「ロックスリー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ロックスリーブはさらに、フランジから半径方向内向きに延びる４以上のフランジピンを受けるように構成された、該ロックスリーブの第２の端部内の４以上の開口部を含む。例文帳に追加

The lock sleeve further includes four or more of opening parts in an inside of the second end of the lock sleeve constituted to receive four or more of flange pins extended radially inwards from the flange. - 特許庁

ロックスリーブは、パイプから半径方向外向きに延びる２以上のパイプピンを受けるように構成された、該ロックスリーブの第１の端部内の２以上の開口部を含む。例文帳に追加

The lock sleeve includes two or more of opening parts in an inside of the first end of the lock sleeve constituted to receive two or more of pipe pins extended radial-directionally outwards from the pipe. - 特許庁

その結果、パーキングロックスリーブ８の耐久性の向上を図ることができるパーキングロック機構である。例文帳に追加

This results in the improved durability of the parking lock sleeve 8. - 特許庁

ソケット７を、金属製のソケットボディ１７の外側にロックスリーブ１９をスライド可能及び回動可能にはめ付けて構成する。例文帳に追加

The socket 7 comprises a metal socket body 17 and a lock sleeve 19 slidably and rotatably fitted outside the metal socket body. - 特許庁

本設計は、パイプ及びフランジ間に配置されて該フランジに対する該パイプの回転を防止するロックスリーブを含む。例文帳に追加

This design includes the lock sleeve arranged between a pipe and a flange, to prevent rotation of the pipe with respect to the flange. - 特許庁

パーキングロック機構に使用されるパーキングロックスリーブは、金属板材を曲げ加工して略半円筒形状に形成される。例文帳に追加

The parking lock sleeve used for a parking lock mechanism is formed in approximately semicircle cylindrical shape by bending a metal plate. - 特許庁

パーキングロックスリーブをより簡単に製造できるようにすることにより、その製造コストの削減を図ること。例文帳に追加

To reduce manufacturing cost of a parking lock sleeve by make it easy to manufacture the same. - 特許庁

本明細書に開示するのは、フランジ−パイプ組立体で使用するための回転防止ルーズロックスリーブ設計である。例文帳に追加

To provide design for a rotation-preventive loose lock sleeve used in a pipe/flange assembly. - 特許庁

このため、ロックスリーブを軽い操作力で操作して、入口連結部からカプラを取り外すことができる。例文帳に追加

Thus the coupler can be demounted from the inlet connection part by operating a lock sleeve with light operation force. - 特許庁

管体に固定されるソケットと相手部材に固定されるプラグとを有するクイックカプラにおいて、ロックスリーブを抜止位置にロックするための係止凹部に泥や異物が詰ってロックスリーブの円滑な操作が阻害される問題を解決する。例文帳に追加

To dissolve such problem that a mud and foreign matter are blocked in the engagingly locking recessed part for locking a lock sleeve to a come out stop position and the smooth operation of the lock sleeve is obstructed, in a quick coupler having a socket fixed to a pipe body and a plug fixed to a partner member. - 特許庁

例えばパーキングロックスリーブ８の受け面８ａに突部１１を設けて、パーキングロックポール２とパーキングロックスリーブ８とが当接する場合に、パーキングロックポール２が最初に突部１１と当接するので、パーキングロックポール２が端部８ｂに当接した場合に生じる端部８ｂの応力集中を緩和あるいは低減させることができる。例文帳に追加

In the parking lock mechanism, a protruded portion 11 is provided on a receiving face 8a of the parking lock sleeve 8, e.g. When the parking lock pole 2 abuts on the parking lock sleeve 8, the parking lock pole 2 first abuts on the protruded portion 11 to moderate or reduce stress concentration on an end 8b which occurs when the parking lock pole 2 abuts on the end 8b. - 特許庁

そしてそのロック機構42をソケットボデー26の外周面に設けた係止溝44と、ロックスリーブ28の内周面に設けた係止突起46とで構成する。例文帳に追加

The lock mechanism 42 is composed of an engagingly locking groove 44 provided on the outer periphery surface of the socket body 26 and the engagingly locking projection 46 provided on the inner periphery surface of the lock sleeve 28. - 特許庁

シリンダユニット３０はロックスリーブ４０から突設されたストッパ４２と規制板４１とが係合することにより、ガイドレール２２からの抜け出しがロックされている。例文帳に追加

The unit 30 is locked from being drawn from a guide rail 22 by engaging a stopper 42 projected from the sleeve 40 with a restraint plate 41. - 特許庁

またラチェッティング状態の継続によって、連続的に生じる応力集中を低減させてパーキングロックスリーブ８の耐久性の低下を回避し、その耐久性の向上を図ることができるパーキングロック機構である。例文帳に追加

The continuation of a ratcheting state, a continuously generated concentration of stress is reduced to avoid a reduction of durability of the parking lock sleeve 8, thereby, the enhancement of the durability is achieved. - 特許庁

このパーキングロックスリーブは、金属板材をプレス機により曲げ加工（予備曲げ、成形絞り曲げ）し、その後、プレス機により仕上げ加工（肩部削ぎため成形、表面加工）することにより成形される。例文帳に追加

The parking lock sleeve is shaped by bending (prebending and die drawing bending) the metal plate by a press machine, and after that, finish processing (shoulder shaving shaping and surface processing) is performed by the press machine. - 特許庁

ロックスリーブ４８は、第１の略円筒形部材３２の第１の外面の少なくとも一部及び第２の略円筒形部材３６の第２の外面の少なくとも一部に重なっている。例文帳に追加

A lock sleeve 48 is overlapped with at least a part of the first outer face of the first nearly cylindrical member 32 and with at least a part of the second outer face of the second nearly cylindrical member 36. - 特許庁

ロックスリーブ４８は、前記第１及び第２の外面にそれぞれ形成された複数の第１及び第２のスロットに入り込む壁変形部を持つ略円筒形の内壁を有している。例文帳に追加

The lock sleeve 48 is provided with an almost cylindrically shaped internal wall having a wall deformation part, which is inserted into a plurality of first and second slots formed on the first and second outer faces respectively. - 特許庁

シリンダー錠をベース本体に組込み、このロータに連結したロックスリーブに、符号合わせ錠の錠止部材と係合する錠止突起部を形成する。例文帳に追加

A cylinder lock is built into a base body, and a locking protrusion, which is engaged with a locking member of the code matching lock, is formed in a lock sleeve coupled to a rotor. - 特許庁

シリンダユニット３０を挿入する際、案内ピン４４と、ロックスリーブに突設された傾斜面及び段差面とによってロックが自動的に解除されるように構成されている。例文帳に追加

In the case of inserting the unit 30, a guide pin 44 is automatically unlocked by an oblique surface and a step surface projected from the sleeve. - 特許庁

ストレッチチューブのテンショニング、ストレッチチューブナットのストレッチチューブへの取り付け、取り外し、ロックスリーブの爪のストレッチチューブナットへの折り曲げ、折り曲げ戻し作業を自動的に監視できる原子炉インターナルポンプの取扱い装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treating device of reactor internal pumps capable of automatically monitoring working of tensioning of a stretch tube, attachment and detachment of stretch tube nuts to and from the stretch tube and bending and bending-back for the stretch tube nuts of the claw of a back sleeve. - 特許庁