データとを空間的に対応付ける。例文帳に追加
A spatial position correspondence part 103 allows the inputted video data and distance data to spatially correspond to each other. - 特許庁
対応付け手段4は、変換されたイメージデータに検索のための検索データを対応付ける。例文帳に追加
A corresponding means 3 makes retrieval data for retrieval correspondent to the converted image data. - 特許庁
対応付けステップでは、画像上の画素と校正用チャート上の点を対応付ける。例文帳に追加
An association step makes pixels on the image associated with points on the chart for compensation. - 特許庁
記憶部111は、各エリアと各送信リソースを対応付ける対応情報を記憶する。例文帳に追加
The storage section 111 stores relating information for relating each area to each transmission resource. - 特許庁
関連キーワード対応付機能142は、グループに対して関連キーワードを対応付ける。例文帳に追加
A related keyword compliant function 142 relates the related keyword to the group. - 特許庁
メッセージ対応情報は、メッセージIDをメソッド呼び出しステートメントに対応付けるためのものである。例文帳に追加
The message correspondence information is for associating a message ID with a method call statement. - 特許庁
位相対応情報付加部4で、元データの位相情報と曲面位相情報を対応付ける。例文帳に追加
In a phase correspondence information adding part 4, the phase information of original data and the curved surface phase information are associated. - 特許庁
非同期の wake に対応するため、この操作はファイルディスクリプタを futex に関連づける。例文帳に追加
To support asynchronous wakeups, this operation associates a file descriptor with a futex. - JM
このセクションは、あるセッションで使われる入力デバイスと出力デバイスを対応づける。例文帳に追加
They bind together the input and output devices that will be used in a session. - XFree86
"フォント名エイリアス""fonts.alias" ファイルは既にあるフォントに新しい名前を対応づけるために使われる。例文帳に追加
IT資産の固定資産情報とS/W資産情報とを正確に対応づける。例文帳に追加
To accurately associate fixed asset information with S/W asset information about IT assets. - 特許庁
本発明では、三次元画像1の一部と色度図2の一部とを対応づける。例文帳に追加
A part of the three-dimensional picture 1 and a part of the chromaticity diagram 2 are made to correspond to each other. - 特許庁
プロセッサは、各々のコードを対応する感覚信号と関連づけるよう動作可能であってもよい。例文帳に追加
The processor may be operable to associate each code with a corresponding sensory signal. - 特許庁
ユーザインターフェース部201は、各プロファイルに対応づける時間帯を設定する。例文帳に追加
A user interface part 201 sets time zones to be associated with each profile. - 特許庁
そして、それぞれの評価項目のそれぞれのランクに対してコメントを対応づけることができる。例文帳に追加
Each rank for each of the evaluation items can be associated with a comment. - 特許庁
ユーザインターフェース部201は、各プロファイルに対応づける時間帯を設定する。例文帳に追加
A user interface part 201 sets a time period related to each profile. - 特許庁
ユーザインターフェース部201は、各プロファイルに対応づける時間帯を設定する。例文帳に追加
A user interface part 201 sets a time zone in association with each profile. - 特許庁
ひとつの文書の印刷のために生成された複数のジョブと基となる文書とを対応づける。例文帳に追加
To correspond a plurality of jobs generated for printing one document to the original document. - 特許庁
画像内のオブジェクトに対して付与した情報を、オブジェクトに対応する物体に関連づける座標対応装置を提供する。例文帳に追加
To provide a coordinate corresponding device associating information given to an object in an image, with an object corresponding to the object. - 特許庁
コンテンツをレイアウト枠に対応づけるタイプの文書レイアウト装置において、多数のコンテンツ・枠間の対応づけ処理を容易化する。例文帳に追加
To enable a document laying-out device of such a type that correlates contents to layout frames to easily perform correlating processing between many contents and frames. - 特許庁
そして、送信装置100の対応付け部103は、動画データのフレームとイベントとを対応づける(S203)。例文帳に追加
A mapping unit 103 of the transmitter 100 associates the frame of video data with the event (S203). - 特許庁
対応づけ手段(11)は、ユーザーの指示によりイベントの日時の情報を含む報知情報を選定画像の画像情報に対応づける。例文帳に追加
The associating means 11 associates notification information including information of the date and hour of an event with image information of the selection image by a user's instruction. - 特許庁
対応付けの結果に基づいて、移動手段の座標系と撮像手段の座標系とを対応づけるパラメータが算出される(S100)。例文帳に追加
A parameter for correlating the coordinates of the moving means with the coordinates of the imaging means is calculated based on a correlation result (S100). - 特許庁
索引キーと文書の対応付けではなく索引キーと検索範囲を対応づけることで、無駄な検索を防ぎ、検索時間の短縮を図る。例文帳に追加
To prevent wasteful search and shorten search time by associating an index key with the scope of a search rather than documents. - 特許庁
赤外映像と可視映像の座標系の対応点を関連づける補正式に基づいて光学タグの位置の正確な対応付けを行う。例文帳に追加
To accurately associate the positions of optical tags with one another based on a correction formula that associates corresponding points of coordinate systems between an infrared image and a visible image. - 特許庁
モデルは、出力アラートの組合せとアクションとを対応付けるもの、アラートの発行順番とアクションとを対応付けるもの等がある。例文帳に追加
There are models that correlate the combination of output alerts with actions and correlates the issued orders of alerts with actions or the like. - 特許庁
合成の際に映像中のイメージの位置と、対応するファイル15を対応づける管理情報16を記憶部14に記憶する。例文帳に追加
A storage section 14 stores management information 16 cross-referencing a position of the image in the video image with the corresponding file 15 in the case of the composition. - 特許庁
記憶部13には、IP電話番号に対応づける通信機器が登録された対応テーブル14が記憶されている。例文帳に追加
A storage section 13 stores a correspondence table 14 where a communication device making correspondence to an IP telephone number is registered. - 特許庁
errno 値を背後のシステムにおける文字列表現に対応付ける辞書です。例文帳に追加
Dictionary providing a mapping from the errno value to the string name in the underlying system. - Python
MIME タイプを mailcap ファイルのエントリに対応付ける辞書を返します。例文帳に追加
Returns a dictionary mapping MIME types to a list of mailcap file entries. - Python
例: 0 から 255 までの序数を文字に対応付ける辞書を構築します。例文帳に追加
Example: Build a dictionary that maps the ordinals from 0 to256 to their character equivalents. - Python
補間フレームのできるだけ多くの画素に動きベクトルを対応付ける。例文帳に追加
To correlate motion vectors to pixels as many as possible of an interpolation frame. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |