「ピストン燃焼室」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

燃焼室に飛び出さない、ピストンバルブ。例文帳に追加

PISTON VALVE WHICH DOES NOT PROTRUDE INTO COMBUSTION CHAMBER - 特許庁

ディーゼルエンジンにおけるピストンの燃焼室構造例文帳に追加

COMBUSTION CHAMBER STRUCTURE OF PISTON IN DIESEL ENGINE - 特許庁

副燃焼室付ピストンヘッド内部点火方式例文帳に追加

INTRA-PISTON HEAD IGNITION SYSTEM WITH SUB-COMBUSTION CHAMBER - 特許庁

ピストン１の頂面に燃焼室２を凹設する。例文帳に追加

A piston 1 has a combustion chamber 2 provided in a recessed shape on the top surface. - 特許庁

ピストン１は、第１の燃焼室１０と第２の燃焼室２０と突部３０とを備える。例文帳に追加

This piston 1 includes the first combustion chamber 10, the second combustion chamber 20, and a projecting portion 30. - 特許庁

シリンダ２と、ピストン３とによって燃焼室６が形成される。例文帳に追加

A combustion room 6 is formed of the cylinder 2 and the piston 3. - 特許庁

燃焼室１０は、ピストン１の頂部１ａに設けられる。例文帳に追加

The combustion chamber 10 is provided to the top 1a of a piston 1. - 特許庁

ピストン１の冠面部２に窪み状の燃焼室１３を形成すると共に、ピストン１の所定位置にピストンピン孔１０を形成する。例文帳に追加

A hollow combustion room 13 is formed on the crown surface 2 of a piston 1 and also a piston pin hole 10 is formed on the prescribed position of the piston 1. - 特許庁

燃焼室３は、シリンダヘッド１０下面とピストン１３上面との間に形成される燃焼室部分３ａと、ピストン１３の冠面凹部により形成される燃焼室部分３ｂと、からなる。例文帳に追加

The combustion chamber 3 comprises a combustion chamber part 3a formed between the lower face of a cylinder head 10 and the upper face of a piston 13, and a combustion chamber part 3b formed by a crown face recessed part of the piston 13. - 特許庁

シリンダ本体４にピストン６を嵌装して燃焼室３とクランク室１０とを区画する。例文帳に追加

The combustion chamber 3 and a crankcase 10 are sectioned by fitting a piston 6 into a cylinder main body 4. - 特許庁

ピストン５の上昇により連通孔１８を通して副燃焼室１５内に導入された混合気を着火燃焼させ、この燃焼火炎を主燃焼室２内の混合気へ伝播して燃焼させる。例文帳に追加

Air fuel mixture introduced into the subsidiary chamber 15 through the communication hole 18 by rise of the piston 5 is ignited and burned, and flame is transmitted to and burns air fuel mixture in the main combustion chamber 2. - 特許庁

燃焼室内の可視化を行うための可視化エンジンまたは可視化エンジン用ピストンにおいて、燃焼室内の高い燃焼圧力に対するピストンの強度を十分に確保する。例文帳に追加

To secure sufficient strength of a piston to high combustion pressure in a combustion chamber in a visualization engine for visualizing an inside of the combustion chamber or the piston for the visualization engine. - 特許庁

燃焼室内の混合ガスがより均一に拡散され、スモークを低減できるピストンの燃焼室を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion chamber for a piston, capable of lowering smoke by evenly dispersing the mixture gas inside the combustion chamber. - 特許庁

燃焼室容積の不要な増大を招くことなく、燃焼室内圧力の検出を行うことのできるフリーピストンエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a free-piston engine capable of detecting pressure in a combustion chamber without causing the unnecessary increase of volume of the combustion chamber. - 特許庁

ピストン頂面８ａの中央部に副燃焼室１１を凹設し、その外周に主燃焼室１２を凹設する。例文帳に追加

The auxiliary combustion chamber 11 is recessedly formed in the center of the piston top face 8a and the main combustion chamber 12 is recessedly provided in its outer circumference. - 特許庁

このピストン１は、燃焼室１０よりも外側の頂部１ａに燃焼室１０と独立して凹設された環状溝２０を有する。例文帳に追加

This piston 1 has an annular groove 20 recessed independently of the combustion chamber 10 in the top part 1a on the outside of the combustion chamber 10. - 特許庁

環状溝２０は、燃焼室１０よりも外側のピストン１の頂部１ａに燃焼室１０と独立して凹設される。例文帳に追加

The annular groove 20 is recessed independently of the combustion chamber 10 in the top part 1a of the piston 1 on the outside of the combustion chamber 10. - 特許庁

燃焼室に飛び出さない（燃焼室から見れは、引っ込む。）、筒状のピストンバルブにする事に因り、バルブのリフト量を考えなくても良い、燃焼室とピストンの形状が形成でき、特に、排気量に対して、燃焼室が特別に小さくなるエンジンにした時、効果、大、である。例文帳に追加

By forming a cylindrical piston valve so as not to protrude to the combustion chamber (retracting when viewed from the combustion chamber), the shapes of the combustion chamber and the piston can be formed without consideration of the lift quantity of the valve, which is very effective for an engine with a particularly small combustion chamber with respect to displacement. - 特許庁

燃焼室に飛び出さない（燃焼室から見れは、引っ込む。）、筒状のピストンバルブにする事に因り、バルブのリフト量を考えなくても良い、燃焼室とピストンの形状が形成でき、特に、排気量に対して、燃焼室が小さくなるエンジンにした時、効果は大きい。例文帳に追加

By making the cylindrical piston valve which does not protrude (retreats when viewed from the combustion chamber) into the combustion chamber, the form of the combustion chamber and the piston, which does not need the consideration of the amount of lift of the valve, can be achieved, consequently the effect is large when, especially, an engine is made to have a smaller combustion chamber with respect to displacement. - 特許庁

燃焼室の気密性をより一層高めることができる内燃機関のピストンを提供すること。例文帳に追加

To provide a piston of an internal combustion engine capable of further improving the airtightness of a combustion chamber. - 特許庁

燃焼室におけるノッキングの発生を抑制できるピストンリング及び内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide a piston ring and an internal combustion engine capable of inhibiting knocking in a combustion chamber. - 特許庁

ピストン１の頂面中央部に、リエントラント型のキャビティ燃焼室５が凹設されている。例文帳に追加

A reentrant type cavity combustion chamber 5 is recessed in the center part of the top surface of a piston 1. - 特許庁

このボア４と、ピストン５と、シリンダヘッド３とで囲まれた空間が燃焼室６となっている。例文帳に追加

A space surrounded by the bore 4, the piston 5, and the cylinder head 3 forms the combustion chamber 6. - 特許庁

ピストンがスタート位置に戻るまで燃焼室を閉鎖状態に維持する。例文帳に追加

To maintain a combustion chamber in a closed state until a piston returns to its start position. - 特許庁

ピストンヘッド２に深皿型燃焼室３を凹設してその周囲に筒肉壁部分４を形成する。例文帳に追加

A basin type combustion chamber 3 is recessed in a piston head 2 and a cylinder wall-thickness portion 4 is formed therearound. - 特許庁

ピストンピン嵌入孔の反燃焼室側に潤滑油導入孔を穿設し得る。例文帳に追加

A lubricating oil leading-in hole is drilled on the reverse combustion chamber side of the piston pin fitting-in hole. - 特許庁

このピストン４０は、燃焼室７０の気密性を高めるためにピストン本体４１の側面に配設されたコンプレッションリング４３を備える。例文帳に追加

This piston 40 comprises a compression ring 43 fitted to the side face of a piston body 41 to increase the airtightness of the combustion chamber 70. - 特許庁

これにより、燃焼室２５は、ピストン非隣接空間２５ａと、ピストン隣接空間２５ｂと、からなる独立した２つの密閉空間に区画される。例文帳に追加

Consequently, a combustion chamber 25 is partitioned into two independent hermetic spaces composed of a space 25a not adjoining a piston and a space 25b adjoining the piston. - 特許庁

例えばオイルをピストン３の裏側に吹きつけて該ピストン３の温度を低下させることにより、燃焼室温度を低下させる。例文帳に追加

The temperature of the combustion chamber is lowered, for instance, by spraying oil to a back side of the piston 3 and lowering the temperature of the piston 3. - 特許庁

ピストンのピストンピン嵌入孔に、反燃焼室側へ偏倚して潤滑油溝を形成したことを特徴とするエンジンの潤滑装置である。例文帳に追加

In this lubricating device for the engine, a lubricating oil groove is formed on the piston pin fitting-in hole of the piston deviating to a reverse combustion chamber side. - 特許庁

燃焼室内のピボット点の周りに揺動するピボットピストンを利用した内燃機関において、ピストンの前縁及びピストンの側部のシール溝と、燃焼室の壁に対するピストンの適切なシールが得られるようにする例文帳に追加

To provide a piston capable of obtaining appropriate seal relative to a front edge of the piston, a seal groove provided in a side part of the piston and a wall of a combustion chamber in an internal combustion engine using a pivot piston swinging around a pivot point inside of the combustion chamber. - 特許庁

エンジン１１は、燃焼室２１での混合気の燃焼によりピストン１７を往復動させてクランクシャフト１９を回転駆動する。例文帳に追加

The engine 11 reciprocates a piston 17 by combustion of air fuel mixture in a combustion chamber 21 and rotates and drives a crankshaft 19. - 特許庁

エネルギー効率を良くする課題は、燃焼室でのピストンストロークを長くし燃焼エネルギーを多く取り出す点である。例文帳に追加

To elongate piston stroke in a combustion chamber and take out a large quantity of combustion energy to improve efficiency of energy. - 特許庁

シリンダには排気穴２１が形成され、ピストン下降時に燃焼室内の燃焼ガスを外気に排出する。例文帳に追加

The cylinder is formed with the exhaust holes 21, and combustion gas in the combustion chamber is exhausted to the outside air when the piston descends. - 特許庁

吸気行程中に気筒内に燃料噴射を行ってピストンの圧縮作用により燃焼室内の混合気が自己着火で燃焼される。例文帳に追加

Fuel is injected into a cylinder during the intake stroke and an air-fuel mixture in a combustion chamber is burnt by the self ignition by the compression action of a piston. - 特許庁

ピストン３２は、燃焼室３６での混合気の燃焼時に生じる燃焼圧力および当該燃焼圧力により圧縮された空気室内ガスの反発力によりシリンダ３０内で往復運動する。例文帳に追加

The piston 32 reciprocates in the cylinder 30 by combustion pressure generated when burning an air-fuel mixture in the combustion chamber 36, and repulsive power of gas in the air chamber, compressed by the combustion pressure. - 特許庁

噴射ノズル１３は、燃焼室内シリンダーヘッド１０のシリンダ中央軸領域に配置され、ピストン凹部６は、燃焼室内のピストンヘッド７に配置される。例文帳に追加

The injection nozzle 13 is arranged in a cylinder center axis area of a cylinder head 10 in the combustion chamber, and a piston concave part 6 is formed at a piston head 7 in the combustion chamber. - 特許庁

燃焼室１１において、吸気された新気をピストン４によって圧縮し、燃料を自着火させて燃焼させる圧縮自着火エンジン１００であって、燃焼室１１における燃焼によって発生する熱を蓄熱し、吸気された新気に熱を与える蓄熱部材１５を、燃焼室に備える。例文帳に追加

This compression self-ignition engine 100 for burning the fuel by self-ignition by compressing intake fresh air by a piston 4 in a combustion chamber 11, has in the combution chamber a heat accumulating member 15 for imparting heat to the intake fresh air by accumulating heat generated by combustion in the combustion chamber 11. - 特許庁

マルチゾーン式燃焼室は、シリンダと、シリンダの一端に配置されるシリンダヘッドと、シリンダ内で往復動するピストンと、ピストンの吸気行程において、燃焼室内に気体を供給する入口部と、燃焼室内に燃料を供給する噴射装置とを有する。例文帳に追加

This multizone type combustion chamber has a cylinder, a cylinder head arranged at one end of the cylinder, a piston reciprocating in the cylinder, an inlet part for supplying gas into the combustion chamber in a suction process of the piston, and an injection device for supplying fuel into the combustion chamber. - 特許庁

これにより、放熱調節機構１８は、燃焼室２の温度が低くＮＯｘ発生量が少ない場合に、ピストン３を介する燃焼室２からの放熱を抑えることができるとともに、高負荷運転等により燃焼室２の温度が上昇してＮＯｘの発生量が増大した場合に、ピストン３を介する燃焼室２からの放熱を促進して燃焼室２の温度を低下させることができる。例文帳に追加

Consequently, the radiation heat adjusting mechanism 18 can inhibit heat radiation from the combustion chamber 2 through the piston 3 when temperature of the combustion chamber 2 is low and NOx emission is low, and can lower temperature of the combustion chamber 2 by accelerating heat radiation from the combustion chamber 2 through the piston 3 when temperature of the combustion chamber 2 rises due to heavy load operation or the like and NOx emission increase. - 特許庁

ガスエンジン１の各気筒２は、シリンダライナ２１とピストン２２との間に形成された主燃焼室３と、主燃焼室３に隣接形成された予燃焼室４とを備えている。例文帳に追加

Each cylinder 2 of the gas engine 1 is provided with a main combustion chamber 3 formed between a cylinder liner 21 and a piston 22 and a pre-combustion chamber 4 formed adjacent to the main combustion chamber 3. - 特許庁

ピストン５の上下動により容積が変化する主燃焼室２と、連通孔１８を通じて主燃焼室２と連通する副燃焼室１５と、を有する。例文帳に追加

This engine includes a main combustion chamber 2 changing volume by up and down motion of a piston 5 and a subsidiary chamber 15 communicating to the main combustion chamber 2 through a communication hole 18. - 特許庁

第２の燃焼室２０は、第１の燃焼室１０の外側の範囲のピストン１の頂部１ａに第１の燃焼室１０よりも浅く凹設され、底壁２２が中央に向かって上り勾配を有している。例文帳に追加

The second combustion chamber 20 is recessed shallowly in comparison with the first combustion chamber 10 in the top 1a of the piston 1 within the range outside of the first combustion chamber 10, and a bottom wall 22 has an upward slope toward the center. - 特許庁

ディーゼルエンジン1は、吸入空気をピストン4との間で圧縮する燃焼室6と、燃焼室に加圧された燃料を噴射する燃料噴射弁9と、燃焼室に連なる排気マニフォルド24とを備えている。例文帳に追加

The diesel engine 1 is provided with a combustion chamber 6 for compressing a suction air between a piston 4 and the combustion chamber 6; a fuel injection valve 9 for injecting a pressurized fuel to the combustion chamber; and an exhaust manifold 24 continuously laid on the combustion chamber. - 特許庁

ピストン１７の頂面１７ａの外周部を除く中央部を段状に窪ました上部燃焼室２２ａと、この上部燃焼室２２ａの中央部を更に深く窪ました下部燃焼室２２ｂとを形成する。例文帳に追加

An upper combustion chamber 22a formed by recessing a center part excluding an outer circumference part of a top surface 17a of a piston 17 in a stepped shape and a lower combustion chamber 22b formed by recessing a center part of the upper combustion chamber 22a deeper are formed. - 特許庁