「一次化合物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一般式１の化合物の具体例には次のものがある。例文帳に追加

The compound of formula (2) is a concrete example of the compound of general formula (1). - 特許庁

次の一般式（３）で表されるリボ核酸化合物を製造する方法において、ヨウ素と酸の存在下、次の一般式（１）で表されるリボ核酸化合物に次の一般式（２）で表されるモノチオアセタール化合物を反応させることによって、次の一般式（３）で表されるリボ核酸化合物を製造する。例文帳に追加

In the manufacturing method of a ribonucleic acid compound represented by general formula (3), a monothioacetal compound represented by general formula (2) is caused to react with a ribonucleic acid compound represented by general formula (1) in the presence of iodine and an acid. - 特許庁

一般式［Ｉ］ で表される化合物の合成において一般式［ＩＩ］ で表される化合物と一般式［ＩＩＩ］ で表される化合物を反応させ、次いでこれをハロゲン化して一般式［Ｉ］で表される化合物を高純度に合成する。例文帳に追加

A compound expressed by general formula [I] is synthesized in high purity by reacting a compound of general formula [II] with a compound of general formula [III] followed by halogenating the reaction product. - 特許庁

下記一般式（１）等で表される化合物を含む二次電池用電解質組成物。例文帳に追加

An electrolyte composition for a secondary battery includes a compound represented by the formula (1). - 特許庁

原料化合物の一部を混合した後、乾燥、焼成して一次完成触媒を製造し、次いでこの一次完成触媒と残りの原料化合物とを混合した後、乾燥、焼成することにより目的触媒が得られる。例文帳に追加

The catalyst is obtained by mixing parts of raw compounds together, drying and sintering the mixture to form a primarily completed catalyst, mixing the resultant catalyst with the remainder of the raw materials, and drying and sintering to obtain the target catalyst. - 特許庁

一般式（１）で表される化合物を出発原料として、当該化合物の水酸基に順次置換基を導入し、エステル化することにより一般式（５）で表される化合物を製造する製造方法。例文帳に追加

The method for producing the compound represented by general formula (5) by using a compound represented by general formula (1) as a starting material, introducing substituents to hydroxy groups of the compound in order, and esterifying the resultant compound is provided. - 特許庁

無機ナノ粒子−有機化合物複合体およびそれの一次元配列集積構造体例文帳に追加

INORGANIC NANOPARTICLE-ORGANIC COMPOUND COMPOSITE AND UNIDIMENSIONALLY ARRANGED INTEGRATED STRUCTURE THEREOF - 特許庁

また、重合性化合物の皮膚一次刺激性インデックスＰ．Ｉ．Ｉ．の値が３以下であるのが好ましい。例文帳に追加

Still further preferably, the value of primary skin irritation index P.I.I. of the polymerizable compound is 3 or below. - 特許庁

アルカリ亜鉛一次電池、およびそれに用いるアルカリ亜鉛系化合物正極合剤例文帳に追加

ALKALINE ZINC PRIMARY BATTERY AND ALKALINE ZINC SYSTEM COMPOUND POSITIVE ELECTRODE MIXTURE USED FOR IT - 特許庁

次の一般式（Ｉ）で表される化合物またはその薬学的に許容される塩。例文帳に追加

The tetracycline compound is expressed by general formula (I) or its pharmaceutically acceptable salts. - 特許庁

密閉形アルカリ亜鉛一次電池及びこの電池に用いるアルカリ亜鉛系化合物正極合剤例文帳に追加

SEALED ALKALINE ZINC PRIMARY BATTERY, AND ALKALINE ZINC COMPOUND POSITIVE ELECTRODE MIX USED IN THE SAME - 特許庁

次式の一般式（Ｉ）で示される化合物又はその薬学的に許容し得る塩である。例文帳に追加

This compound is represented by a formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. - 特許庁

ａ）マイクロカプセル内に一次化合物のセット２つ以上をコンパートメント化するステップであって、マイクロカプセルのある割合が化合物２つ以上を含むようにするステップと；（ｂ）異なるセットに由来する一次化合物の間の化学反応によりマイクロカプセル中に二次化合物を形成するステップと；を含む化合物の合成方法を記載する。例文帳に追加

There is described a method for synthesizing compounds comprising the steps of: (a) compartmentalizing two or more sets of primary compounds into microcapsules, such that a certain proportion of the microcapsules contains two or more compounds; and (b) forming secondary compounds in the microcapsules by chemical reactions between the primary compounds derived from different sets. - 特許庁

下記一般式（１）又は下記一般式（２）：Ｒ^4ＳｉＨ_３一般式（２）で表される化合物を、無機化合物微粒子と、反応させ、次いで、そのときに残留するＳｉＨ基に、該ＳｉＨ基と反応することのできる化合物を、さらに反応させることにより得られうる表面改質された無機化合物微粒子。例文帳に追加

The surface-modified inorganic compound fine particles are prepared by a process wherein a compound having the general formula (1), or, (2): R^4SiH_3 is reacted with inorganic compound fine particles and the remaining SiH group is further reacted with a compound reactive with the SiH group. - 特許庁

塩素を含有するエポキシ化合物を、超臨界または亜臨界状態の溶媒と接触させて、精製されたエポキシ化合物を該溶媒中に移行させ（第一の工程）、次いで、精製されたエポキシ化合物を回収する（第二の工程）。例文帳に追加

An epoxy compound containing chlorine is caused to come into contact with a supercritical or subcritical solvent to transfer the refined epoxy compound into the solvent (first step) and then the thus refined epoxy compound is recovered (second step). - 特許庁

少なくとも正極、負極、および電解質を構成要素とし、充電および放電の少なくとも一方の過程でラジカル反応を伴う有機化合物を活物質として含有する二次電池において、該有機化合物が下記一般式（１）で表される化合物であることを特徴とする二次電池。例文帳に追加

In the secondary battery in which at least a positive electrode, a negative electrode, and an electrolyte are constituents and which contains an organic compound accompanying a radical reaction in at least either one process of charge and discharge as an active material, the organic compound is one expressed by general formula (1). - 特許庁

少なくとも２種類の化合物を含有する固体状の一次膜を形成した後に、一次膜中から少なくとも１種類の化合物を除去することを特徴とする膜の製造方法。例文帳に追加

This is the manufacturing method of the film to remove at least one of a compound from a primary film after a solid state primary film containing at least two of compound has been formed. - 特許庁

第１の正極活物質は、オリビン化合物の一次粒子を複数集合してなる二次粒子とされることが好ましく、一次粒子間に電子導電性物質が介在した二次粒子からなることがさらに好ましい。例文帳に追加

The first positive electrode active material is preferred to be secondary particles made by assembling a plurality of primary particles of the olivine compound, and preferably consists of secondary particles with an electron conductive substance intervened between primary particles. - 特許庁

正極と、負極と、環状カーボネート化合物を含む電解液と、を備え、正極または負極は、下記一般式（１）で示されるニトロキシドラジカル化合物を有しており、電解液は、環状カーボネート化合物の含有量よりも少ない、環状エーテル構造を有する環状エーテル化合物を有する、二次電池。例文帳に追加

A secondary battery includes: a positive electrode; a negative electrode; and an electrolyte containing a cyclic carbonate compound. - 特許庁

脱硫剤は、次の一般式；ＺｎＦｅ_２Ｏ_４／ＳｉＯ_２／モリブデン化合物（ＭｏＳ_２及び／又はＭｏＯ_３）、又はＺｎＦｅ_２Ｏ_４／ＳｉＯ_２／モリブデン化合物／チタン化合物（ＴｉＯ_２）で表され、当該脱硫剤を、硫黄含有化合物と接触させることにより瞬時に脱硫を行う。例文帳に追加

The desulfurizing agent is brought into contact with the sulfur containing compound, thereby instantaneously carrying out sulfurization. - 特許庁

平均一次粒子径が５〜１００ｎｍの酸化ケイ素（Ａ）と、平均一次粒子径が５〜１００ｎｍの金属酸化物（Ｂ）（酸化ケイ素を除く）と、アクリレート化合物またはメタクリレート化合物に第一級アミンまたは第二級アミンを反応させてなるアミノ基含有光硬化性化合物（Ｃ）と、有機ケイ素化合物（Ｄ）とを含む硬化性組成物。例文帳に追加

The curable composition includes: silicon oxides (A) with an average primary particle size of 5-100 nm; metal oxides (B) (excluding silicon oxides) with an average primary particle size of 5-100 nm; an amino-containing photo-curable compound (C) prepared by reacting primary or secondary amine with an acrylate or methacrylate compound; and an organosilicon compound (D). - 特許庁

固体リチウム二次電池は、二次電池セルのうち少なくとも一部が高分子化合物を含む被膜で覆われたものである。例文帳に追加

The solid lithium secondary battery is configured such that at least a part of a secondary battery cell is covered with a coating including a polymer compound. - 特許庁

酸化ケイ素と、平均一次粒子径が５〜１００ｎｍの金属酸化物（酸化ケイ素を除く）と、アクリレート化合物またはメタクリレート化合物に第一級アミンまたは第二級アミンを反応させてなるアミノ基含有光硬化性化合物と、ウレタン（メタ）アクリレートとを含む硬化性組成物。例文帳に追加

The curable composition contains silicon oxide, a metal oxide (other than silicone oxide) having an average primary particle size of 5-100 nm, an amino group-containing photocurable compound obtained by reacting an acrylate compound or a methacrylate compound with a primary amine or a secondary amine, and a urethane(meth)acrylate. - 特許庁

平均一次粒子径が５〜３００ｎｍの金属フッ化物と、アクリレート化合物またはメタクリレート化合物と第一級アミンまたは第二級アミンとを反応させてなるアミノ基含有光硬化性化合物とを含有することを特徴とする硬化性組成物。例文帳に追加

The curable composition includes a metal fluoride having an average primary particle size of 5-300 nm and an amino group-containing photocurable compound obtained by allowing an acrylate compound or a methacrylate compound to react with a primary amine or a secondary amine. - 特許庁

正極、負極及び液体電解質を備える二次電池であって、前記正極活物質及び前記負極活物質が、同一化合物である。例文帳に追加

The secondary battery is provided with a cathode, an anode and liquid electrolyte, and a cathode active substance and an anode active substance are composed of the same compound. - 特許庁

一次反応熱は併合したテストリガンドと標的化合物の溶液について検出し、二次反応熱は少なくとも１種の遮断剤の存在下に、併合したテストリガンドと標的化合物の溶液について検出する。例文帳に追加

Primary reaction heat is detected in the solution of the mixed test ligand and target compound, while secondary reaction heat is detected in the solution of the mixed test ligand and target compound, in the presence of at least one kind of blocker. - 特許庁

次式 ＲＭｇＸ （式中、Ｒは炭化水素基を、Ｘはハロゲン原子を示す）で表される有機マグネシウム化合物（ａ）と、一個の有機酸基を有する化合物、Bipyridine系化合物及びジチオール化合物から選ばれた少なくとも一種の化合物（ｂ）を触媒系として用いてメタクリル酸エステルを重合する。例文帳に追加

A methacrylate is polymerized by using a catalyst system comprising (a) an organomagnesium compound represented by the formula: RMgX (wherein R is a hydrocarbon group; and X is a halogen atom) and (b) at least one compound selected from among compounds each having an organic acid group, bipyridine compounds, and dithiol compounds. - 特許庁

電極活物質は、一次元トンネル構造を有する特定のチタン化合物と、スピネル型結晶構造を有するリチウムチタン化合物の混合物からなる。例文帳に追加

An electrode active substance is comprised of a mixture of a specific titanium compound having a one-dimensional tunnel structure and a lithium titanium compound having a spinel crystal structure. - 特許庁

この化合物粒子２の集合体の平均メソ細孔径よりも酸化物３の粒子の平均一次粒子径が大きく、かつ、ロジウム粒子１は、この酸化物３に非接触で化合物粒子２のみに接していることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the mean diameter of the primary particles of the oxide 3 is greater than the mean mesopore diameter of an aggregate of the chemical compound particles 2 and the rhodium particles 1 exclusively contact the chemical compound particles 2 without contacting the oxide 3. - 特許庁

正極活物質としてのラジカル化合物と、ラジカル化合物に反応するイオンを供給する物質としてＸ_２ＹＦ_６（Ｘ：Ｌｉ，Ｎａ，Ｋの一種、Ｙ：Ｃを除く１４族元素）を混合した正極合剤を用いる二次電池用正極。例文帳に追加

The positive electrode for secondary battery uses a positive electrode mixture in which a radical compound as an positive electrode active material and X_2YF_6 (X: one kind of Li, Na, and K, Y: Group 14 element excluding C) as a substance to supply ion reacting to the radical compound are mixed. - 特許庁

リチウム二次電池用正極活物質としての一般式ＬｉＭＰＯ_４（但し、Mは遷移金属から選ばれる少なくとも１種の金属元素）を製造するにあたって、少なくともリチウム化合物と遷移金属M化合物と燐化合物の混合物を高周波加熱により焼成する。例文帳に追加

In the manufacture of the general formula LiMPO_4 (provided that, M is at least one kind of metal element selected from transition metals), a mixture of at least a lithium compound, a transition metal M compound, and a phosphorus compound is fired by high-frequency heating. - 特許庁

ホウ酸マンガンリチウム（ＬｉＭｎＢＯ_３）のＭｎの一部がＭｇで置換された化合物を含むリチウム二次電池用正極活物質を用いる。例文帳に追加

The positive electrode active material for the lithium secondary battery is employed as containing the compound with Mg in lithium-manganese borate (LiMnBO_3) substituted for a part of Mn. - 特許庁

次に、この燃料をこの燃焼室中で燃焼して、このマンガン化合物を包含する少なくとも一つの副生成物を生成させる。例文帳に追加

The fuel is burned in the combustion chamber to generate at least one by-product containing the manganese compound. - 特許庁

正極活物質としてリン酸鉄リチウム化合物を使用する非水電解質二次電池を、より一層有効に活用できるようにする。例文帳に追加

To further take advantage of a nonaqueous electrolyte secondary battery that uses an iron phosphate lithium compound as a positive electrode active material. - 特許庁

電荷輸送物質として、次の一般式（Ｉ）で示される非対称ヒドラゾン化合物を含有していることを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor contains an asymmetric hydrazone compound expressed by general formula (I) as a charge transporting substance. - 特許庁

シラン化合物および導電助剤で正極活物質の表面を均一に被覆し、これを非水二次電池の正極に用いる。例文帳に追加

Surface of positive electrode activator is uniformly coated by a silane compound and a conduction supporting agent, and it is used as a positive electrode of the nonaqueous secondary cell. - 特許庁

一次発光手段と、一次発光手段より発せられる光により発光する二次発光手段とを含み、前記二次発光手段がイリジウム化合物を含むことを特徴とする発光体。例文帳に追加

The light-emitting body comprises a primary luminescent unit and a secondary luminescent unit that emits light owing to light emitted from the primary luminescent unit, wherein the secondary luminescent unit contains an iridium compound. - 特許庁

酸化剤として、過酸化水、有機過酸化物、有機次亜塩素酸化合物及び有機次亜臭素酸化合物からなる群の中から選択される少なくとも一種の酸化剤を、前記有機硫黄化合物中の硫黄原子の酸化に必要な化学量論量以上添加し、酸化触媒を用いて、酸化反応を行ない、さらにその酸化硫黄化合物を吸着等により除去することを特徴とする。例文帳に追加

As the oxidant, at least one kind of oxidant selected from among peroxide water, organic peroxide, organic hypochlorite compound and organic hypobromite compound is added to the liquid by stoichiometric quantity or more necessary for oxidation of sulfur atom in the organic sulfur compound, the oxidation reaction is performed by using the oxidation catalyst and, further, the oxidized sulfur compound is removed by adsorption etc. - 特許庁

前記被膜は、少なくとも一種のポリイソシアナート化合物と少なくとも一種のポリチオール化合物を含む塗布液を塗布し、次いで該塗布液に硬化処理を施すことによって形成される。例文帳に追加

The film is formed by applying coating liquid including at least one kind of a polyisocyanate compound and at least one kind of a polythiol compound, then subjecting the coating liquid to curing treatment. - 特許庁

少なくとも電解質が溶解された非プロトン性溶媒と、下記一般式（１）で示される化合物と一般式（２）で示される化合物とを含む二次電池用電解液。例文帳に追加

The electrolyte for the secondary battery contains an aprotic solvent in which at least an electrolyte is dissolved, a compound represented by general Formula (1), and a compound represented by general Formula (2). - 特許庁

少なくとも表面に樹脂層を有する固体の表面に、一般式（１）で示される化合物を付着させる工程と、次いで、該固体の表面に一般式（２）で示される化合物を付着させる工程とを有する。例文帳に追加

The method comprises a step for causing a compound represented by general formula (1) to adhere on the surface of a solid having a resin layer at least on the surface thereof and a subsequent step for causing a compound represented by general formula (2) to adhere on the surface of the solid. - 特許庁

正帯電性の重合体一次粒子として（メタ）アクリル酸のアミド、ヒドラジド、アミノアルキル化合物と負帯電性ワックス粒子として脂肪酸のアミド、ヒドラジド、アミノアルキル化合物１次粒子及び着色剤一次粒子を含む粒子凝集体トナー。例文帳に追加

The toner is made of particle aggregates containing amides, hydrazides and aminoalkyl compounds of (meth)acrylic acids as polymer primary particles having positive electrification property and primary particles of amides, hydrazides and aminoalkyl compounds of fatty acids as wax particles having negative electrification property, and coloring agent primary particles. - 特許庁

非水電解質組成物は、支持電解質と、有機溶媒と、次の一般式（１）で表される化合物ａ１及び特定のハロゲン化環式ジオキソ酸エステル化合物ａ２からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物ａとを含むものである。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte composition includes: a support electrolyte; an organic solvent; and at least one compound (a) selected from the group consisting of a compound a1 represented by the following general formula (1) and a specific halogenated cyclic dioxo acid ester compound a2. - 特許庁

一旦ボラジン化合物の合成や保存に使用されたボラジン化合物用装置を、当該装置を用いて次回に合成または保存されるボラジン化合物への不純物や微粒子の混入が最小限に抑制される程度にまで高度に洗浄しうる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for cleaning an apparatus for a borazine compound once used for the synthesis or preservation of a borazine compound to such a high degree that the contamination, by impurities or fine particles, of a borazine compound to be synthesized or preserved next time using the apparatus is suppressed to the minimum. - 特許庁

高屈折率とカチオン硬化反応性とを一成分で両立でき、次世代のエポキシ化合物として有望な芳香族骨格含有脂環式エポキシ化合物及びその製造方法、並びに、当該化合物によって構成される樹脂組成物、その成形体及び光学部材を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic backbone-containing alicyclic epoxy compound satisfying both a high refractive index and cationic curing reactivity by one component and promising as a next generation epoxy compound, a method for producing the same, a resin composition constituted by the same compound, and a molded article and an optical member of the same. - 特許庁