「削減」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

業務委託費の削減例文帳に追加

Compression of the outsourcing expense  - Weblio Email例文集

コスト削減に寄与する。例文帳に追加

To contribute to cost reduction.  - Weblio Email例文集

コスト削減の提案例文帳に追加

a proposal to reduce costs  - Weblio Email例文集

政府支出を削減する.例文帳に追加

curtail government expenditure  - 研究社 新英和中辞典

人件費を削減する例文帳に追加

reduce labor cost - Weblio英語基本例文集

大規模に削減された種類例文帳に追加

a largely reduced kind  - Weblio Email例文集

私たちはそのコストを削減したい。例文帳に追加

We want to reduce those costs.  - Weblio Email例文集

経費削減に効果を発揮します。メールで書く場合 例文帳に追加

It should be effective in reducing expenses.  - Weblio Email例文集

土壌炭素流出物を削減する例文帳に追加

reduce soil carbon effluxes  - Weblio英語基本例文集

生産高を高める[削減する].例文帳に追加

increase [curtail] output  - 研究社 新英和中辞典

彼女は支出を徐々に削減した。例文帳に追加

She pared down her expenditures.  - Tanaka Corpus

コスト削減が重要課題だ。例文帳に追加

Reducing the cost is an important issue.  - 浜島書店 Catch a Wave

玩具用カプセルのコスト削減例文帳に追加

Cutting the Cost of Toy Capsules  - 浜島書店 Catch a Wave

労働者が雇用削減に抗議例文帳に追加

Workers Protest Job Cuts  - 浜島書店 Catch a Wave

これにより設置費用は削減される。例文帳に追加

This reduces their installation costs.  - 浜島書店 Catch a Wave

温室効果ガス放出量の削減例文帳に追加

reduction of greenhouse gas emissions - Weblio Email例文集

その企業は費用削減の一環として利息費用の削減を検討している。例文帳に追加

The company is considering a decrease in interest costs as a means of cutting costs. - Weblio英語基本例文集

200億円の調達コストの削減を実施する例文帳に追加

We will cutting back on the 2 billion yen provision cost.  - Weblio Email例文集

私は引き続きコスト削減に取り組みます。例文帳に追加

I will continue working on reducing costs.  - Weblio Email例文集

私はそのコスト削減に取り組んでいる。例文帳に追加

I am working on reducing those costs.  - Weblio Email例文集

私たちはそのコスト削減を実現する。例文帳に追加

We are going to carry out the cost reduction of that.  - Weblio Email例文集

その会社はソフトエンジニアを20人削減しました。例文帳に追加

That company cut 20 software engineers.  - Weblio Email例文集

私達はその費用を二百万円削減します。例文帳に追加

We'll reduce those costs by 2,000,000 yen.  - Weblio Email例文集

あなたはそれのもっと多くの削減を依頼している。例文帳に追加

You request for that to be reduced more.  - Weblio Email例文集

私たちはそのコスト削減に成功する。例文帳に追加

We succeed in those cost reductions.  - Weblio Email例文集

彼はその仕組みを理解する事で経費の削減を学んだ。例文帳に追加

Through understanding that structure, he learned how to reduce costs.  - Weblio Email例文集

残念ながらその予算は削減されました。例文帳に追加

Unfortunately that budget has been cut. - Weblio Email例文集

私は経費を削減しなくてはならない。例文帳に追加

I have to reduce expenses. - Weblio Email例文集

私は二酸化炭素の削減に貢献することができます。例文帳に追加

I can contribute to the reduction of carbon dioxide. - Weblio Email例文集

貴社の経費削減のお役に立てるかと存じます。メールで書く場合 例文帳に追加

We think we can help your company reduce expenses.  - Weblio Email例文集

必ず貴社の経費削減のお役に立ちます。メールで書く場合 例文帳に追加

It will definitely help your company reduce expenses.  - Weblio Email例文集

彼らはその地域の常備軍の削減を決定した。例文帳に追加

They decided on a drawdown of regular troops in the area.  - Weblio英語基本例文集

両党は大規模は赤字削減計画に合意した。例文帳に追加

Both parties agreed on a major deficit-cutting plan.  - Weblio英語基本例文集

コスト削減をするにあたり、機能別分類をし、検討する。例文帳に追加

When doing cost reduction, use classification by function and investigate. - Weblio英語基本例文集

インターネットによって営業費は大幅に削減された。例文帳に追加

The Internet has reduced our operating costs significantly. - Weblio英語基本例文集

経営再建のため当社は長期借入金を削減した。例文帳に追加

In order to consolidate management, our company reduced long term borrowing. - Weblio英語基本例文集

私たちは軍事費の削減を唱えている.例文帳に追加

We advocate reducing the military budget.  - 研究社 新英和中辞典

(企業が機械化や不況の影響などで)人員を削減する例文帳に追加

of an enterprise, to reduce inventory  - EDR日英対訳辞書

予算を検討し、コストを削減することにした。例文帳に追加

I reviewed the budget, and decided to cut costs.  - Tanaka Corpus

彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。例文帳に追加

His invention will save hours in manufacturing our product.  - Tanaka Corpus

日本の企業はいま投資支出計画を削減している。例文帳に追加

Japanese corporations are slashing their capital spending programs.  - Tanaka Corpus

私達は月々の出費を削減しなければならない。例文帳に追加

We have to cut down our monthly expenses.  - Tanaka Corpus

負債削減方法例文帳に追加

DEBT REDUCING METHOD - 特許庁

汚泥削減装置例文帳に追加

SLUDGE REDUCTION DEVICE - 特許庁

（c）コストの削減例文帳に追加

(c) Cost cutting - 経済産業省