「一次空気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

筐体１に、燃焼室６内に燃焼用二次空気を取り入れる二次空気取入口１２と、一次空気室７内に燃焼用一次空気を取り入れる一次空気取入口２１とを設ける。例文帳に追加

The housing 1 is provided with a secondary air inlet 12 for introducing secondary air for the combustion into the combustion chamber 6, and a primary air inlet 21 for introducing primary air for the combustion into the primary air chamber 7. - 特許庁

空気予熱器１０で熱交換された燃焼空気の一部を燃焼空気送風機７の一次側に戻す燃焼空気戻り管２７を付設する。例文帳に追加

A combustion air return pipe 27 is added for returning one part of combustion air after heat exchange in the air preheater 10 to a primary side of a combustion air blower 7. - 特許庁

空気予熱器１０で熱交換された冷却空気の一部を冷却空気送風機６の一次側に戻す冷却空気戻り管２６を付設する。例文帳に追加

A cooling air return pipe 26 is added for returning one part of cooling air after heat exchange in the air preheater 10 to a primary side of a cooling air blower 6. - 特許庁

この装置は、空気流を漸次拡げ、圧力を増加させる一方で空気流速を漸次減少させる。例文帳に追加

This device gradually expands the airstream and increases pressure while gradually decreases an airstream speed. - 特許庁

燃焼装置は、空気流量調節手段であるガスバーナ３に供給する一次空気の流量を一次空気ダンパ３ｃにより調節する。例文帳に追加

The combustor adjusts flow rate of primary air supplied to a gas burner 3 which is an air flow rate adjusting means by a primary air damper 3c. - 特許庁

バーナ、一次空気導入方法及び燃焼方法例文帳に追加

BURNER, PRIMARY AIR INTRODUCTION METHOD AND COMBUSTION METHOD - 特許庁

全一次空気式バーナ及び加熱装置例文帳に追加

ALL PRIMARY AIR BURNER AND HEATING APPARATUS - 特許庁

バーナ用一次空気ダンパの取付け構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF PRIMARY AIR DAMPER FOR BURNER - 特許庁

ミルの一次空気流量計測装置例文帳に追加

PRIMARY AIR FLOW MEASURING DEVICE FOR MILL - 特許庁

エアクリーナ一体型排気二次空気供給装置例文帳に追加

EXHAUST SECONDARY AIR SUPPLY DEVICE OF AIR CLEANER INTEGRATED TYPE - 特許庁

回転ストーカ式焼却炉の一次空気供給装置例文帳に追加

PRIMARY AIR SUPPLYING DEVICE FOR ROTARY STOKER TYPE INCINERATOR - 特許庁

全一次空気式バーナ及びそのバーナを備えたボイラ例文帳に追加

ALL PRIMARY AIR BURNER AND BOILER EQUIPPED WITH THE BURNER - 特許庁

ミルの一次空気流量計測方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING PRIMARY AIR FLOW RATE OF MILL - 特許庁

一次空気導入路７に一次空気が供給され、ノズル孔６の外周部に形成された一次空気吹き出し口８から炉内へ噴出され、この一次空気により吹き込みノズル１の先端部が冷却される。例文帳に追加

Primary air is supplied to a primary air introducing passage 7 and jetted into a furnace from a primary air outlet 8 formed in the outer peripheral part of a nozzle port 6 and the tip part of the blowing nozzle 1 is cooled by this primary air. - 特許庁

全一次空気式バーナ及びそのバーナを備えたボイラ例文帳に追加

ALL PRIMARY AIR TYPE BURNER AND BOILER PROVIDED THE SAME - 特許庁

燃焼室には、一次、二次、三次空気の供給部とは別に、投入口に沿って空気を下向きに吹出す空気吹出し部と、燃焼室側面に設けたバーナー口の対向位置からバーナー口に向かって空気を吹出す空気吹出し部を設ける。例文帳に追加

According to the structure, combustion/incineration processing of organic industrial waste can be performed surely without generating odor or powder dust. - 特許庁

空気二段燃焼型リジェネレイティブバーナにおいて、一次空気、二次空気が通過する流路にそれぞれ蓄熱体を設けるようにする。例文帳に追加

To obtain an air two stage combustion regenerative burner in which channels for passing primary air and secondary air are provided, respectively, with a heat storage body. - 特許庁

下バーナ６は、空気孔３５から新鮮な一次空気を得て、被調理物Ｆの下側を加熱する。例文帳に追加

The lower burner 6 heats the downside of an object F to be cooked by providing fresh primary air from the air hole 35. - 特許庁

一次空気供給路は、空気導入室に略接線方向から空気を供給し、空気導入室への吹出し口が燃焼室の空気流入口よりも下方に位置している。例文帳に追加

The primary air supply passage 9 supplies air from a substantially tangential direction into the air introduction chamber 2, and a blow-off outlet to the air introduction chamber 2 is located below an air inflow port in the combustion chamber. - 特許庁

燃料ガスと一次空気とをむらなく均一に混合することを目的とする。例文帳に追加

To uniformly mix fuel gas and primary air without unevenness. - 特許庁

炉内温度を低温域から中温域に昇温させてゆく場合、および徐冷する場合には、一次空気の空気／燃料ガスの比を高く選ぶとともに、二次空気ノズルからも空気を吹き込んで、一次二次合計の空気／燃料ガスの比をいっそう高める。例文帳に追加

In the method, the heating of a blank before forging and the slow-cooling for passing through a transformation point and an annealing, can be performed with the single furnace. - 特許庁

空気槽１に貯められた圧縮空気を一次圧縮とすれば、空気槽２に貯められた圧縮空気は二次圧縮となり、同様に三次以上の圧縮も可能。例文帳に追加

When the compressed air stored in the air tank 1 is defined as first compression, compressed air stored in the air tank2 is defined as second compression, and third or more compression is possible in a same manner. - 特許庁

バーナ１では、主空気噴流口１４からの二次燃焼空気を、副空気噴流口２１からの一次燃焼空気より高速で吹き付け、外筒部材１２の中央側の空気比を外側の空気比よりも小さくして２段燃焼させる。例文帳に追加

In the burner 1, secondary combustion air from a main air jet port 14 is sprayed at speed higher than that of primary combustion air from sub-air jet ports 21 so that the air ratio of a central side of an outer tube member 12 is lower than the air ratio of an outside to carry out a two- stage combustion. - 特許庁

フリーボード７上部に導かれた一次燃焼ガスは、二次空気供給ライン５から供給される二次空気により燃焼を完結する。例文帳に追加

The primary combustion gas led to the upper part of the free board 7 completes combustion with secondary air supplied from a secondary air supply line 5. - 特許庁

オフガスには一次燃焼空気流路３８が連通しておらず、一次燃焼空気が積極的に供給されない。例文帳に追加

The primary combustion air passage 38 is not communicated with offgas, and the primary combustion air is not actively supplied. - 特許庁

バーナ２を、燃料ガスと強制的に送られる一次空気との混合気のみで燃焼させる全一次空気燃焼式のバーナとする。例文帳に追加

The burner 2 is a totally-aerated combustion system type burner adapted to perform combustion by only the mixture of combustion gas and forcedly-sent primary air. - 特許庁

一次旋回室１２は一次流入口１１から流れ込んだ含塵空気を旋回させることで含塵空気から塵を分離する。例文帳に追加

A primary whirling chamber 12 separates dust from dust-containing air having flown in from a primary inlet 11 by whirling the dust-containing air. - 特許庁

エアクリーナと排気二次空気供給装置とが一体化されたエアクリーナ一体型排気二次空気供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust secondary air supply device of air cleaner integrated type, in which the air cleaner and the exhaust secondary air supply device are integrated. - 特許庁

分流板２３は、吸入口４に向かう一次空気の一部を突き当てて分流させ、一次空気の流れを乱すことによりスロート部５及び混合管部７において燃料ガスと一次空気とを良好に混合させる。例文帳に追加

In the flow dividing plate 23, one part of the primary air heading for the suction opening 4 is divided by abutment, and by disturbing a flow of the primary air, the fuel gas and the primary air are favorably mixed in the throat part 5 and the mixing pipe part 7. - 特許庁

全一次空気燃焼式バーナにおける燃焼状態検出装置例文帳に追加

COMBUSTION STATE DETECTING DEVICE IN WHOLE PRIMARY AIR COMBUSTION BURNER - 特許庁

ロータリーキルン用燃焼装置の一次空気供給装置例文帳に追加

PRIMARY AIR SUPPLY DEVICE OF COMBUSTION EQUIPMENT FOR ROTARY KILN - 特許庁

一次空気チューブ９の径方向外側に形成される環状の燃料輸送空間内１３で燃料がバーナの内側を輸送され、一次空気チューブ９から出る一次空気ストリームと渦巻き状態で混合され、一次空気ストリームは周方向に均等に燃料で濃縮される。例文帳に追加

The fuel is transported inside the burner in an annular fuel transport space 13 formed outside the primary air tube 9 in the radial direction, and mixed with a primary air stream discharged from the primary air tube 9 in a volute state, so that the primary air stream is condensed equally in the circumferential direction by fuel. - 特許庁

微粉炭焚ボイラのミル一次空気制御方法及び装置例文帳に追加

FINE POWDER COAL FIRED BOILER MILL PRIMARY AIR CONTROL METHOD AND DEVICE - 特許庁

ＬＯＸとＬＮ_２は、空気の一次化学構成成分である。例文帳に追加

The LOX and LN2 are primary chemical components of the air. - 特許庁

微粉炭バーナ１は、微粉炭および微粉炭搬送用空気を有する燃料２１を供給する燃料ノズル１１と、燃料ノズル１１の外側に配置され、一次空気２２を供給する一次空気ノズル１２と、燃料ノズル１１および一次空気ノズル１２の外側に配置され、二次空気２３を供給する二次空気ノズル１３を備える。例文帳に追加

A pulverized coal burner 1 includes a fuel nozzle 11 supplying pulverized coal and fuel 21 having air for conveying the pulverized coal, a primary air nozzle 12 disposed in an outer side of the fuel nozzle 11 and supplying primary air 22, and a secondary air nozzle 13 disposed in an outer side of the fuel nozzle 11 and the primary air nozzle 12 and supplying secondary air 23. - 特許庁

一次旋回室１２は一次流入口１１から流れ込んだ含塵空気を旋回させることで含塵空気から塵を分離し、塵が取り除かれた空気を一次排出口１５より排出する。例文帳に追加

A primary swirl chamber 12 swirls dust-containing air flowing therein from a primary inlet 11, to separate dust from the dust-containing air and exhausts the air, from which the dust has been removed, from a primary outlet 15. - 特許庁

すなわち前記第１通路における一次燃焼筒１３内の燃料供給手段１４の燃料噴出箇所に至る燃焼用空気を一次空気とし、第２通路を通って一次燃焼筒１３の下流側に至る燃焼用空気を二次空気とする。例文帳に追加

More specifically, combustion air flowing to the fuel ejecting part of a fuel supply means 14 in the primary heat chamber 13 on the first passage is used as primary air and combustion air flowing to the downstream side of the primary heat chamber 13 through the second passage is used as secondary air. - 特許庁

バーナ部への一次燃焼空気及び二次燃焼空気の供給が良好に行われる気化式石油燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vaporizing type oil burning appliance capable of properly supplying primary combustion air and secondary combustion air to a burner. - 特許庁

多孔円板１３から一次空気ａ_１が、その周りの筒体１４から二次空気ａ_２が噴出するガスバーナ１０である。例文帳に追加

In this gas burner 10, the primary air a_1 is jetted from a porous disc 13, and the second air a_2 is jetted from cylindrical bodies 14 around the porous disc. - 特許庁

一方の二次空気供給通路１６の二次空気供給口１６ａは、排気通路１１の比較的上流側（排気ポート１８）に開口させる。例文帳に追加

A secondary air supply port 16a of one secondary air supply passage 16 is opened to a relatively upstream (exhaust port 18) of the exhaust passage 11. - 特許庁

空調機１からの一次混合空気と換気用室内供給空気を二次混合させて室内Ｂに給気するように構成する。例文帳に追加

The primary mixed-air from the air conditioner 1 and the indoor supplied-air for ventilation are secondarily mixed and supplied into the room B. - 特許庁

一次空気流路を通流する一次空気量と二次空気流路を通流する二次空気量との比を調整できるようにしながらも、その構成の簡素化を図り、しかも、炉外部における設置スペースの減少化を図ることができる炉加熱用燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device for furnace heating capable of adjusting a ratio between a primary air amount flowing in a primary air flow passage and a secondary air amount flowing in a secondary air flow passage while simplifying the composition, and also capable of reducing an installation space outside a furnace. - 特許庁

また、各々のノズル内に、燃料２１に旋回流を形成させる燃料流旋回羽根２７と、一次空気２２に旋回流を形成させる一次空気流旋回羽根２８と、二次空気２３に旋回流を形成させる二次空気流旋回羽根２９とを備える。例文帳に追加

A fuel flow swirl vane 27 forming a swirl flow in the fuel 21, a primary air flow swirl vane 28 forming a swirl flow in the primary air 22, and a secondary air flow swirl vane 29 forming a swirl flow in the secondary air 23 are provided in respective nozzles. - 特許庁

これにより、空気循環装置１１の位置する倉庫上方の空気をゆっくり次の空気循環装置に向けて移動すると共に、一部空気を下方に向けて拡散し、倉庫内全空間に亘って空気を循環しつつ撹拌して、倉庫内全空間を略々一定の均一な環境に保持する。例文帳に追加

This constitution slowly moves air above a warehouse, where the air circulation device 11 is positioned, toward a subsequent air circulation device, disperses downward a part of air, and holds a whole space in the warehouse approximately in constant uniform environment by effecting agitation with air being circulated throughout a whole space in the warehouse. - 特許庁

空気量調節部５を通過した空気の内、中心部のエリアを通過した空気は、直接的に円錐状の流路形成部材７０に捕捉され、これと連通する一次空気導入筒８８から気化室６０の中に送風される。例文帳に追加

Air which has passed the adjuster 5 and then the central area is captured directly by the conical member 70 and sent through a primary-air conducting tube 88 communicating with the member 70 into a vaporizing chamber 60. - 特許庁