例文 (999件) |
大端径の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2940件
胴端の径と革面径ともに大小がある。例文帳に追加
The body and leather part of Joko drum vary in diameter. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小径部は、大径部の端面18から大径部と同軸に大径部の直径より小さい直径を有して延びている。例文帳に追加
The small-diameter part is extended having a diameter smaller than the diameter of the large-diameter part coaxially with the large-diameter part from the end face 18 of the large-diameter part. - 特許庁
内槽5は上端部の径が下端部の径よりも大きい。例文帳に追加
The inner tank 5 is larger in a diameter of the upper end part than that of a lower end part. - 特許庁
挿通孔46は、膨張部外径Vより大きい大径部内径Tの大径部47と、基端部外径Wより大きく、膨張部外径Vより小さい小径部内径Rを有する小径部48により構成される。例文帳に追加
The insert hole 46 is composed of a major diameter part 47 having a major diameter part inside diameter T larger than the outer diameter V of the expansion part, and a minor diameter part 48 having a minor diameter part inside diameter R larger than the outer diameter W of the base end part and smaller than the outer diameter V of the expansion part. - 特許庁
先端軸部5の基端外径D_0 を、先端軸部5の先端外径D_1 よりも大きくする。例文帳に追加
The outside diameter D0 of the base of the distal shaft portion 5 is made larger than the outside diameter D1 of the near side end of the distal shaft portion 5. - 特許庁
円筒体部材30は、内径が連結部22、24の最大径部と略同径で、最大径部側になる端部に拡径部31を備える。例文帳に追加
The inner diameter of the cylindrical member 30 is nearly equal to those of the maximum diameter parts of the connecting parts 22 and 24, and the cylindrical member includes a diameter-enlarged part 31 at the end part which is present at the maximum diameter part side. - 特許庁
更に、キャピラリ6を半田ボール径より大きい先端孔径とする。例文帳に追加
Further, the tip bore diameter of the capillary 6 is made larger than the diameter of the solder ball. - 特許庁
また、小管径部2の端面2bが大径流路1aに接触している。例文帳に追加
Further, the end face 2b of the small-diameter pipe part 2 is brought into contact with the large-diameter channel 1a. - 特許庁
ローラ本体中央部の外径よりも、ローラ本体端部の外径を大径とする。例文帳に追加
The outer diameter of a roller main body edge is made larger than the outer diameter of a roller main body center. - 特許庁
肉薄管の一開口端に、外管の内径より大径の拡径部を設けてもよい。例文帳に追加
An expanded part whose diameter is larger than the inner diameter of the outer pipe may be provided on one opening end of the thin-walled pipe. - 特許庁
ツバの形態が円盤状で、その直径が先端部の直径の最大径より格段に小さなものである。例文帳に追加
The slender member is a thread whose diameter is not more than 0.05 mm. - 特許庁
ピン部材62は、先端から順に小径部、拡径部および大径部を有する。例文帳に追加
The pin member 62 has a small diametrical part, an extended diametrical part and a large diametrical part in regular order from its head end. - 特許庁
バーリングパンチ20を、先端側の小径部21と、基部側の大径部23と、小径部21の外径から大径部23の外径まで連続的に径を拡大させながら小径部21と大径部23を滑らかに接続する拡径部22とを有する先細りの円柱棒状に形成する。例文帳に追加
A burring punch 20 is formed into a tapered cylindrical rod shape having a small diameter part 21 at a tip side, a large diameter part 23 at a base side, and a diameter expansion part 22 smoothly connecting the small diameter part 21 with the large diameter part 23 while continuously expanding a diameter from the outer diameter of the small diameter part 21 to the outer diameter of the large diameter part 23. - 特許庁
筒部分1aは、少なくとも頭端隔離部材3の小径側開口6の口径よりも大径でかつ、頭端隔離部材の大径側開口5よりも小径の外径部分を有し、鉄筋2の先端部分に取付けられる。例文帳に追加
The cylinder part 1a provided with an outside diameter larger than an aperture of the small-diameter side opening 6 in the head end separation member 3 at least and smaller than the large-diameter side opening 5 is installed to the front end part of the reinforcement 2. - 特許庁
円錐ころの大径側端面と内輪の大径鍔部の端面との間の潤滑性を向上させ、前記大径側端面又は大径鍔部の端面に焼付きが発生するのを抑制することができる円錐ころ軸受を提供する。例文帳に追加
To provide a tapered roller bearing capable of suppressing seizure in a large diameter side end face or an end face of a large diameter collar part by improving lubricity between the large diameter side end face of a tapered roller, and the end face of the large diameter collar part of an inner ring. - 特許庁
連結軸16は、一端にタービンインペラ14が固定された大径部16aと、大径部16aに比して径の小さな小径部16bとを有する。例文帳に追加
The connecting shaft 16 includes a large diameter part 16a having the turbine impeller 14 fixed on one end thereof and a small diameter part 16b having smaller diameter as compared with the large diameter part 16a. - 特許庁
突部3は、円筒状で同心の大径部3a及び小径部3bから成り、大径部3aの上端に小径部3bが形成されている。例文帳に追加
The small diameter segment 3b is formed at the upper end of the large diameter segment 3a. - 特許庁
貫通孔70は大径孔部とこの両端部に繋がって大径孔部より小径な小径孔部を有する。例文帳に追加
The through hole 70 has a large hole part and small hole parts connected to the two end parts of the large hole part and smaller than the large hole part. - 特許庁
内輪21の大径側に係合する引っ掛け部36を大径側に有し、ポケット24dの小径側のリング部外径(ポケット24dの小径側の端径)を引っ掛け部36の内径よりも大きくしている。例文帳に追加
It has the hooking portion 36 engaged with the large diameter side of an inner ring 21 on this large diameter side to make an outer diameter of the ring part on small diameter side of the pocket 24d (that is, an end diameter on small diameter side of the pocket 24d) larger than an inner diameter of the hooking portion 36. - 特許庁
切出し部61を、外径がストック部60の先端の外径より大きく、谷径がストック部60の先端の外径以下の雄ねじ状に形成する。例文帳に追加
The cutout part 61 is provided with male threads whose major and minor diameters are greater and smaller, respectively, than the outside diameter of the tip of stock part 60. - 特許庁
そして、大径配管を接続する場合は、大径配管の先端部を大径用差込口に差し込み、大径用フェルールを使って接続し、小径配管P3を接続する場合は、小径配管P3の先端部を小径用差込口17に差し込み、小径用フェルール6を使って接続する。例文帳に追加
When connecting the small diameter pipe P3, the tip end part of the small diameter pipe P3 is inserted into the small diameter insertion opening 17, and connected using the small diameter ferrule 6. - 特許庁
テーパ部32の外径は対向端面33側から大径部34に向けて大きくなっている。例文帳に追加
The outer diameter of the tapered part 32 becomes large from the opposite end surface 33 side toward the large diameter section 34. - 特許庁
バルブ体2は、プランジャ4の一端部4aの外径よりも大きい外径をもつ大径他端部21をもつ。例文帳に追加
A valve element 2 has a large diameter end part 21 having outer diameter larger than outer diameter of an end part 4a of a plunger 4. - 特許庁
開栓具は突起部の先端側を小径部、元端側を大径部とし、大径部の周囲に破壊防止リングを取り外し可能に設ける。例文帳に追加
The cap opener comprises a small diameter portion on a tip side of a projection part and a large diameter portion on a base end side, and a breakage preventive ring is provided around the large diameter portion in an attachable/detachable manner. - 特許庁
円柱体1aは、小径の先端部1a1と、大径の基端部1a2とからなる。例文帳に追加
The cylindrical body 1a comprises a leading end 1a1 with a small diameter and a base end 1a2 with a large diameter. - 特許庁
また管内径は、先端に対し、基端部がD1からD2へと大径になるよう設定される。例文帳に追加
The inner diameter of the pipe is set so that the base end becomes large in diameter from D1 to D2 with respect to the leading end. - 特許庁
ノズル31を、基端側の大径部41と先端側の小径部42で構成する。例文帳に追加
A nozzle 31 is composed of a large diameter part 41 on a terminal side and a small diameter part 42 on a tip side. - 特許庁
小径端部は球形凹面64を有し、大径端部は球形凸面68を有する。例文帳に追加
The small-diameter end part has a spherical concave surface 64 and the large- diameter end part has a spherical convex surface 68. - 特許庁
そして、端部24T1の径を、他方の端部24T2の径よりも大きくする。例文帳に追加
Then, the diameter of the end part 24T1 is made larger than that of the other end part 24T2. - 特許庁
末端の作用端は、生検針管腔のテーパー付き部分の直径よりも大きい直径を有する。例文帳に追加
The working portion 76 in the extreme end has a diameter larger than that of a tapered portion of a bioptic needle cavity. - 特許庁
導入孔94は、入口端が出口端よりも大の内径を有する。例文帳に追加
Inner diameter of an inlet end of the introducing hole 94 larger than that of outlet end. - 特許庁
第2の反射板7は、一端側に大径開口部61よりも小径で、小径開口部62よりも大径の準大径開口部71を、他端側に小径開口部62よりも小径の準小径開口部72を有し、かつ第2の反射面73を有する。例文帳に追加
The second reflecting plate 7 has a semi-large diameter opening 71 with a smaller diameter than the large diameter opening 61 and a larger diameter than the small diameter opening 62 on one end side and has a semi-small diameter opening 72 and a smaller diameter than the small diameter opening 62 on the other end side, and a second reflection surface 73 as well. - 特許庁
コネクタ部は防護籠部の内径寸法より大きな内径寸法の大径内径部を有しており、この大径内径部の端部に円形の段部が形成されている。例文帳に追加
The connector section has a large internal diameter section whose internal diameter dimension is larger than the internal diameter dimension of the protecting cage section, and a circular stepped section is formed at an edge of the large internal diameter section. - 特許庁
歯面Aと歯底面Bの間の隅肉曲線の曲率半径Rを小径端部D1から大径端部D2へ向けて漸次増大させた傘歯車1とし、大径端部D2の強度向上等を実現した。例文帳に追加
In the bevel gear 1, the radius of curvature R of a corner curve between a tooth surface A and a tooth bottom surface B is made to increase gradually, from the small diameter end side D1 toward the large diameter end side D2 and enhancement of strength for the large diameter end side D2 is realized. - 特許庁
内筒7の下端位置には、ハウジング2の内径よりも小径で且つ内筒7の外径よりも大径の隔壁板14を配設する。例文帳に追加
A partition wall 14, which has a diameter smaller than that of the housing 2 but larger than that of the inner cylinder 7, is arranged to the inner cylinder 7 at the lower end position thereof. - 特許庁
シャフト20の外周面には、段差部23を介して機内空間A側の大径部21と大気B側の小径部22が形成され、大径部21はバックアップリング13の先端部13aの内径よりも大径である。例文帳に追加
On the outer periphery surface of a shaft 20, a big diameter part 21 of the space in a machine A side and a small diameter part 22 of an atmosphere B side are formed through a step difference part 23 and the big diameter 21 is bigger than the inner diameter of the tip part 13a of a backup spring 13. - 特許庁
内嵌部31を、鍔部32が形成された基端より先端へ向かうに従って大径となるように形成し、先端部での外径寸法Bを、基端部での外径寸法Aより大径に設定する。例文帳に追加
The inner engaging part 31 is formed to have a diameter increasing from the base end having the collar part 32 toward the tip, and the outer diameter B at the tip is set larger than the outer diameter A at the base end. - 特許庁
プローブ本体14は、先端側に位置する第1細径部32と、後端側に位置する第2細径部34と、第1細径部32及び第2細径部34の間に位置する大径部36と、大径部36から第1細径部32にかけて徐々に縮径するテーパ部50を有する。例文帳に追加
The probe body 14 includes: a first small-diameter unit 32 positioned at the tip end side; a second small-diameter unit 34 positioned at a rear end side; a large-diameter unit 36 positioned between the first small-diameter unit 32 and the second small-diameter unit 34; and a tapered unit 50 with the diameter reduced gradually from a large-diameter unit 36 toward the first small-diameter unit 32. - 特許庁
また、回転ブッシュ(12)の左、右端部に、軸方向中央部の外径(d) よりも大きい外径(D) の大径部(22)を設ける。例文帳に追加
A large diameter part (22) of larger outside diameter (D) than the diameter (d) of the central part in axial direction is provided on the right and left end parts of the rotating bush (12). - 特許庁
分岐管4内部に向かって小径部5と大径部6とを有する第一開口部4aで、外管端末部3aを大径部6にまで突出させる。例文帳に追加
At first openings 4a having small diameter portions 5 and large diameter portions 6 into a branch pipe 4, outer tube terminals 3a are projected to the large diameter portions 6. - 特許庁
上記アウターコラム11bの一端部に大径部27を、この大径部27の軸方向中間側に小径部を、それぞれ設ける。例文帳に追加
A large diameter part 27 is provided on one end of the outer column 11b, and a small diameter part is provided on the middle side in the axial direction of the large diameter part 27, respectively. - 特許庁
スプリング部材50の両端部がその長手方向中間部分の径寸法よりも大きな径寸法の径大部分51に仕上げられる。例文帳に追加
Both end parts of a spring member 50 are finished in diametrically larger parts 51 in diametrical dimensions larger than diametrical dimensions of an intermediate part in the longitudinal direction. - 特許庁
コイルバネ4の後端部に、大径部43と、該大径部43から後方に連設される小径部44を設ける。例文帳に追加
In the rear end part of the coil spring 4, a large-diameter part 43 and a small-diameter part 44 which is provided rearward from the large-diameter part 43 continuously thereto are provided. - 特許庁
又、大径側リム部12cの外周面を、外輪2の内周面の大径側端部よりも径方向外側に位置させる。例文帳に追加
Further, the outer peripheral surface of the large-diameter-side rim section 12c is located more radially outside than a large-diameter-side end of the inner peripheral surface of an outer ring 2. - 特許庁
針54は異径針であり、先端の細径部60、基端側の大径部62、及びその中間のテーパ部64を備える。例文帳に追加
The needle 54 is a different-diameter needle having a distal narrow-diameter portion 60, a proximal large-diameter portion 62 and its intermediate tapered portion 64. - 特許庁
予張装置31は、無端状チェーン1が巻き掛けられる拡径可能な環状の拡径治具32と、拡径治具32の外径を大きくする拡径手段34と、拡径治具32の径方向外側に同心状に配置されて無端状チェーン1の外径を規制する拡径停止リング36とを備えている。例文帳に追加
The pre-tensioning apparatus 31 is equipped with an annular diameter-expandable tool 32 around which an endless chain 1 is wrapped, a diameter-expanding means 34 for increasing the outer diameter of the diameter-expandable tool 32, and a diameter-expansion stop ring 36 disposed concentrically in the radial outer side of the diameter-expandable tool 32 to limit the outer diameter of the endless chain 1. - 特許庁
2つのコイルバネ端子を、小径コイルバネ端子42および大径コイルバネ端子44からなる2重コイルバネ端子構造とする。例文帳に追加
Each of the two coil spring terminals has a double-coil spring terminal structure, consisting of a small-diameter coil spring terminal 42 and a large-diameter coil spring terminal 44. - 特許庁
弁体40は、上端側が等径の大径部40Aで、下端に小径部40Bが形成され、大径部40Aと小径部40Bとに上下のシールリング43A,43Bが嵌着されている。例文帳に追加
The valve body 40 has a large diameter part 40A having the same diameter as the above and formed at its upper end part, and a small diameter part 40B at its lower end part, and upper and lower seal rings 43A, 43B are fitted to the large diameter part 40A and the small diameter part 40B respectively. - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |