「塑性変形」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

長尺塑性変形部材の保管方法および長尺塑性変形部材の保管装置例文帳に追加

STORING METHOD AND DEVICE FOR LONG MEMBER OF PLASTIC DEFORMATION - 特許庁

長尺塑性変形部材用巻取リール及び長尺塑性変形部材 の巻取方法例文帳に追加

WINDING REEL FOR LONG PLASTIC DEFORMABLE MEMBER AND LONG PLASTIC DEFORMABLE MEMBER - 特許庁

定盤４、５が塑性変形するときの変形抵抗は、金属箔７、８が塑性変形するときの変形抵抗と概ね等しい。例文帳に追加

Deforming resistance at the time of the plastic deformation of the mold platens 4, 5 is substantially the same as the deforming resistance at the time of the plastic deformation of the metal foil 7, 8. - 特許庁

第１変形部は、第１塑性変形加工により形成したものである。例文帳に追加

The first deformation portion is formed by first plastic deformation work. - 特許庁

塑性変形するアームを備えたポップアップフード装置例文帳に追加

POP-UP HOOD DEVICE HAVING PLASTICALLY DEFORMING ARM - 特許庁

熱可塑性物突起を変形するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DEFORMING THERMOPLASTIC PROJECTION - 特許庁

突片５５およびフランジ５６は塑性変形する。例文帳に追加

The projection piece 55 and flange 56 plastically deform. - 特許庁

塑性変形可能な放射線遮蔽用樹脂組成物例文帳に追加

PLASTICALLY DEFORMABLE RADIATION-SHIELDING RESIN COMPOSITION - 特許庁

熱可塑性樹脂板の熱変形方法例文帳に追加

THERMAL DEFORMATION METHOD OF THERMOPLASTIC RESIN PLATE - 特許庁

塑性変形可能な部材の接合具及び接合構造例文帳に追加

CONNECTOR AND JOINING STRUCTURE FOR PLASTICALLY-DEFORMABLE MEMBER - 特許庁

また、第１塑性変形部が車両前後方向の前方に引っ張られながら塑性変形していくことで、一対の第２塑性変形部４８ｂも、一対の第１係合部材３０ｈに扱かれて塑性変形していく。例文帳に追加

Since the first elastic deformation section is elastically deformed while being pulled forward in the longitudinal direction of the vehicle, a pair of second elastic deformation sections 48b are also drawn by a pair of first engagement members 30h and elastically deformed. - 特許庁

塑性変形型造形方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PLASTIC DEFORMATION DIE FORMING - 特許庁

境界潤滑膜の塑性変形硬度測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING PLASTIC DEFORMATION HARDNESS OF BOUNDARY LUBRICATING FILM - 特許庁

動圧軸受、モータ装置、及び塑性変形加工方法例文帳に追加

DYNAMIC PRESSURE BEARING, MOTOR DEVICE, AND PLASTICALLY DEFORMING PROCESSING METHOD - 特許庁

常温塑性変形性樹脂成形品例文帳に追加

MOLDED ARTICLE OF ORDINARY TEMPERATURE PLASTIC DEFORMATION TYPE RESIN - 特許庁

塑性変形可能なリングの周長補正方法例文帳に追加

PERIMETER CORRECTING METHOD FOR PLASTICALLY DEFORMABLE RING - 特許庁

耐火被覆１０された鉄骨部材９に塑性変形が生じたことを、該変形に伴う発熱から検出する塑性変形検出器１１である。例文帳に追加

The plastic deformation detector 11 detects the occurrence of plastic deformation in the steel member 9 with the refractory coating 10 from heating involved by the deformation. - 特許庁

長尺塑性変形部材とライナーを重ね合わせて長尺塑性変形部材保管リールに巻き取って保管した場合でも、長尺塑性変形部材の部分的変形又は、変形の不均一性を抑えることができる長尺塑性変形部材保管巻取リール保管装置を得る。例文帳に追加

To provide a storing device for a plastic deformation long member storage/takeup reel capable of suppressing partial deformation or nonuniformity in the deformation of a long member of plastic deformation even in the case the long member and a liner are superposed one over the other and stored upon taking up on the reel. - 特許庁

さらに、塑性変形する線材１としては、塑性変形する金属線１ａまたは合成樹脂線１ｂにすることができる。例文帳に追加

The plastically deforming wire 1 may be a plastically deforming metal wire 1a or a synthetic resin wire 1b. - 特許庁

また、塑性変形する線材１としては、塑性変形する金属線または合成樹脂線のいずれかによる撚り線にすることができる。例文帳に追加

The plastically deforming wire 1 may be a stranded wire of plastically deforming metal wire or synthetic resin wire. - 特許庁

さらにまた、塑性変形する線材１としては、塑性変形する金属線と合成樹脂線による撚り線にすることができる。例文帳に追加

Furthermore, the plastically deforming wire 1 may be a stranded wire of plastically deforming metal wire and synthetic resin wire. - 特許庁

棒状部材４と保持部材10との間に介装されたスペーサ５の内部に当該スペーサ５を塑性変形させる塑性変形手段を設ける。例文帳に追加

A plastic deforming means plastically deforming a spacer 5 is provided in the spacer 5 inserted between a rod-like member 4 and a holding member 10. - 特許庁

このとき、振動吸収体１５において、塑性曲げ変形又は塑性せん断変形を受ける部位１５ａが順次移行して相対振動を減衰させる。例文帳に追加

Then, a part 15a receiving plastic bending deformation or plastic shearing deformation is successively transferred to attenuate relative vibration. - 特許庁

塑性変形して長さが伸びても、塑性変形前の長さに戻ることが可能な筋交いを提供すること。例文帳に追加

To provide a brace, the length of which can be returned to a length before plastic deformation, even when the brace becomes longer by being plastically deformed. - 特許庁

積層した環状プレート２４の挿通孔２５の近傍を塑性変形させ、その塑性変形部３１によって規制手段３２を構成する。例文帳に追加

An area close to the insertion hole 25 of the laminated annular plates 24 is deformed plastically and them control means 32 is formed by the plastically deformed part 31. - 特許庁

穴１２が開けられた状態で塑性変形が行われるので、塑性変形時の加工硬化が抑制される。例文帳に追加

Because the plastic deformation is carried out in the state where the hole 12 is opened, work hardening is suppressed during the plastic deformation. - 特許庁

被覆部６１が塑性変形した後でも、逃げ部６１３が逃げ量α２だけ塑性変形面６１４よりも凹んだ状態が維持される。例文帳に追加

Even after the coated part 61 is elastically deformed, a state that the escape 613 is recessed from an elastically-deformed face 614 by an escape amount α2 is maintained. - 特許庁

ボス５Ｂと連結部８との間の部位に、塑性変形予定部７が、セルフアライニング時に塑性変形可能に構成されている。例文帳に追加

In a part between the boss 5B and the coupling portion 8, a plastic deformation scheduled portion 7 is structured so as to plastically deform at the time of self-aligning. - 特許庁

マグネシウム合金板材およびその塑性変形加工方法例文帳に追加

MAGNESIUM ALLOY SHEET MATERIAL, AND ITS PLASTIC DEFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

冷間塑性変形で鋼製品を製造するための鋼と、その製造方法例文帳に追加

STEEL AND PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF STEEL COMPONENT FORMED BY COLD PLASTIC DEFORMATION - 特許庁

この塑性変形容易な間座１０は、硬質ゴム製の間座である。例文帳に追加

The easily-plastic deformation spacer 10 is made of hard rubber. - 特許庁

突起部13は、端子部11を構成する筒状材自体を塑性変形してなる。例文帳に追加

The projection 13 is formed by plastically deforming a tubular material itself constituting the terminal 11. - 特許庁

従って、端子２０の塑性変形を確実に防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, the plastic deformation of the terminal 20 can be surely prevented. - 特許庁

この重なる部分を塑性変形可能な樹脂材料から構成する。例文帳に追加

The overlap part is formed of a plastically deformable resin material. - 特許庁

この発明の配線用具は、塑性変形する線材１からなるものにしている。例文帳に追加

The wiring tool is made of a plastically deforming wire 1. - 特許庁

純錫は、ブリネル硬硬さでＨＢ７．２であり、塑性変形し易い。例文帳に追加

The pure tin is HB 7.2 in Brinell hardness and its plastic deformation is easy. - 特許庁

従って、バネ部材６００が塑性変形して損傷することがない。例文帳に追加

Consequently, a spring member 600 is not damaged by plastic deformation. - 特許庁

チューブは、塑性変形によってインサート及びホースに接続される。例文帳に追加

The tube is connected to the insert and the hose by plastic deformation. - 特許庁

緩衝手段は外力により塑性変形可能な材料を用いる。例文帳に追加

The buffer means 50 uses a material plastically deformable by an external force. - 特許庁

コンタクトの塑性変形を抑制することができるコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector for restraining plastic deformation of a contact. - 特許庁

塑性変形前の固定部材１３，１５は、中空断面を有している。例文帳に追加

The fixing members 13, 15 before plastic deformation contain hollow cross sections. - 特許庁

外導体２２や中心導体２１に塑性変形は生じない。例文帳に追加

The plastic deformation will not be produced in the outer conductor 22 and the central conductor 21. - 特許庁

塑性変形が生じにくく耐久性に優れた転動軸を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling shaft hardly causing plastic deformation and having excellent durability. - 特許庁

ペーストは塑性変形によってリブ状物を形成可能に構成される。例文帳に追加

The rib-like article is formed of paste through the plastic deformation. - 特許庁

巻取りライナー及び長尺塑性変形部材の巻取り方法例文帳に追加

TAKE-UP LINER AND METHOD FOR TAKING UP LONG PLASTIC DEFORMABLE MEMBER - 特許庁