「ファン過負荷」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第３の燃焼炉から発生する排ガスの温度変化による熱風ファン過負荷停止や排ガスの急激な温度上昇による熱風ファンの振動発生等を防止して熱風ファンの安定した運転を行なうことが可能な排ガスの処理方法を提供する。例文帳に追加

To stably operate a hot air fan, by preventing an overload stop of the hot air fan caused by temperature change of an exhaust gas generated from a third combustion furnace, the generation of vibration of the hot air fan caused by rapid temperature rise of the exhaust gas, and the like. - 特許庁

モータ２０は、高吸引力／大容積のファン５０がモータシャフト３６の下端に取り付けられ、且つ風ガイド５２がファン５０と固定子コア４６との間に配置されて、ファン５０が空気を主として固定子を通して引き込み、モータを冷却して熱的過負荷を回避する。例文帳に追加

The motor 20 is mounted with a fan 50 of high suction force/large capacity in the lower end of a motor shaft 36, further with a fan guide 52 arranged between the fan 50 and a stator core 46, the fan 50 brings in mainly air through a stator, the motor is cooled to avoid the thermal overload. - 特許庁

ブラシレスモータを搭載したインバータ駆動式の電気掃除機において、軽負荷時のモータの過回転を防止することにより、送風ファンの過回転を防止した安全な電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a safe inverter-driven type vacuum cleaner equipped with a brushless motor which prevents an excessive rotation of a blower fan by preventing excessive rotation of the motor when it is lightly loaded. - 特許庁

ファンモータを含む複数の負荷に安定化直流電圧を供給するスイッチング電源装置に関し、フィードバック制御を行っていない二次巻線側の過電圧を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of overvoltage on a secondary winding side where feedback control is not performed in a switching power supply device that supplies stabilized DC voltage to a plurality of loads including a fan motor. - 特許庁

隙間３において塵埃等による目詰まりが生じると、当該隙間３を通過する風の抵抗が増し、プロペラファン２０ｃに対してかかる負荷が増大して、その回転数が減少する。例文帳に追加

When the spaces 3 are clogged with dust or the like, the resistance of the wind passing through the spaces 3 increase, the load borne on the propeller fan 20 increases, and the rotational speed of the propeller fan 20 decreases. - 特許庁

このように、第２空調通路２２は、蒸発器２のみを経由するので、室内空気ＲＡが吸着ロータ７を通過する従来の場合に比べて、圧力損失が少なく、ファンの負荷が小さくなる。例文帳に追加

Since the second air-conditioning passage 22 only passes through the evaporator 2, the pressure loss of this air-conditioning system becomes smaller and the load imposed to the fan is reduced as compared with the conventional case where the indoor air RA is passed through the rotor 7. - 特許庁

散水された循環水は、ファン１４４の回転によりルーバ１４２から開口部１４１へ通過する外気に触れて冷却され、供給経路１４９を通じて冷却負荷装置１３０へ供給される。例文帳に追加

The sprayed circulating water is made to contact outside air passing from a louver 142 to an opening part 141 by rotation of a fan 144 and cooled; and is supplied to the cooling load device 130 via the supply path 149. - 特許庁

散水された循環水は、ファン１４４の回転によりルーバ１４２から開口部１４１へ通過する外気に触れて冷却され、供給経路１４９を通じて冷却負荷装置１３０へ供給される。例文帳に追加

The sprayed circulation water is cooled by contacting outside air passing from a louver 142 to an opening 141 by rotation of a fan 144, and it is supplied to the cooling load device 130 through the supply path 149. - 特許庁

外風の影響が冷却ファン駆動用電動機の過負荷となることを抑制し、電動機が停止することのない耐風用の空冷式冷却器を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-wind air-cooling type cooler in which the motor never stops by suppressing the effect of outside wind from becoming overload of a cooling fan driving motor. - 特許庁

複数の駆動源における一部の駆動源が故障した場合において、正常な駆動源が過負荷状態となることを防止することができるファン制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fan control device capable of preventing a normal drive source from being brought into an overload state when part of a plurality of drive sources is broken. - 特許庁

ラック本体１００における冷気６０が導入される側と情報処理機器５０を冷却した空気が排気される排気側とを遮断する冷気導入部２００を設けた場合でも、ラック本体１００または情報処理機器５０に取り付けられた空冷ファン５１に対して排気能力を上回る過大な負荷がかかることがなく、当該空冷ファン５１の故障を防ぐことができる。例文帳に追加

To prevent failures of a cooling fan 51 without imposing excessive loads over an exhaustion performance on the cooling fan 51 installed to a rack main body 100 or information processing apparatus 50 even when a cool air introduction part 200 for isolating a place to which cool air 60 is introduced in the rack main body 100 from a side to which the air cooling an information processing apparatus 50 is exhausted. - 特許庁

空気調和機のファン用ブラシレスモータ駆動装置において、ブラシレスモータの負荷範囲を最大限に確保しつつ、ステータ巻線に過電流が流れた際に磁石の減磁を回避するための電流遮断機能の応答性を損なうことなく有すること。例文帳に追加

To enhance response of a current interrupting function for avoiding demagnetization of a magnet when an overcurrent flows through a stator winding while ensuring the maximum load range of a brushless motor in a brushless motor drive for the fan in an air conditioner. - 特許庁

散水された循環水は、ファン１４４の回転によりルーバ１４２から開口部１４１へ通過する外気に触れて冷却され、貯留部１４３に貯留された後、供給経路１４９を通じて冷却負荷装置１３０へ供給される。例文帳に追加

The sprinkled circulated water brings into contact with the outside air passing to an opening portion 141 from a louver 142 by the rotation of a fan 144 to be cooled, stored in the storing portion 143, and supplied to the cooling load device 130 through the supply passage 149. - 特許庁

冷却負荷装置１３０を冷却した循環水は、回収経路１５１のノズル１５２から貯留部１４３へ向けて散水される際、ファン１４４の回転によりルーバ１４２から開口部１４１へ通過する外気に触れて冷却される。例文帳に追加

When sprinkling the circulation having cooled the cooling load device 130 toward the storing part 143 from a nozzle 152 of a recovery passage 151, the water is cooled by touching outside air passing from a louver 142 to an opening 141 by rotation of a fan 144. - 特許庁

冷却負荷装置１３０を冷却した循環水は、回収経路１５１のノズル１５２から貯留部１４３へ向けて散水されるとき、ファン１４４の回転によりルーバ１４２から開口部１４１へ通過する外気に触れて冷却される。例文帳に追加

The circulated water after cooling the cooling load device 130 is brought into contact with the outside air passing from a louver 142 to an opening portion 141 by rotation of the fan 144 and cooled when it is sprinkled from a nozzle 152 of a recovering passage 151 to the storing portion 143. - 特許庁

また、トランス１０４の２次側に過電流検出制御用のＯＣＰ回路１２９〜１３１を複数設け、それらの検出関値をスイッチング電源の負荷のランク別に設定し、その検出出力によってファンの回転数を切り替えるようにする。例文帳に追加

In addition, a plurality of OCP circuits 129-131 for detecting and controlling overcurrent is provided on the secondary side of the transformer 104 and the detection thresholds of the circuits 129-131 are set by rank of the load of the switching power source, so that the number of revolutions of a fan is switched based on the detection outputs of the circuits 129-131. - 特許庁

本発明は、空気熱交換器において冷媒と熱交換する空気の温度が高い場合には、前記空気の温度が低い場合に比べて空気熱交換器用ファンの回転数が低くなるように制御して、圧縮機が過負荷状態となるのを防止しつつも、制御部を大型化することなく放熱効果を高く維持することのできるヒートポンプ給湯機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a heat pump water heater performing control to reduce rotational frequency of an air heat exchanger fan when temperature of air exchanging heat with a refrigerant in an air heat exchanger is high compared to when the air temperature is low and capable of maintaining heat release effects at a high level without increasing the size of a control part while preventing the overload state of a compressor. - 特許庁

暖房運転中における過負荷保護動作開始から所定時間内に、室内熱交換器２ａの温度Ｔｒが予め設定された設定温度Ｔｓを下回ると、室内ファン２ｇの風量を設定風量より下げるので、室内に吹き出す温風の温度が下がらず、一定に保ことができ、使用者に不快感を与えることのない空気調和機の制御方法を提供することができる。例文帳に追加

Because capacity of an indoor fan 2g is lowered below a set capacity when temperature Tr of an indoor heat exchanger 2a becomes lower than a predetermined set temperature Ts within a predetermined time after the start of an overload protection action during heating operation, temperature of warm wind diffused into a room is kept constant without being lowered so that uncomfortableness is not given to a user. - 特許庁