意味 | 例文 (91件) |
台上試験の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 91件
台上試験機例文帳に追加
BENCH TESTING MACHINE - 特許庁
台上試験方法および台上試験装置例文帳に追加
BENCH TEST METHOD AND BENCH TEST SYSTEM - 特許庁
タイヤの台上試験装置及びこれを用いた台上試験方法例文帳に追加
TIRE BENCH TEST DEVICE AND BENCH TEST METHOD USING THE SAME - 特許庁
車両台上試験装置及び車両台上試験装置用回転制御パッド例文帳に追加
VEHICLE BENCH TEST SYSTEM, AND ROTATION CONTROL PAD FOR VEHICLE BENCH TEST SYSTEM - 特許庁
試験テーブル4上に備えられた平板状の試験台2と試験台に被試験紙を装着する部材3と、円筒上のローラ1を備え、試験テーブル下にはモータ等の前記ローラを駆動する機構が備えられている。例文帳に追加
This particle collector is provided with a plate type test base 2 arranged on a test table 4, a member 3 for sticking tested paper to the test base, and a cylindrical roller 1, and a mechanism such as a motor driving the roller is arranged beneath the test table. - 特許庁
自動車台上試験装置用低摩擦ローラ例文帳に追加
LOW FRICTION ROLLER FOR AUTOMOBILE BENCH TEST SYSTEM - 特許庁
試験体の土台として使用される台座部材を下部ロッド上に安定配置し得、より信頼性の高い試験結果が得られると共に、予備試験における台座部材の位置調整を容易且つ確実に行うことができ、試験担当者の負担軽減を図り得る圧縮試験装置を提供する。例文帳に追加
To provide a compression test device for stably arranging a pedestal member used as the base of a test piece, obtaining a more reliable test result, easily and surely adjusting the position of the pedestal member in a preliminary test, and reducing the workload of a person in charge of testing. - 特許庁
統合試験装置は、AC試験機16とDC試験機17が設けられ、中間電極板20を挟んで、DUT載置台22とAC試験回路部24が上下方向に昇降可能に配置される。例文帳に追加
An integrated testing apparatus includes an AC testing machine 16 and a DC testing machine 17, and a DUT pedestal 22 and an AC test circuit section 24 are disposed with an intermediate electrode plate 20 between them so as to be vertically lifted/lowered. - 特許庁
四輪駆動車台上試験における前後軸負荷制御方式例文帳に追加
FRONT-REAR AXLE LOAD CONTROLLING METHOD IN FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE BENCH TEST - 特許庁
1度の試験により複数個の供試体のねじり疲労試験が可能で、ねじり疲労試験の能率を向上させ、かつ、従来のねじり疲労試験機を複数台設置する場合に比して設置スペースの削減およびコストの低減を達成することのできる多連ねじり疲労試験機を提供する。例文帳に追加
To provide a multiple torsional fatigue tester enabling the torsional test of a plurality of test pieces by one test to enhance the efficiency of a torsional fatigue test and capable of achieving the reduction of an arranging space and cost reduction as compared with a conventional case arranging a plurality of torsional fatigue testers. - 特許庁
試験台上に被試験紙、ローラ円筒面上に透明粘着テープTをセットし、試験台上でローラを転がすことにより、透明粘着テープの粘着面に紙粉を採取する。例文帳に追加
On the test base, the tested paper is placed, while a transparent adhesive tape T is set on the cylindrical face of the roller, and when the roller is rolled on the test base, the paper powder is collected onto the adhesive face of the transparent adhesive tape. - 特許庁
さらに、前記圧下機構に加え、前記試験材載置台上に載置された試験材に対する把持機構が付設されたものとすることができる。例文帳に追加
Further, the apparatus may be provided with a grip mechanism for gripping the test material placed on the test material placing pedestal in addition to the pressing mechanism. - 特許庁
複数の振動台及び加振手段を組み合わせた振動試験装置において、2方向以上の加振入力を試験体に与えること。例文帳に追加
To apply excitation input in the two or more directions to a test object, in a vibration testing device formed by combining a plurality of vibrating tables and excitation means. - 特許庁
車両台上試験において、駆動モータを有し力行制御と回生制御とを行う車両について、実車走行試験相当の試験を行うようにすることである。例文帳に追加
To perform a test equivalent to an actual vehicle running test on a vehicle comprising a drive motor for which powering control and regenerative control are performed with respect to a vehicle bench test. - 特許庁
中間電極板20上の電極部分にAC試験機16、DC試験機17各々との可動接触部を設けた一台のコンタクト装置で、DCパラメータ、ACパラメータ、および熱抵抗の各試験を切替えて行う。例文帳に追加
Respective tests such as a DC parameter, an AC parameter, and a thermal resistance are switchingly performed by one contact device having movable contact portions with the AC testing machine 16 and the DC testing machine 17 respectively at the electrode part on the intermediate electrode plate 20. - 特許庁
本発明はトラックの車体フレームの衝突試験装置に係り、実車を使わず、車体フレームのみの台上試験手法を確立した衝突試験装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a collision test device for a body frame of a truck having established a method for performing a bench test of only a body frame, without using an actual truck. - 特許庁
本発明はトラックのキャブの衝突試験装置に係り、実車を使わず、キャブのみの台上試験手法を確立した衝突試験装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a collision testing device which assures desk test technique only with a cab without using a real vehicle, relating to a collision testing device for a cab of a track. - 特許庁
台座上に置かれた被試験装置の周囲をかこむようにX、Y、Z軸方向に設けられた複数のループアンテナを有する試験装置において、被試験装置の大きさの変化に対し容易に大きさを変えられるループアンテナを有する試験装置を実現する。例文帳に追加
To realize a test device having a loop antenna of which the size can be easily changed corresponding to the change of the size of a tested device, with respect to the test device having the plurality of loop antennas mounted in X, Y and Z axial directions so as to surround the tested device placed on a pedestal. - 特許庁
4WD車台上試験での前後軸負荷配分率の制御精度を向上させる。例文帳に追加
To improve control accuracy for a front-rear axle load distribution ratio in a 4WD vehicle bench test. - 特許庁
明治2年(1869年)4月、燈明台掛(後の海上保安試験研究センター)・税関に兼勤。例文帳に追加
In May 1869, Kagenori was appointed to Tomyodaigakari (an official at the lighthouse, the present Japan Coast Guard Research Center) and additionally to the Customs. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
より実走行に近いトルク伝達を再現可能な車両台上試験装置を提供する。例文帳に追加
To provide a vehicle bench test system capable of regenerating torque transmission near to that in actual travel. - 特許庁
本発明は、冷却液の温度を制御して試験対象のエンジンに送り出すエンジン冷却液制御装置、およびエンジンの台上試験を行なうエンジン台上試験システムに関し、エンジンの冷却液温度を従来よりも高速に所望の温度に制御する。例文帳に追加
To control temperature of a cooling liquid in an engine to desired temperature faster than conventionally, for an engine cooling liquid control unit which sends out a cooling liquid to an engine to be tested, by controlling the temperature of the cooling liquid and a testing system on an engine stand for testing engine on the stand. - 特許庁
回転台の台上でゴム試験部材を転動させる際に、接地面内の周速差に伴う横力の影響を排除して評価精度を高めることができるゴム摩擦・摩耗特性試験方法とゴム摩擦・摩耗特性試験装置を提供する。例文帳に追加
To provide a rubber friction/abrasion characteristic testing method and a rubber friction/abrasion characteristic testing apparatus in which, when rolling a rubber test member on a turn table, evaluation accuracy can be improved by excluding influences of a lateral force with a circumferential speed difference within a contact area. - 特許庁
設備機器におけるモータ等の設備機器に制御信号を供給する端子台21aaと、該端子台に制御信号を供給する制御盤1との間で個別配線11の結線試験を行う装置において、端子台側試験者の試験のための準備作業を極力減少して作業時間の短縮を図るとともに、試験ミス撲滅による品質向上を可能とする。例文帳に追加
To reduce a working time by minimizing a preparation work for a test of a terminal board side examiner and to improve quality due to test error eradication in a device which performs a connection test of an individual wiring between a terminal board supplying a control signal to an installed device such as a motor in the installed devices and a control panel supplying a control signal to the terminal board. - 特許庁
本発明は、ロードシミュレータ1に特別な機構を付加することもなく、長周期の加速度がかかる状況を含めた実際の走行状況を再現する台上試験方法および台上試験装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a bench test method for reproducing actual running conditions applying long cyclic acceleration, without adding special mechanisms to a road simulator 1, and to provide a bench test system. - 特許庁
回転台1を回転させるとともに、その回転台1の台上に押し当てられた円盤状のゴム試験部材2を転動させる。例文帳に追加
A turn table 1 is rotated and a disk-shaped rubber test member 2 pressed onto the turn table 1 is rolled. - 特許庁
建物の床体に繰り返しかかる荷重の試験装置1であって、被試験床体2を載置する載置台3と、該載置台3上に載置された被試験床体2の上部に配置され、該被試験床体2に対して繰り返し荷重を付与する荷重付与手段となるエアーシリンダ機構4とを有する構成したことを特徴とする。例文帳に追加
The testing equipment 1 of the load applied repeatedly to the floor body of a building has a placing stand 3 on which the floor body 2 to be tested is placed and an air cylinder mechanism 4 becoming the load imparting means arranged above the floor body 2 to be tested which is placed on the placing stand 3 that imparts the repeated load to the floor body 2 to be tested. - 特許庁
そして、その回転台1の台上で転動するゴム試験部材2に生じた横力を検出し、その検出された横力に基づきゴム試験部材2のスリップ角SAを調整する。例文帳に追加
A lateral force generated in the rubber test member 2 rolling on the turn table 1 is then detected and on the basis of the detected lateral force, a slip angle SA of the rubber test member 2 is adjusted. - 特許庁
スランプ試験を実行した後に、台板10上のコンクリート試料Cを囲繞するようにして、バリア装置16を台板上に載置する。例文帳に追加
After conducting a slump test, a barrier device 16 is placed on a base plate 10 so as to surround a concrete sample C on the base plate. - 特許庁
(2)請求項1又は2記載の試験機、載置台上に水平に載置された床材、該床材に対し10〜20°の角度で設置された前記試験機の走行用傾斜路、該傾斜路に設けられた前記試験機を走行開始点に停止させておくストッパー機構よりなることを特徴とする床材用傷付き性試験装置。例文帳に追加
(2) This scratchability testing device comprises the testing machine according to claim 1 or 2, the floor material horizontally placed on a mounting base; a traveling inclined passage for the testing machine set at an angle of 10-20° to the floor material, and a stopper mechanism for stooping the testing machine provided on the inclined passage at a traveling start point. - 特許庁
支点台8は、2本の支点8aと支点8bを有し、支点8aと支点8bの上に試験片1を設置し、厚さが0.01〜3mmの試験片1を支えるものである。例文帳に追加
試験台にマウントした被試験レンズ(ボディを含む)を外して再マウントしなくても、当該レンズに対して上下方向及び左右方向での振動を選択して加えることができる加振方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a vibration method for selectively applying vertical and lateral vibration to a lens to be tested without remounting the lens (including a body) removed from a test table. - 特許庁
XYZ直行型アームロボット3のアームに指向性アンテナ1を取り付けて、被試験機器固定台の上に載せた被試験機器2に電磁波の照射を行う。例文帳に追加
A directional antenna 1 is mounted to an arm of an XYZ linear type arm robot 3 and electromagnetic waves are applied to an apparatus to be tested placed on a stationary base for the apparatus to be tested. - 特許庁
走行移動車9の荷台上に接地板16を配置し、接地板16上に高電圧試験装置10を搭載する。例文帳に追加
An earth plate 16 is arranged on a load- carrying platform of the running mobile vehicle 9, and the high voltage test device 10 is loaded on the earth plate 16. - 特許庁
車両の片流れ量を台上試験機上で車体やタイヤに傷を付けることなく短時間で計測できるようにする。例文帳に追加
To measure a one-side-drift amount of a vehicle on a bench test machine in a short time without damaging a body and a tire. - 特許庁
動的負荷試験装置1は、基台8の上面に負荷発生装置b1,b2と変位測定器c1,c2とが設置されている。例文帳に追加
In a dynamic load-testing device 1, load-generating devices b1 and b2 and displacement-measuring equipment c1 and c2 are installed on the upper surface of a substrate 8. - 特許庁
この受け台17の上のペレットSを別に用意されたオートハンドなどにより次段の圧潰試験機などに搬送する。例文帳に追加
Each pellet S on the cradle 17 is conveyed to a next-stage squeezing tester by an auto-hand prepared separately. - 特許庁
供試体を台車の走行方向と上下方向とに容易に振動させることができる疲労試験装置を提供する。例文帳に追加
To provide a fatigue testing device capable of vibrating easily a specimen in the running direction of a truck and in the vertical direction. - 特許庁
操作者は、試験ユニット14が備える支持台22の上に被検査体である基板1をマニュアルでセットする。例文帳に追加
The operator manually sets the substrate 1 as a body to be inspected onto a support stage 22 of the test unit 14. - 特許庁
気密試験機1では、回転柱6が水平面内で回転可能に基台2上に立設されており、駆動用モータ12で回転される。例文帳に追加
The airtightness testing machine 1 is stood on a base 2 such that a rotary pole 6 can rotate in a horizontal plane and rotated by means of a drive motor 12. - 特許庁
操作者は、試験ユニット14が備える支持台22の上に被検査体である基板1をマニュアルでセットする。例文帳に追加
A substrate to be inspected 1 is manually set by an operator on a support base 22 provided for the test unit 14. - 特許庁
試験条件に応じて、これら支承面12と被支承面15とをずらせ、上記揺動台座14の姿勢を変える。例文帳に追加
The support face 12 and the supported face 15 are shifted in response to a testing condition to change a posture of the oscillation pedestal 14. - 特許庁
架台を使用しない自冷式ガス絶縁変圧器の温度上昇試験を行う方法および装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and apparatus for performing temperature increasing tests of a self-cooling type gas-insulated transformer which does not use a carrier base. - 特許庁
(三) イに該当する振動試験装置に使用することができる振動台又は振動発生装置の部分品であって、試験体がない状態における加振力が五〇キロニュートン以上となる振動を発生させるために二台以上の振動発生機を接続して使用するように設計したもの例文帳に追加
3. Parts of vibration tables or vibration generators capable of use for vibration test equipment falling under (a) and designed for use by connecting 2 or more vibration generators in order to generate vibrations with exciting force of 50 kilonewtons or more in a state with no test object present - 日本法令外国語訳データベースシステム
3 (一)に該当する振動試験装置に使用することができる振動台又は振動発生装置の部分品であって、試験体がない状態における加振力が五〇キロニュートン以上となる振動を発生させるために二台以上の振動発生機を接続して使用するように設計したもの例文帳に追加
iii. Parts of vibration tables or vibration generators usable for vibration test equipment falling under 1. and designed for use by connecting 2 or more vibration generators in order to generate vibrations with exciting force of 50 kilonewtons or more in a state with no test object present - 日本法令外国語訳データベースシステム
目標波に従って車両3を加振して、車両3の耐久試験を台上で行う台上試験方法において、目標波の低周波成分を車両傾斜信号に変換し、車両傾斜信号により車両3を傾斜させることを特徴とする。例文帳に追加
In the bench test method for vibrating a vehicle 3, in accordance with a target wave and performing durability test of the vehicle 3 on a bench, the low-frequency components of the target wave are converted into vehicle inclination signal and makes the vehicle 3 incline by the vehicle inclination signal. - 特許庁
意味 | 例文 (91件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |