意味 | 例文 (999件) |
三日での部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5185件
1日で三回だ例文帳に追加
Got three in one day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は1981年三月三日生まれです。例文帳に追加
I was born on the March 3rd, 1981. - Weblio Email例文集
もう三日は経ったでしょう例文帳に追加
Three days? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
今では三日間ね例文帳に追加
Now it's three days long. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
三日前のことです例文帳に追加
Three days ago? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
美人は三日で飽きる。ブスは三日で慣れる。例文帳に追加
You get tired of a beautiful woman in three days, and you get used to an ugly woman in three days. - Tatoeba例文
美人は三日で飽きる。ブスは三日で慣れる。例文帳に追加
We get tired of beautiful women in three days, but in three days, we get used to ugly women. - Tatoeba例文
美人は三日で飽きる。ブスは三日で慣れる。例文帳に追加
You get tired of a beautiful woman after three days. You get used to an ugly woman after three days. - Tatoeba例文
例年11月の第三週金曜日~日曜日にかけての三日間で行われる。例文帳に追加
It's held over three days from the third Friday until Sunday every November. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は今日まで三連休でした。例文帳に追加
It was a three-day weekend up until today. - Weblio Email例文集
猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。例文帳に追加
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years. - Tatoeba例文
1月1日~3日正月三が日(大仏殿・二月堂)例文帳に追加
January 1 - 3: The first three days of the new year (Great Buddha Hall and Nigatsu-do Hall). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明日から三週間が心配です。例文帳に追加
I'm worried about three weeks from tomorrow. - Weblio Email例文集
日射しで見ると三時頃だろう例文帳に追加
Judging from the height of the sun, it must be about three. - 斎藤和英大辞典
試験まで余すところただ三日例文帳に追加
Only three days remain before the examination - 斎藤和英大辞典
試験まで余すところただ三日例文帳に追加
It is only three days from the examination. - 斎藤和英大辞典
彼はこの二三日病気でいる例文帳に追加
He has been ill these two or three days. - 斎藤和英大辞典
蝶の寿命は三日です。例文帳に追加
Butterflies live for three days. - Tatoeba例文
三日以上便秘です。例文帳に追加
I have been constipated for more than three days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
三人が二日間で殺されて、例文帳に追加
Three people murdered in two days - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もう三日は経ったでしょう例文帳に追加
What!? three days? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |