「利与」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

権利を与える行為例文帳に追加

the act of granting rights  - 日本語WordNet

平等の権利を与える例文帳に追加

give equal rights to  - 日本語WordNet

他人に貸し与える権利例文帳に追加

the legal right to lend  - EDR日英対訳辞書

当該権利の付与例文帳に追加

any grant of such title  - 特許庁

規則800 与えられる権利例文帳に追加

Rule 800 Rights Conferred - 特許庁

これは不正な利益供与です。例文帳に追加

This is a corrupt supply of profit. - Weblio Email例文集

政治的権利, 国政参与権.例文帳に追加

political rights  - 研究社 新英和中辞典

彼には許可を与える権利はない.例文帳に追加

He has no authority to give you permission.  - 研究社 新和英中辞典

君も利益の配当に与るのだ例文帳に追加

You will share in the profits.  - 斎藤和英大辞典

権利を与える行為例文帳に追加

the act of conferring legality or sanction or formal warrant  - 日本語WordNet

勝利の記念として与えられる物例文帳に追加

something given as a token of victory  - 日本語WordNet

与えられた権利か特権例文帳に追加

a right or privilege that has been granted  - 日本語WordNet

特許によって与えられる権利例文帳に追加

the right granted by a patent  - 日本語WordNet

広く利益を与えること例文帳に追加

the act of spreading a benefit widely  - EDR日英対訳辞書

人民が政治に参与する権利例文帳に追加

the right of citizens to participate in the administration of government  - EDR日英対訳辞書

仏が衆生に与える利益例文帳に追加

divine grace from Buddha to the public, called 'risyu'  - EDR日英対訳辞書

敵に利益を与えるような行為例文帳に追加

an act that benefit the enemy  - EDR日英対訳辞書

特定の人に与えられる権利例文帳に追加

a special right or advantage granted to a certain person  - EDR日英対訳辞書

権利の付与の迅速化等例文帳に追加

Prompt granting of right, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保護の権利の付与の決定日例文帳に追加

the date of the decision on the grant of the right of protection - 特許庁

商標によって与えられる権利例文帳に追加

Rights conferred by a trade mark  - 特許庁

意匠権により付与される権利例文帳に追加

Rights conferred by design right  - 特許庁

保護によって与えられる権利例文帳に追加

Rights Conferred by Protection - 特許庁

利益付与情報提供システム例文帳に追加

PROFIT GRANTING INFORMATION SERVICE SYSTEM - 特許庁

利益付与情報提供装置例文帳に追加

ADVANTAGE-OFFER INFORMATION PROVISION DEVICE - 特許庁

利益付与情報提供装置例文帳に追加

PROFIT GRANTING INFORMATION SERVICE DEVICE - 特許庁

利害関係者のＡＰＥＣへの関与例文帳に追加

Engaging Stakeholders in APEC  - 経済産業省

Ⅲ．利用者の積極的な関与例文帳に追加

III. Positive participation by users  - 経済産業省

鍵となる利害関係者の関与例文帳に追加

Engage Key Stakeholders  - 経済産業省

【利害関係者のＡＰＥＣへの関与】例文帳に追加

Engaging Stakeholders in APEC  - 経済産業省

不当な利益供与ではなく例文帳に追加

Is not an unfair selfish gain but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

給与の形式によらないが経済的利益が付与されて賞与とみなされるもの例文帳に追加

a salary bonus  - EDR日英対訳辞書

他人の得た利益の余剰として与えられる小さな利益例文帳に追加

a tiny share of another person's profit  - EDR日英対訳辞書

大学は彼に図書館を利用する権利を与えた例文帳に追加

The university accorded him the right to use the library. - Eゲイト英和辞典

社員又は総代の権利の行使に関する利益の供与例文帳に追加

Giving Benefits on Exercise of Member's Rights or General Representative's Rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

株主等の権利の行使に関する利益供与の罪例文帳に追加

Crime of Benefit Sharing Concerning Exercise of Rights of Shareholder, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

社員等の権利の行使に関する利益の供与例文帳に追加

Provision of Benefits in for the Exercise of a Right by a Member, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

株主の権利の行使に関する利益供与の罪例文帳に追加

Crime of the Giving of Benefits in Relation to Exercise of a Right of a Shareholder  - 日本法令外国語訳データベースシステム

株主の権利の行使に関する利益の供与例文帳に追加

Giving Benefits on Exercise of Shareholder's Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

投資主の権利の行使に関する利益の供与例文帳に追加

Provision of Benefits Regarding the Exercise of Rights of Investors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

俺の権利だ! 建設の父が 俺に与えた権利を!例文帳に追加

It's my right, granted to me by the new found fathers! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

法律または契約によって与えられる権利（特に利益に対する権利）例文帳に追加

right granted by law or contract (especially a right to benefits)  - 日本語WordNet

受益証券の権利者の権利の行使に関する利益供与例文帳に追加

Provision of Benefits for the Exercise of a Beneficiary Certificate Holder's Rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

遊技者に所定の利益を付与する所定利益付与手段と、遊技者に所定の利益よりも有利な特定の利益を付与する特定利益付与手段とを備える。例文帳に追加

The game machine includes a predetermined profit awarding means for awarding a predetermined profit to a player and a specified profit awarding means for awarding a specified profit more advantageous than the predetermined profit to the player. - 特許庁

遊技者に所定の利益を付与する所定利益与手段９８２と、遊技者に所定の利益よりも有利な特定の利益を付与する特定利益付与手段９８１とを備える。例文帳に追加

The game machine includes a predetermined profit awarding means 982 for awarding a predetermined profit to a player and a specified profit awarding means 981 for awarding a specified profit more advantageous than the predetermined profit to the player. - 特許庁