「圧気輸送」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、この温度変更された気体が輸送管路２４に圧送されて粉粒体を輸送する。例文帳に追加

The gas changed its temperature is forcedly sent to a transport pipe 24 so as to transport the powdery granular materials. - 特許庁

この洗浄水は、ブロア１８からの圧縮空気により空気輸送され、空気圧輸送配管１４を通過する。例文帳に追加

The cleaning water is carried pneumatically with compressed air from a blower 18 and passes through the piping 14, thus cleaning the piping 14. - 特許庁

少なくとも１種の電荷輸送剤を含有する塗膜を、大気圧プラズマ処理してなる電荷輸送膜であって、該電荷輸送膜に接触した物質との間の電子の授受が促進された電荷輸送膜である。例文帳に追加

The charge transport film has a coating film, containing at least one kind of charge transport agents and treated by an atmospheric-pressure plasma treatment, wherein giving and receiving of electrons are promoted between the charge transport film and a substance that contacts the charge transport film. - 特許庁

圧縮気体の消費量が少なく輸送効率に優れた圧縮気体を用いた粉体輸送方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a powder transporting method using compressed gas with less consumption of compressed gas and excellent transport efficiency. - 特許庁

空気圧送式で土砂を輸送する際に、土砂輸送管１２が立ち上がる手前で土砂の流速を加速する圧送空気を追加供給する。例文帳に追加

Force-feeding air for increasing the velocity of flow of the sediment is additionally supplied just before the place wherein a sediment transporting pipe 12 rises in the case of the pneumatic transportation of the sediment. - 特許庁

空気圧送式土砂輸送装置における固化剤混合装置例文帳に追加

SOLIDIFICATION AGENT MIXING DEVICE FOR PNEUMATIC PUMPING TYPE SEDIMENT TRANSPORT DEVICE - 特許庁

気体圧力検出装置とそれを用いた粉粒体輸送装置例文帳に追加

GAS PRESSURE DETECTOR, AND GRANULE TRANSPORTATION DEVICE USING THE SAME - 特許庁

空気圧送式土砂輸送装置における土砂検出方式例文帳に追加

SOIL AND SAND DETECTING SYSTEM FOR PNEUMATIC SOIL AND SAND TRANSPORT APPARATUS - 特許庁

圧送エアーまたは吸引エアーにより粉粒体を輸送する空気輸送装置１０の輸送配管１２内を洗浄する空気輸送装置の配管内洗浄方法であって、輸送配管１２内に空気と洗浄液とを同時に供給して前記空気と前記洗浄液とにより輸送配管１２内を洗浄する。例文帳に追加

The method of cleaning the inside of the piping of the pneumatic conveyor is for cleaning the inside of the transportation piping 12 of the pneumatic conveyor 10 which transports particulates by forced feed air or suction air, air and the cleaning liquid are simultaneously supplied into the transportation piping 12, and the inside of the transportation piping 12 is cleaned by the air and the cleaning liquid. - 特許庁

パイプラインなどの管路３内を空気圧送される土砂ｄの輸送量を測定する輸送土量測定方法である。例文帳に追加

The transported soil volume measuring method measures the transported amount of soil D which is air-pressure fed in a pipe path 3 such as a pipe line. - 特許庁

焼却灰の埋立て地を掘削して再資源化する埋立灰を空気輸送する際に、空気輸送管内への埋立灰の付着や閉塞などを防止し、圧送空気による配管輸送の効率を向上させる。例文帳に追加

To provide a method for transporting reclaimed ashes where, when the reclaimed ground of incineration ashes is excavated, and the reclaimed ashes to be recycled are pneumatically transported, the sticking, clogging or the like of the reclaimed ashes into an air transportation pipe are prevented, and the efficiency of piping transportation by pressurized air is improved. - 特許庁

貯蔵場所に貯蔵されている粉粒体をその貯蔵場所から所定量取り出して、目的とする輸送先収容体に空気輸送するための、輸送経路中に計量手段を有しない経路における粉粒体の定量輸送方法であって、前記空気輸送に用いるブロワの圧力を時間積分し、その値により前記粉粒体の輸送量を制御することを特徴とする方法。例文帳に追加

The pressure of a blower used for the pneumatic transportation is time-integrated to control the amount of powder and grains transported based on the integrated value. - 特許庁

空気輸送装置においては、二次空気や圧縮空気もイオン化することができる。例文帳に追加

Secondary air or compressed air can be ionized as well in the pneumatic transportation device. - 特許庁

また、メイン輸送路の途中のコンベヤ側に圧送ポンプ装置１０が設けられ、第１の混合輸送路近くのメイン輸送路に改良剤注入部１１が設けられ、第２の混合輸送路の上流側に圧送空気供給部１２が設けられている。例文帳に追加

A force-feed pump device 10 is set up on the conveyor side on its midway to the main transport path, an improvement-agent injection section 11 is fitted to the main transport path in the vicinity of the first mixing transport path, a compressed- air supply section 12 is installed on the upperstream side of the second mixing transport path. - 特許庁

顆粒状ペースト加工用塩化ビニル系樹脂を空気輸送するに際し、輸送空気圧力が５０〜５００ＫＰａ、輸送管の末端風速が５〜２０ｍ／ｓｅｃ、顆粒状ペースト加工用塩化ビニル系樹脂と空気の混合比が１０〜１５０ｋｇ−樹脂／ｋｇ−空気の範囲で空気輸送することを特徴とする塩化ビニル系樹脂の輸送方法。例文帳に追加

In pneumatic transport of the vinyl chloride-based resin for granular paste processing, transport air pressure is set at 50-500KPa, the air speed at the end of a transport pipe is set at 5-20m/sec, the mixed ratio of the vinyl chloride-based resin for granular paste processing with air is set at 10-150 kg-resin/kg-air. - 特許庁

塵状、粉状または粒状のバルク材を空気圧または油圧輸送する装置例文帳に追加

DEVICE FOR PNEUMATICALLY OR HYDRAULICALLY TRANSPORTING DUSTY, POWDERY OR GRANULAR BULK MATERIAL - 特許庁

粉粒体を圧縮気体によってトランスポータ２から輸送管４を介して搬送する圧縮気体を用いた粉体輸送方法において、トランスポータ２内の圧力を、１０〜１００ｋＰａで、かつ、輸送管４に供給する圧縮気体の圧力の１．０５〜１．８倍に設定する。例文帳に追加

In the powder transporting method using compressed gas for transporting powder and granular material with compressed gas from a transporter 2 via a transport pipe 4, the pressure in the transporter 2 is set to be 10-100 kPa, and 1.05-1.8 times the pressure of compressed gas to be fed to the transport pipe 4. - 特許庁

圧縮機への入口空気を加熱するための入口ブリードヒータ及びヒータを製作し輸送する方法例文帳に追加

INLET BLEED HEATER FOR HEATING INLET AIR TO COMPRESSOR AND METHOD OF FABRICATING AND TRANSPORTING HEATER - 特許庁

外部からのトリガなしに、車両の輸送中にはタイヤ空気圧情報の送信を停止する。例文帳に追加

To stop transmission of tire pressure information during transportation of a vehicle without a trigger from the outside. - 特許庁

グラブバケット式揚土装置およびスラリ状土砂の空気圧式輸送システム例文帳に追加

GRAB BUCKET TYPE SOIL LIFTING DEVICE AND PNEUMATIC CONVEYANCE SYSTEM FOR SLURRY-LIKE SOIL - 特許庁

この方法は、乾燥機のような密閉された容器中で、所定の水分含有量の空気を送入しながら行うか、または、加圧空気輸送装置の輸送チャンバー内に、所定の水分含有量の加圧空気を送入し、重合体の粉粒体の輸送と同時に行うことが好ましい。例文帳に追加

This process is preferably carried out in a closed vessel such as a dryer wherein the air having a given moisture content is fed, or in a transportation chamber of a pneumatic transportation apparatus wherein the pressurized air having a given moisture content is fed, and the transportation of the finely divided particle of the polymer is conducted simultaneously. - 特許庁

さらに、回転容器内に配置された回転軸が、前記混合体を回転容器内に輸送するための混合体輸送経路を具備し、該混合体輸送経路に圧縮空気を注入することにより、該圧縮空気に基づく気流により浮上物資排出口に搬送する。例文帳に追加

Further, the rotary shaft arranged in the rotary container is equipped with a mixture transport route for transporting the mixture of the solid substances into the container and compressed air is injected in the mixture transport route to feed the mixture to a floating substance discharge port by air streams based on compressed air. - 特許庁

圧力変動を迅速に検出する気体圧力検出装置と、この気体圧力検出装置を用いることで安定した輸送の行える粉粒体輸送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas pressure detector for detecting quickly pressure fluctuation, and to provide a granule transportation device allowing stable transportation by using the gas pressure detector. - 特許庁

各ノズル１０にはコンプレッサー２０から圧縮空気が供給されており、ノズル１０から輸送路３内に空気を吐出すると、輸送路３の内面に沿った螺旋状の空気流が生じ、粉体の移動が促進され、輸送力が増強される。例文帳に追加

Compressed air is supplied from a compressor 20 to each nozzle 10, when the air is delivered into the transport path 3 from the nozzle 10, a helical flow of air along an inner surface of the transport path 3 is generated, movement of the fine particles is promoted, and transport force is reinforced. - 特許庁

空気輸送用給粉装置において、空気輸送の空気の圧力によって貯室内へ空気がリークし粉体の流れが乱れて給粉精度が低下するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent deterioration of powder feeding accuracy caused by air leaking into a storage chamber by air pressure of pneumatic transportation and disturbing a flow of powder. - 特許庁

長距離で湾曲した空気圧輸送配管において、解体作業に労することなく、安価で且つ衛生的な洗浄を効果的に行うことができる空気圧輸送配管の洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a washing method for curved pneumatic transportation piping of a long distance capable of hygienically and effectively washing the piping at a low cost without spending troubles in disassembling work. - 特許庁

輸送管Ｐの途中には、逆流防止用の逆止弁Ｖと、その逆止弁Ｖの直下流の輸送管Ｐ内に補助圧縮空気を投入する補助圧縮空気投入部１５とを設ける。例文帳に追加

A check valve B for preventing a back flow and an auxiliary compressed air throw-in part 15 for throwing auxiliary compressed air into the transport pipe P directly downstream from the check valve V are provided in the midway of the transport pipe P. - 特許庁

エアバッグを有し閉塞部材を計量室に向け押圧する押圧手段を備え、エアバッグに空気輸送管路を流れる圧力空気を導く。例文帳に追加

This powder feeder is provided with a pressing means having an air bag and pressing the closing member toward the metering chamber, thereby introducing pressure air flowing through the pneumatic transport pipe to the air bag. - 特許庁

気体圧送装置の出口に輸送路の上流端を接続し、輸送路の途中に複数の貯蔵タンクの下端出口を上流側から下流側にかけて順次接続し、各貯蔵タンクの下端出口と輸送路との間にそれぞれロータリバルブを介在した。例文帳に追加

An upstream end of a transportation passage is connected to an exit of a gas pressure-feeding device, lower end exits of the plurality of storage tanks are successively connected to a midway of the transportation passage from an upstream side to a downstream side and rotary valves are interposed between the lower end exits of the respective storage tanks and the transportation passage respectively. - 特許庁

開口を有して被輸送物を収容する収容体１０と、収容体１０内に回転可能に配置され、螺旋状のスクリュー２１を有する回転軸２０と、回転軸２０の下方に形成され、輸送気体が圧送される輸送通路に連通される排出路４０とを備えている。例文帳に追加

The device comprises a housing body 10 having an opening and housing the package to be transported, a rotary shaft 20 arranged rotatably in the housing body 10 and having a spiral screw 21, and an exhaust passage 40 formed below the rotary shaft 20 and communicated with a transportation passage in which a transport gas is pneumatic-transported. - 特許庁

四　輸送管又はホースが閉そくした場合で、輸送管及びホース（以下この条及び次条において「輸送管等」という。）の接続部を切り離そうとするときは、あらかじめ、当該輸送管等の内部の圧力を減少させるため空気圧縮機のバルブ又はコックを開放すること等コンクリート等の吹出しを防止する措置を講ずること。例文帳に追加

(iv) In the case that the transport pipe or hose is blocked, and when intending to cut off the coupling of the transport pipe or hose (hereinafter referred to as "transport pipe, etc." in this Article and next Article), take in advance, measures for preventing concrete blow out, etc., such as lowering the internal pressure of the said transport pipe, etc., by opening the valve or cock of the air compressor valve;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そして、輸送管７内を流れる圧送用空気の一部を上記気流分流路１２内へ分流させ、隔壁９の上端９ａを乗り越えて粉粒体落下通路１１内へ吹き込み、輸送管７へ還流するように構成する。例文帳に追加

A part of air for pressure feed flowing in the pipe 7 is distributed into the passage 12, blown into a falling passage 11 for powdery granule over the upper end 9a of the partition 9 and refluxed to the pipe 7. - 特許庁

また輸送管の物品排出部において発生する物品の損傷を、輸送管の物品排出部近傍に設置した負圧空気流の吸気制御により、物品をソフトに減速したのち排出して防止することが出来る。例文帳に追加

Damages of the articles to be generated in the article delivery part of the transportation pipe can be prevented by delivering the articles after softly decelerating the articles with the intake air control of the negative pressure air flow near the article delivery part of the transportation pipe. - 特許庁

いずれかの貯蔵タンクのロータリバルブを作動し、その貯蔵タンクに貯蔵中の粉粒体を、その貯蔵タンクのロータリバルブで切り出し、輸送路を加圧された状態で流れる搬送気体で輸送する。例文帳に追加

The rotary valve of any one of the storage tanks is operated and the powder stored in the storage tank is cut out by the rotary valve of the storage tank and is transported by a conveying gas flowing in the transportation passage in the pressurized state. - 特許庁

空気輸送装置（10）は、ホッパー（14）に接続されるサイクロン分離器（16）と、輸送先容器（15）に設置する排出ダンパー装置（18）と、負圧源（22）に接続される濾過装置（20）を備えている。例文帳に追加

The air transporting device 10 comprises a cyclone separator 16 connected to a hopper 14, a discharge damper device 18 disposed in a transportation destination vessel 15, and a filtering device 20 connected to a negative pressure source 22. - 特許庁

物品を個別に切り離して輸送管内に一個ずつ供給し、負圧空気流を利用して輸送管内で物品を搬送することにより、物品および物品の排出側エリアの粉塵等による汚染を回避することが出来る。例文帳に追加

Articles are separated and supplied one by one into a transportation pipe, and a negative pressure air flow is utilized to carry the articles in the transportation pipe to avoid the generation of dirty in the articles and an article delivery side area due to the dust. - 特許庁

差込棒５ａのエアノズル５ｄからの高圧エアによって、粉体充填袋Ｆの粉粒体がふるい機１１を経て高密度空気輸送装置１２まで輸送され、下流がわに排出される。例文帳に追加

Powdery particles in a powder filling bag F are transported to the high air-sealed air transmitting device 12 through the sieve machine 11 and they are discharged at the downstream side. - 特許庁

ロータ４３の回転に基づいて、供給位置では仕切室に輸送物が投入され、排出位置では仕切室の輸送物が圧送空気と共に排出される。例文帳に追加

As the rotor 43 rotates, the material to be conveyed is injected into the partitioned chamber at the supply position and then discharged together with compressed air out of the partitioned chamber at the discharge position. - 特許庁

簡易な構成により、材料を、気力輸送、加熱乾燥および減圧乾燥することができ、しかも、異物が混入するおそれを低減して、良好な品質の材料を提供することができる、輸送乾燥装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a transportation drying apparatus which can heat to dry and reduced pressure dry a material via a pneumatic transportation and can provide a material of proper quality by decreasing possibility of mixing a foreign matter. - 特許庁

そして輸送に際し、これらを介し加圧エアーＢを、大気圧下のタンク３内に向け放出して、タンク３内を乾燥エアーＥで満たす。例文帳に追加

At the time of transportation, the pressurized air B is released into a tank under atmospheric pressure through those to fulfill the inside of the tank 3 with a dried air E. - 特許庁

常温大気圧下で気体状態の物質を液化させた液体状態の物質を、石炭に添加し、スラリーにして輸送する。例文帳に追加

The method for transporting coal comprises incorporating coal with a liquid material made by liquefying a material gaseous at room temperature under the atmospheric pressure into a slurry, which is transported. - 特許庁

高温水蒸気の水蒸気圧は、自己輸送能力を有し、且つ、複数のエネルギー形態に変換されやすい。例文帳に追加

A steam pressure of high-temperature steam has self-transporting ability, and being easily converted into various energy modes. - 特許庁

粉体輸送装置１は、エアスライダ本体１０の空気室１２に供給される粉体２の輸送用流動化空気の他に、空気室１２に空気圧縮機３０から高圧のジェットガスが間欠的に供給される構造からなる。例文帳に追加

The powdery body transport device 1 has a structure in which in addition to fluidizing air for transporting powdery bodies 2 supplied to an air chamber 12 of an air slider main body 10, high-pressure jet gas from an air compressor 30 is intermittently supplied to the air chamber 12. - 特許庁

特に輸送のために圧縮ガス（例えば燃料電池によって給電される電気モーター自動車の燃料ガス）を貯蔵する。例文帳に追加

To store compressed gas (such as fuel gas for an electric motor car fed from a fuel cell) especially for transportation. - 特許庁

電流源または電圧源は、非磁性のスピン輸送層に、かつ電気的接地にも接続されたリードを有する。例文帳に追加

The current source or the voltage source has a lead connected to both the nonmagnetic spin transporting layer and an electrical ground. - 特許庁