「国主」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

打倒軍国主義!例文帳に追加

Down with militarism!  - 研究社 新和英中辞典

開国主義例文帳に追加

the policy of opening the country to foreigners  - 斎藤和英大辞典

帝国主義戦争例文帳に追加

imperialistic wars  - 日本語WordNet

大国主の妻問い例文帳に追加

Okuninushi's courtship  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軍国主義[原爆]反対!例文帳に追加

No militarism [atomic bombs]!  - 研究社 新英和中辞典

独立国, 主権国家.例文帳に追加

a sovereign state  - 研究社 新英和中辞典

軍国主義を葬れ.例文帳に追加

Down with militarism!  - 研究社 新和英中辞典

開国主義者例文帳に追加

an advocate of opening the country to foreign intercourse  - 斎藤和英大辞典

帝国主義的政策例文帳に追加

an imperialistic policy  - 斎藤和英大辞典

改めて軍国主義化する例文帳に追加

militarize anew  - 日本語WordNet

軍国主義を吹き込まれる例文帳に追加

imbued with militarism  - 日本語WordNet

帝国主義の信奉者例文帳に追加

a believer in imperialism  - 日本語WordNet

後見社（大国主）例文帳に追加

Ushiromi-sha Shrine (Okuninushi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大国主＝大黒天例文帳に追加

Okuninushi = Daikokuten (Mahakala)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大国主の国づくり例文帳に追加

Creation of the country by Okuninushi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帝国主義の、または、帝国主義に関する例文帳に追加

of or relating to imperialism  - 日本語WordNet

ここでは国主・準国主について記述する。例文帳に追加

This article describes kokushu and junkokushu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大国主社（大国主神、事代主神、少彦名命）例文帳に追加

Okuninushisha (Okuninushi-no-kami, Kotoshironushi-no-kami, Sukunahikona-no-mikoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帝国主義への激しい憎しみ.例文帳に追加

a bitter hatred for imperialism  - 研究社 新英和中辞典

行政を軍国主義化してください例文帳に追加

militarize the Civil Service  - 日本語WordNet

軍国主義に基づく政治体制例文帳に追加

a government system that is based on militarism  - EDR日英対訳辞書

国主大名という,大名の格式例文帳に追加

the position of being a feudal lord  - EDR日英対訳辞書

国主大名という格式の大名例文帳に追加

a person who is a feudal lord  - EDR日英対訳辞書

大国主義という,国の態度例文帳に追加

the coercive attitude of a very powerful country towards less powerful countries  - EDR日英対訳辞書

江戸時代における国主大名例文帳に追加

in the Edo period in Japan, a governor-general  - EDR日英対訳辞書

好戦的愛国主義という主義例文帳に追加

clamorous chauvinism or arrogant nationalism, called jingoism  - EDR日英対訳辞書

国主大名という役職例文帳に追加

the duties of a feudal lord  - EDR日英対訳辞書

帝国主義についての政治理論例文帳に追加

political theory concerning imperialism  - EDR日英対訳辞書

帝国主義に反対すること例文帳に追加

opposition to imperialism  - EDR日英対訳辞書

軍国主義を支持する人例文帳に追加

a person who supports militarism  - EDR日英対訳辞書

大国主例文帳に追加

Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊国主尊（とよくにむしのみこと）例文帳に追加

Toyokunimushi no Mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大国主の神話（おおくにぬしのしんわ）。例文帳に追加

The Myth of Okuninushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国主・国持大名の基準例文帳に追加

Standards of kokushu and kunimochidaimyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉石社（祭神：大国主）例文帳に追加

Tamaishi-sha Shrine (enshrined deity: Okuninushi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

末森城(尾張国)主。例文帳に追加

He was the lord of Suemori-jo Castle (Owari Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大国主の子とする説例文帳に追加

The theory of the son of Okuninushi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大国主は多くの別名を持つ。例文帳に追加

Okuninushi is called by many different names.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-大国主の若い頃の名前例文帳に追加

These are the names used by the young Okuninushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大国主が「どなたですか？」と聞いた。例文帳に追加

Who are you,' asked Okuninushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日向国国主伊東義祐の孫。例文帳に追加

The grandson of Yoshisuke ITO, Governor of Hyuga Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-我が国主導でG8の議論をリード例文帳に追加

- The discussion in G8 led by Japanese initiative. - 経済産業省

帝国主義に 植民地支配例文帳に追加

Imperialism and colonization - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三穂津姫命は大国主の后神であり、記紀神話では大物主と大国主は同神としている。例文帳に追加

Mihotsu-hime no mikoto is Omononushi's wife and according to Kiki-shinwa (the Kojiki, Nihonshoki and mythology), Omononushi and Okuninushi are one god.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大国主の神話（八十神の迫害・根の国訪問・大国主の妻問い）例文帳に追加

Myths of Okuninushi (persecution of yasogami (many gods), a visit to Nenokuni (Land of the Roots), and a commuting marital relationship)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス