「外部振動機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、車両のうち振動子１０の振動を受けた部分をスピーカーとして機能させ、振動子１０の振動を受けた部分から車両の外部に警報音を発する。例文帳に追加

Thereby the part of the vehicle having received the vibration of the vibrator 10 is allowed to function as a speaker, and from the part receiving the vibration of the vibrator 10, an alarm sound is emitted to outside the vehicle. - 特許庁

エンジン駆動式機器から発生する騒音振動を吸収して外部への振動伝播を低減させること。例文帳に追加

To reduce the diffusion of vibration to the external by absorbing the noise vibration generated from an engine drive-type apparatus. - 特許庁

弾性体の振動による外部の機器への影響を軽減することができる振動アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration actuator capable of reducing the influence of the vibration of an elastic body on external devices. - 特許庁

車両の動力が停止していても外部の振動で空気圧をチェックするため待機する。例文帳に追加

Even if the power of the vehicle is stopped, a user waits to check air pressure by external vibration. - 特許庁

このため、パッケージ１２の外部に防振機構を備えることなく振動による影響を緩和できる。例文帳に追加

Hereby, the influence of vibration can be mitigated without being equipped with the vibration-proof mechanism outside the package 12. - 特許庁

筐体１２内では、フローティング機構１７によって、外部からの振動の影響を低減させる。例文帳に追加

In the casing 12, the influence of vibration from the outside is reduced with a floating mechanism 17. - 特許庁

本発明は、小型でかつ外部からの衝撃・振動に強い携帯電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic apparatus which is small and is strong against shock and vibration from outside. - 特許庁

振動体の外形を楕円形や長円形にしたときに起こる分割振動および振動モードにおける外部への出力（エネルギー）低下を抑制し、さらに磁気回路の振動体への阻害やサスペンションの塑性変形を防止することができる多機能振動アクチュエータを得る。例文帳に追加

To obtain a multifunctional vibration actuator capable of suppressing the decrease of output (energy) to the outside in a divided vibration occurring in the case where the outer shape of the diaphragm is made into an elliptical or a long circular shape and in vibration mode and preventing the plastic deformation of suspension. - 特許庁

電磁誘導型の振動発電機において、永久磁石の磁束が振動発電機の内部、および外部に悪影響を与えることが抑えられる振動発電機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic induction-type vibration power generator in which a magnetic flux of a permanent magnet can be prevented from adversely affecting the inside and outside of the vibration power generator. - 特許庁

汎用の振動解析装置の機能を必要最小限の機能とし、かつ、外部の他機器からの振動による誤警報を防ぐことができるようにした安価な振動検知装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vibration sensing apparatus of a low cost capable of preventing an erroneous alarm due to a vibration from an external another equipment by using a function of a general purpose vibration analyzer as a necessary minimum limit function. - 特許庁

密閉容器の外部に振動吸収機構を構成することで、密閉容器内部の部品数を減少して圧縮機の小型化を実現し、振動吸収機構が設計自在となって振動吸収効率をも向上できる外部防振構造を有するリニア圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a linear compressor having an external vibration-proofing structure capable of increasing even vibration absorbing efficiency since a vibration absorbing mechanism can be freely designed by forming the vibration absorbing mechanism on the outside of a closed container to reduce the number of parts inside the closed container so as to reduce the size of the compressor. - 特許庁

携帯用機器で、外部からの「振動の力」（例えば、乗り物に乗っている時の振動・徒歩時の振動など）を利用して効率的に電流を発電することを目的とする。例文帳に追加

To efficiently power-generate a current, by mobile equipment utilizing an external force (for example, an oscillation during riding on a vehicle, and an oscillation during walking, or the like). - 特許庁

微小重力環境振動吸収リンク機構に関し、宇宙空間での振動体から電線や配管を伝わって外部環境に伝播する振動を吸収する。例文帳に追加

To provide a link mechanism for absorbing micro gravity environmental vibration absorbing vibration propagated from a vibrating body to the external environment through a wire or pipe in the space. - 特許庁

微小重力環境振動吸収リンク機構に関し、宇宙空間での振動体から電線や配管を伝わって外部環境に伝播する振動を吸収する。例文帳に追加

To provide a microgravitational environment vibration absorbing link mechanism capable of absorbing the vibration propagated to the external environment from a vibrator through an electric wire and a pipe in space. - 特許庁

音の波動特性を利用したスピーカ付きヘルメット２０であって、外部機器からの音声信号を受信する受信機（１１，１２）と、受信された音声信号に基づいて振動する圧電素子１とを備え、圧電素子１の振動面と密着したヘルメット２の振動を波動として外部に放射する。例文帳に追加

The helmet 20 with the speaker utilizing wave characteristics of sound has receivers 11 and 12 for receiving sound signals from external equipment, and a piezoelectric element 1 vibrating based on the received sound signals, and emits the vibration of the helmet 2 adhering with the vibration face of the piezoelectric element 1 to the exterior as waves. - 特許庁

差圧調整部への外部信号として油圧アクチュエータの操作状況に応じて生成される構造物の固有振動の位相反転振動波形を導入し、固有振動発生時に当該振動を相殺するようにした建設機械の油圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic control device for a construction machine canceling vibration when natural vibration occurs by introducing phase reversed vibration waveform of the natural vibration of a structure generated according to the operation state to a differential pressure adjusting part as an external signal. - 特許庁

車載機器は、振動を検知する振動検知部２と、外部から記録媒体（ＣＤ１０）の搬入出要求を受け付け、振動検知部２により検知された振動が所定値以上あった場合に搬入出要求の実行を禁止する制御部３と、により構成される。例文帳に追加

The in-vehicle device includes: a vibration detecting part 2 to detect vibration; and a control part 3 that receives a request to load/unload the recording medium (CD 10) from the outside, and prohibits execution of the loading/unloading request when the magnitude of the vibration detected by the vibration detecting part 2 exceeds a predetermined value. - 特許庁

外部制御入力付き体感器２はオペレーター１や、オペレーター側電話機３や、集中管理者４から制御されて振動や刺激の数や振動や刺激の強さや振動や刺激のパターンや振動や刺激の開始及び終了等をオペレーター１に体感させる。例文帳に追加

The external control input bodily sensor unit 2 is controlled by the operator 1, an operator-side telephone 3, or a central-manager 4 to make the operator 1 physically experience the counts, intensity, patterns, and start and end of the vibrations or impulsions. - 特許庁

アキシャル方向の振動力は外部短絡抵抗１３の抵抗値に依存するので、外部短絡抵抗１３の抵抗値を最適な値に選択もしくは調整することで、コイン型振動モータの振動発生量を適用される機器に応じた最適な値に調整できる。例文帳に追加

The axial vibration force depends on the value of resistance of the external short-circuiting resistor 13, thus adjusting the amount of generation of vibration of the coin-type vibrating motor to an optimum value according to the equipment to be applied by selecting or adjusting the value of resistance of the external short-circuiting resistor 13 to an optimum value. - 特許庁

脳形状の携帯用振動機は振動モーター、前記振動モーターを駆動させるための動力源、及び前記振動モーターをＯＮ／ＯＦＦするためのワンタッチ形スイッチを含む内部振動装置１、及び前記内部振動装置１を密着するように収容し前記ワンタッチ形スイッチが作動できるように弾性力を有し脳形状を有する外部カバーを備える。例文帳に追加

The brain-shaped portable vibrator is provided with a vibrating motor, a power source for driving the motor, an internal vibrating device 1 including a one-touch switch for turning on/off the motor, and a brain-shaped outer cover for housing the device 1 so that the device 1 contact closely and having elasticity so that the switch can operate. - 特許庁

運転時に生じる圧縮機内部機構の機械振動を低減し、圧縮機外部への振動伝達を抑えることが可能な密閉型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetic type compressor being capable of reducing machine vibration of the internal mechanism of the compressor generated during the operation thereof, and controlling the vibration transmission to the outside of the compressor. - 特許庁

密閉型圧縮機の外部の片側に錘を取り付け、慣性モーメントを増加させることにより、全運転周波数に対して圧縮機の回転方向振動を低減させ、空気調和機の室外機の低振動化を実現する。例文帳に追加

The vibration reduction of the outdoor unit of an air conditioner is realized by mounting a weight at one side of an exterior of the sealed compressor, and increasing an inertial moment to thereby decrease the vibration in the rotational direction of the compressor for a total driving frequency. - 特許庁

各制御機器に悪影響を与える振動を外部に伝達させることなく、室外機内にコンパクトに収納可能な冷媒圧縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerant compression equipment capable of being compactly received in an outdoor machine without transmitting vibration badly influencing on respective controlling devices. - 特許庁

電子機器を梱包する際に用いられる梱包材において、外部から加わる振動及び／又は衝撃から、電子機器を確実に保護可能にする。例文帳に追加

To provide a packaging material used for packaging an electronic instrument capable of exactly protecting the electronic instrument from vibration and/or impact from outside. - 特許庁

圧縮機から発生する振動や騒音が外部に漏洩することを極力防止できる除湿機を提供する。例文帳に追加

To provide a dehumidifier which can prevent vibration or noises occurring from a compressor from leaking to outside as much as possible. - 特許庁

オイルセパレータに起因して発生する振動や騒音が外部へ漏れることを抑制する空気調和機の室外機を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor unit of an air conditioner capable of suppressing leakage of vibration and noise caused by an oil separator, to the external. - 特許庁

機器の取り外しが容易で、かつ、外部からの振動がその機器へ伝わることや、その機器の動作振動がシャーシへ伝わることを回避することを可能にする。例文帳に追加

To easily detach equipment and to avoid the transmission of vibrations from the outside to the equipment and the transmission of the operation vibrations of the equipment to a chassis. - 特許庁

センサ出力を使用したヘッド移動機構のフィードフォワード制御において、シンプルな構成により、外部振動によるヘッド移動機構の振動を効果的に抑える。例文帳に追加

To effectively suppress vibration of a head moving mechanism due to external vibration by a simple configuration, in feedforward control of the head moving mechanism using a sensor output. - 特許庁

従来構造に比べ、電力用機器における構成部品と防振材との接着強度を高めて、外部への振動伝搬を抑制し、低振動でかつ低騒音の電力用機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power apparatus with lower vibration and lower noise than those of conventional structures, by enhancing the adhesive strength between a component thereof and a vibration insulator, and suppressing propagation of vibration to the outside. - 特許庁

前記動力源の構造によって電気を外部から充電して用いる充電式振動機と乾電池を用いる乾電池式振動機に区別される。例文帳に追加

The device comes in a charging type used by being charged from outside and a dry battery type using a dry battery depending on the structure of the power source. - 特許庁

ＴＰＭＳマイコン４２は、外部から制御信号が入力すると、外部に設けられた外部振動子４３の発振信号を基に、シリアル制御にて受信ＩＣ４１の受信機能を切り換える。例文帳に追加

When a control signal is input from the outside, the TPMS micro computer 42 switches the receiving functions of the receiver IC 41 by serial control on the basis of an oscillating signal of an external vibrator 43 provided outside. - 特許庁

外部より振動や衝撃が加わっても安定して駆動することのできる携帯用電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a potable electronic equipment, capable of stably driving even if vibration or shocks are applied from the outside. - 特許庁

もしも弾性膜７が外部からの音圧を感知すると、弾性膜７は機械的に振動することから、遅延電気信号が変化する。例文帳に追加

When the elastic film 7 senses an external sound pressure, the elastic film 7 vibrates mechanically to cause variation of the delay electric signal. - 特許庁

極めて小型で、低周波数の外部振動からも効率よく電気を発生させる圧電型発電機およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric power generator which is extremely small and efficiently generates electricity from external vibrations of a low frequency, and to provide a manufacturing method for the piezoelectric power generator. - 特許庁

外部からの振動に起因する計測誤差を確実に防止でき、試験力範囲の広いレバー型の押込み試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a lever type indentation test machine having a wide test force range for preventing measurement error caused by vibration from the outside without fail. - 特許庁

水栓内部を通る流水により生じる音響または振動が水栓外部に漏れるのを防ぐことができる防音機能付水栓を提供する。例文帳に追加

To provide a faucet with a sound insulation function which can prevent sound or vibration caused by water flowing in the faucet from leaking to the outside of the faucet. - 特許庁

外部振動ノイズの除去機能を備えた音響センサにおいて、ノイズ除去後の信号のＳ／Ｎ比を向上させてセンサ感度を高める。例文帳に追加

To improve an S/N of signals after noise elimination, and to improve sensor sensitivity in an acoustic sensor provided with a function of eliminating external vibration noise. - 特許庁

バイブレータの振動の外部への伝達性を向上しつつ筐体の防水性を向上できる携帯電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic apparatus that can improve the waterproofness of a case while improving transmission properties of the vibration of a vibrator to the outside. - 特許庁

微小重力回転装置の回転軸連結機構に関し、回転軸の振動をモータを介して外部へ伝達しないようにする。例文帳に追加

To prevent transmission of vibration of a rotary shaft to the outside via a motor in regard to a rotary shaft connecting mechanism for a microgravity rotating device. - 特許庁

携帯機器が外部物体と接触しながら振動することによる不快音の発生を検知する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of detecting generation of unpleasant sounds caused by an event that a portable device vibrates while contacting with an external object. - 特許庁

外部からの機械的な振動に強い騒音計用プリアンプ装置及びそれを用いた騒音計を提供する。例文帳に追加

To provide a preamplifying device for a noise meter that is robust against mechanical vibrations from the outside, and to provide the noise meter that uses the same. - 特許庁

外部から衝撃・振動が加えられても、記録機能が維持でき、書込み・読取りエラーの発生が低減できる記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording device capable of maintaining a recording function and reducing the occurrence of any writing/reading errors even when external impact/vibration occurs. - 特許庁

フレームから外部に延在するリード線が振動によって断線することが防止されている回転電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a DC dynamoelectric machine, whose lead wire, extended to the outside from a frame, is protected from breakage caused by vibration. - 特許庁

機器内部又は聞き外部からの要因による振動や衝撃を吸収又は減衰作用させる樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a resin molded article for absorbing or attenuating the vibration or shock caused by the factor from the inside or outside of machinery. - 特許庁

磁気飽和による発電量減少がなく、磁束の外部漏洩がなく、小型で振動の少ない直動発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a compact direct acting power generator wherein production of power is not reduced by magnetic saturation and external leakage of magnetic flux is eliminated, and with less oscillation. - 特許庁