「安全のため」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

安全のため例文帳に追加

In order to be safe - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全のためだ例文帳に追加

It's just for safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全のためだ例文帳に追加

Mm. it's just for safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全の為にね例文帳に追加

For safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の安全のため例文帳に追加

This is for her safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君の安全のためだ例文帳に追加

It was for your own safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界の安全のためだ例文帳に追加

I have kept the world safe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

慈善[安全]のために.例文帳に追加

for charity's [safety's] sake  - 研究社 新英和中辞典

安全(機密)保護のため,～例文帳に追加

for security, ～  - コンピューター用語辞典

安全を保つための設備例文帳に追加

safety equipment  - EDR日英対訳辞書

ここの安全を保つため例文帳に追加

To keep safety here - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全のため、100点を取れ例文帳に追加

Be safe, score a hundred. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

屋根上作業のための安全構造及び安全用具例文帳に追加

SAFE STRUCTURE AND SAFE TOOL FOR WORK ON ROOF - 特許庁

安全標識という,安全を確認するための標識例文帳に追加

a sign confirming safety, called safety sign  - EDR日英対訳辞書

安全の為ですよ 皆の安全 安心が仕事ですから例文帳に追加

Expedition security. my job is to make sure everybody is nice and safe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の身の安全のためにも例文帳に追加

This is to insure her safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全の確認のための措置例文帳に追加

Arrangements for safety verification - 経済産業省

建物の安全性確保のために例文帳に追加

To make sure these buildings are safe - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電流回路のための安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE FOR CURRENT CIRCUIT - 特許庁

トレーラのための安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE FOR TRAILER - 特許庁

安全確認のための人形例文帳に追加

DOLL FOR SAFETY CONFIRMATION - 特許庁

自動車のための安全システム例文帳に追加

SAFETY SYSTEM FOR AUTOMOBILE - 特許庁

ペダル支持機構のための安全機構例文帳に追加

SAFETY MECHANISM FOR PEDAL SUPPORTING MECHANISM - 特許庁

医療針のための安全シールド例文帳に追加

SAFETY SHIELD FOR MEDICAL NEEDLE - 特許庁

安全確保のための取り組み例文帳に追加

Efforts to secure safety - 経済産業省

安全のための一義的な責務例文帳に追加

Prime responsibility for safety - 経済産業省

薬の安全性をn確かめるための例文帳に追加

In order to test the medicines safety... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

隔離は あなた達の安全のため例文帳に追加

You are in isolation for your own safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

集団の安全のためなら例文帳に追加

You will put the safety of everyone in the group - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

閣下の安全のためです例文帳に追加

Ma'am, it's for your own safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたと皆の安全のために例文帳に追加

For your safety, and the safety of those around this table... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはあなたの安全のためだ さあ例文帳に追加

It's for your safety come on - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全と開発のための組織を作り...例文帳に追加

And for security and for development - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君の安全と 赤ちゃんのためにも例文帳に追加

For your safety and the baby's. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆さんの安全のためです例文帳に追加

This is for your own safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前の安全のためだった例文帳に追加

We were trying to keep you safe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはあなたの安全のためだ さあ例文帳に追加

It's for your e on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軍隊が安全のために残る?例文帳に追加

Your troops will stay for security? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全のためにお互いをくっつける例文帳に追加

attach to one another, for safety  - 日本語WordNet

安全のために逃げた亡命者例文帳に追加

an exile who flees for safety  - 日本語WordNet

安全を保つための対策例文帳に追加

a measure taken to preserve safety  - EDR日英対訳辞書

安全のために何ができますか？例文帳に追加

What can I do to stay safe? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

安全のため休業です。例文帳に追加

We won't be opening as a safety precaution. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

安全な地域のため，ともに努力例文帳に追加

Working Together for a Safe Community  - 浜島書店 Catch a Wave

暴力のために安全性をなくし例文帳に追加

They're unsafe because of violence - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書