乐胖代购免代理版

耕耘爪４に駆動力を伝動するチェーンケース１１内に、駆動力伝動用のチェーン３１と、該チェーン３１を掛け廻すスプロケット２４，２９と、樹脂によりチェーンケース１１側に挿入される支点軸３４と一体的に成形され、スプロケット２４，２９間で回転するチェーン３１を沿わせ、該チェーン３１に張力を与えるチェーンタイト３２とを設けた。例文帳に追加

The chain case 11 for transmitting driving force to tilling claws 4 houses a chain 31 for transmitting driving force, sprockets 24 and 29 on which the chain 31 is wrapped, and chain tighteners 32 molded from resin integrally with fulcrum shafts 34 inserted in the chain case 11 to guide the chain 31 rotating between the sprockets 24 and 29 and tension the chain 31. - 特許庁

チェーン式伝動機構を構成する伝動用ローラチェーンにおいて、ローラリンク２２又はピンリンク２４の少なくとも一つとしてチェーン２０を被固定部分に対して固定するための固定用リンク２６を組込んだ。例文帳に追加

In a roller chain for transmission which composes a chain type driving mechanism, a fastening link 26 for fixing a chain 20 to a fixed portion is built in at least as one of a roller link 22 or a pin link 24. - 特許庁

伝動チェーンの速度変動を打ち消して円滑な伝動タイミングを確実に実現できるとともに、伝動チェーンの駆動力と振動騒音を大幅に低減することができる高速伝動用乗り継ぎガイドを提供すること。例文帳に追加

To provide a transfer guide for a high-speed transmission capable of establishing a smooth transmitting timing certainly by canceling the speed variation of a transmission chain and reducing the driving force of and the vibratory noise from the transmission chain to a great extent. - 特許庁

巻掛け伝動機構のチェーンの伸び状態を判定可能なチェーン状態判定装置において、チェーンの伸び状態の判定の容易化、およびチェーン状態判定装置を適用可能な巻掛け伝動機構の範囲の拡大を図る。例文帳に追加

To provide a chain condition determining device capable of determining the elongating condition of a chain of a wrapping transmission mechanism while actualizing easy determination of the elongating condition of the chain and a wider range of application of the chain condition determining device for the wrapping transmission mechanism. - 特許庁

その際、伝動用チェーン２８を上下屈曲部Ｎの下方で部分的に弛ませて弛み部２８ｂを形成し、左右屈曲部Ｍの下方に、伝動用チェーン２８の一部に介在させたカーブチェーン２８ａを左右屈曲可能状に配置し、この伝動用チェーン２８と噛合うチェーンスプロケットでホイストを走行させる。例文帳に追加

At this time, the transmission chain 28 is partially sagged at a location below the vertically bendable portion N to form a sag portion 28b, and a curve chain 28a interposed in part of the transmission chain 28 is laterally bendably arranged at a location below the laterally bendable portion M, whereby the hoist is moved by a chain sprocket engageable with the transmission chain 28. - 特許庁

本発明は汚泥掻寄装置用チェーン伝動装置に関し、ノッチチェーンの利点を損なうことなくチェーンガードを不要とする新規な構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a chain transmission device for sludge-scraping devices which has a new structure which requires no chain guard without spoiling the advantages of a notch chain. - 特許庁

本発明はチェーン伝動装置用ホイールに関し、ノッチチェーンの利点を損なうことなくチェーンガードを不要とする新規な構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel structure that eliminates the need for a chain guide without impairing the advantage of a notch chain, regarding a wheel for a chain transmission device. - 特許庁

外プレートの外側面側から供給された潤滑油をピン外周面上に確実に供給し、しかも、チェーンの軽量化、チェーン駆動時における空気抵抗の低減、チェーンガイドの小型化を実現する伝動用チェーンを提供すること。例文帳に追加

To provide a transmission chain in which lubricating oil is steadily supplied from the outer surface sides of outer plates to the outer peripheral surfaces of pins, and in which the weight reduction of the chain, reduction in air resistance during chain driving, and downsizing of the chain guides can be realized. - 特許庁

可変チェーンピッチ有する収集綴じ機用駆動装置は、綴じ装置４８を駆動するための第１の伝動装置２と、収集チェーン３９に搬送される印刷製品４６を綴じるための綴じ装置４８と、収集チェーン３９を駆動するための第２の伝動装置３とを備えている。例文帳に追加

A collection binding machine driving device with variable chain pitches is provided with a first transmission device 2 for driving a binding device 48, the binding device 48 for binding printed products 46 carried to a collection machine 39 and a second transmission device 3 for driving the collection chain 39. - 特許庁

膨出湾曲ガイド面に対するチェーンの沈み込みを軽減してチェーン軌道を安定させるとともに、チェーン引張力が集中しやすく疲労破壊を生じがちなプレート部分のプレート強度を向上させ、しかも、チェーンガイドとプレートとの間に確実に潤滑油を保留して優れた耐久性を発揮するエンジン用伝動チェーンを提供すること。例文帳に追加

To provide a transmission chain for an engine stabilizing a chain track by reducing sinking of the chain against a bulged curve guide surface, improving plate strength of a plate part on which chain tension tends to concentrate and fatigue breakage tends to occur, and showing excellent durability by surely retaining lubricating oil between the chain guide and the plate. - 特許庁

エンジンブロック壁側への組み付け作業に際してチェーン進入側とチェーン退出側とを誤って逆向きに配置して嵌め合わせた誤組み付け状態を完全に回避するとともに、伝動チェーンの正規走行軌跡を簡便に設定してチェーン幅方向の片寄りによるガイド側壁への接触騒音を抑制する伝動装置用固定ガイドを提供すること。例文帳に追加

To provide a stationary guide for a transmission device, which easily sets a normal travel locus of a transmission chain to suppress noise caused from contact with a guide sidewall due to a deviation in the width direction of a chain while completely avoiding an erroneously assembled state in which the chain entry side and the chain exit side are erroneously arranged and fitted in reverse directions in carrying out assembly work to the engine block wall side. - 特許庁

多角形運動を抑制することによりチェーンの上下動を抑制し、騒音の抑制及びチェーンの間欠的速度変動の抑制を図ることができるチェーン用のスプロケット及び該スプロケットを用いた伝動装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a chain sprocket for suppressing the vertical movement of a chain, noises and an intermittent speed change of the chain by suppressing polygonal movement, and to provide a transmission device using the same. - 特許庁

伝動チェーンが摺接するスライドレール部分への蓄熱を抑制して熱的劣化を防止できるとともに伝動チェーンの円滑な摺接走行と充分なガイド強度を長期に亙って発揮できる伝動装置用ガイドを提供すること。例文帳に追加

To provide a guide for a transmission capable of preventing thermal deterioration by inhibiting heat accumulation on a slide rail part on which a transmission chain is slid, and exercising the smooth slide contact running of the transmission chain and the sufficient strength of the guide for a long period. - 特許庁

本発明は、内燃機関に用いられるチェーン伝動装置であって、このチェーン伝動装置が、少なくとも２本のシャフトと、少なくともひとつのチェーンホイールとを備え、少なくともひとつのチェーンホイールは、歯付リングとハブ要素との複数部品から形成され、これらは互いに係脱可能な取付要素を介して結合され、ハブ要素は中心取付装置を介してシャフトに結合されるようなチェーン伝動装置に関する。例文帳に追加

This chain drive in an internal combustion engine, with at least two shafts having and at least one chain wheel, wherein at least one chain wheel is formed of a toothed ring and a hub element, which are connected to one another through detachable attachment elements, and the hub element is connected to a shaft by a central attachment system. - 特許庁

始動用モータの回転駆動力をチェーンを介してエンジンに伝動させる構成において、エンジンの停止直前に、チェーンテンショナーから騒音が発生することを防止する。例文帳に追加

To prevent a noise from being generated from a chain tensioner just before the stop of an engine in the constitution for transmitting the rotating drive force of a starting motor to the engine through a chain. - 特許庁

シリンダブロック20およびシリンダヘッド21の、右方向でラジエータ52寄りの端部20ｅ，21ｅには、チェーンを備える動弁用伝動機構が収容されるチェーン室44が設けられる。例文帳に追加

A chain chamber 44 which accommodates a transmission mechanism, including a chain, for a valve system is provided in end portions 20e and 21e, which are located rightwardly toward the radiator 52, of the cylinder block 20 and the cylinder head 21, respectively. - 特許庁

動力伝達チェーンにおいて、伝動効率の向上および実用上の耐久性の向上を達成すること。例文帳に追加

To improve transmission efficiency and practical durability, in a power transmitting chain. - 特許庁

伝動効率を向上できるとともに騒音を低減でき、且つ実用上の耐久性を向上することのできる動力伝達チェーンを提供すること。例文帳に追加

To provide a power transmission chain improved in transmission efficiency, reduced in noise and improved in practical durability. - 特許庁

エンジン１からの出力を走行伝動系と作業機伝動系とに分岐し、この作業機伝動系から単一の変速機１４により前処理部１７への伝動系と脱穀用フィードチェーン１８への伝動系に分岐して取り出した。例文帳に追加

The power of an engine 1 is branched to a traveling transmission system and an implement transmission system and the power transmitted to the implement transmission system is branched with a single speed-changer 14 to a transmission system for a pretreating part 17 and a transmission system for a threshing feed chain 18. - 特許庁

これは、平行に設置された２つの動輪および遊動輪構造の伝動、もしくはそれに準ずる形態で使用される動力伝動用チェーン、またはそれに準ずるものをいう。例文帳に追加

The power system means transmission of two parallel set driving wheels and idler wheels structure, a power transmission chain used in a mode conforming thereto, or those conforming thereto. - 特許庁

チェーン進行方向に隣接するリンクが一対のピンを用いて互いに連結される動力伝達チェーンおよびこれを備える動力伝達装置において、実用上の寿命をより高めると共に、伝動効率をより高めること。例文帳に追加

To provide a power transmitting chain and a transmission equipped with it structured so that links adjoining in the chain traveling direction are coupled together by a pair of pins, capable of prolonging the lifetime in practical application and enhancing the transmitting efficiency. - 特許庁

チェーン稼動時にピン長手方向全域に亘ってピン外周面上に潤滑油を供給し、特に、チェーン引張時におけるブシュと円筒状中空ピンとの間の摺動領域に対して直接的に潤滑油を供給し、しかも、ピン外周面とブシュ内周面との間における面圧の局部的な増大を回避することを防止する伝動用チェーンを提供すること。例文帳に追加

To provide a driving chain which supplies a lubricating oil on a pin peripheral surface throughout all the area of a pin longitudinal direction when a chain operates, especially directly supplies the lubricating oil with respect to a sliding area between a bush and a cylindrical hollow pin when the chain is stretched, moreover prevents a local increase of bearing stress between the pin peripheral surface and the bush inner circumferential surface. - 特許庁

ガイド組み立て時にシューとベースフレームとが組み付け易く、伝動チェーンの案内及び緊張時にシューとベースフレームとの高い係合力を発揮してシューの脱落を防止でき、しかも、シューの浮き上がりのない安定したチェーン走行を維持できる伝動装置用ガイドを提供すること。例文帳に追加

To provide a guide for transmission easy to assemble a shoe and a base frame at a time of assembling the guide, capable of preventing the shoe from coming off by guiding a transmission chain and demonstrating high engagement force of the shoe and the base frame at a time of tension and capable of maintaining stable chain travel without floating of the shoe. - 特許庁

例文

吸気弁および排気弁に連動、連結されるカムシャフトと、クランクケースおよび複数の軸受キャップで回転自在に支承されるクランクシャフトとの間に、伝動機構が設けられる多気筒エンジンにおいて、チェーンを用いて伝動機構を構成してエンジンのコンパクト化を可能とした上で、チェーンテンショナの軸支位置の制限を緩和するとともにチェーンテンショナの長さを比較的大きく設定可能とする。例文帳に追加

To compact an engine by constituting a transmission mechanism by using a chain, relax restriction of an axially supporting position of a chain tensioner and set length of the chain tensioner comparatively large on a multiple cylinder engine on which the transmission mechanism is provided between a cam shaft interlocked and connected to an intake valve and an exhaust valve and a crankshaft supported by a crankcase and a plural number of bearing caps free to rotate. - 特許庁

1 2 次へ＞

例文 (67件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

「伝動用チェーン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

伝動用チェーンの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「伝動用チェーン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

伝動用チェーンの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳