「パフォーマンス管理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ネットワーク要素は、現在のネットワークパフォーマンス管理データに関してポーリングされ、前記ネットワーク要素からの現在のパフォーマンス管理データ値が、該ネットワーク要素に関してネットワーク管理システムに格納済みの過去のパフォーマンス管理データ値と同じであった場合に、該現在のパフォーマンス管理データ値は破棄される。例文帳に追加

A network element is polled for current performance management data, and if a current performance management data value from the network element is determined to be the same as the performance management data value in the past stored in a network management system for the network element, the current performance management data value is discarded. - 特許庁

...の間に緊密なリンクを構築することによる、企業パフォーマンス管理と呼ぶものへの突入例文帳に追加

a push into what it calls corporate performance management by building tighter links between ...  - コンピューター用語辞典

キャッシュ・パフォーマンスに基づいたコンピュータ・システムに関する先制的な熱管理システム例文帳に追加

PREEMPTIVE THERMAL MANAGEMENT SYSTEM FOR COMPUTING SYSTEM BASED ON CACHE PERFORMANCE - 特許庁

パフォーマンス管理データの同値抑制を行うための方法、システム及びコンピュータプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR SAME VALUE SUPPRESSION OF PERFORMANCE MANAGEMENT DATA - 特許庁

キャッシュ・パフォーマンスに基づいたコンピュータ・システムに関し、先制して熱管理を行う。例文帳に追加

To perform preemptive thermal management for a computing system based on cache performance. - 特許庁

ネットワーク要素の履歴パフォーマンス管理データの不正確な解釈及びネットワーク要素のパフォーマンス管理データの冗長的な格納を抑制すること。例文帳に追加

To prevent inaccurate interpretation of historical performance management data of a network element and storage of redundant performance management data of a network element. - 特許庁

検索フォルダと分類フォルダの利点を巧みに利用して、ファイル管理パフォーマンスに優れた便利なファイル管理体系を実現する。例文帳に追加

To provide a convenient file management system having excellent file management performance by skillfully using advantages of a retrieval folder and a classification folder. - 特許庁

ファイルの暗号化／復号化処理時にパフォーマンスロスの発生を回避することができるファイル管理装置及びファイル管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for file management that can avoid performance loss during ciphering/deciphering processing of a file. - 特許庁

監査対象の監査ログを管理するログ管理システムにおいて、患者の検査時における医用装置のパフォーマンスの低下を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the performance of a medical device from being degraded during the inspection of a patient in a log management system for managing the audit log of an audit object. - 特許庁

パフォーマンスベース形式の学習において、学習者に期待されるパフォーマンスを得るために、アクティビティ及びアクティビティがブレンドされたコースを適切に管理する総合学習運営管理サーバ及び総合学習運営管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an integrated learning operation management server and an integrated learning operation management program that appropriately manage activities and courses of blended activities to ensure performance expected of a learner, in performance-based learning. - 特許庁

これには経験を積んだ管理者用の TCP/IP スタックや仮想メモリシステムのパフォーマンスを劇的に改善する 先進的なオプションが含まれます。例文帳に追加

This includes many advanced options of the TCP/IP stack and virtual memory system that can dramatically improve performance for an experienced system administrator.  - FreeBSD

メモリ・ストレージ・デバイスとの間の圧縮された内容の入出力操作のパフォーマンスを管理する制御装置を含む。例文帳に追加

The system includes a control apparatus for managing performance of input-output operation of the compressed contents between memory storage devices. - 特許庁

データの重要度の変動に対応し、最適なパフォーマンスを得ることができる情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information management device capable of obtaining optimum performance in response to variation in a degree of importance of data. - 特許庁

パフォーマンスの低下を抑えつつ、使用頻度に応じてユーザごとの管理情報を保持できる画像形成処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming/processing apparatus holding management information for every user, corresponding to frequency in use, while suppressing the deterioration in performance. - 特許庁

プリント管理システムにおいて、入出力トランザクションの低減、ディスク使用料の低減及びシステムパフォーマンスの向上を達成する。例文帳に追加

To decrease the input/output transactions, to reduce the disk rental and to improve the performance in a print management system. - 特許庁

アップロード部１０３は、パケット計測データおよび端末パフォーマンス情報を計測管理サーバ２へアップロードする。例文帳に追加

An uploading part 103 uploads the packet measurement data and the terminal performance information to a measurement management server 2. - 特許庁

パフォーマンスを向上しつつ、通知を必要とするユーザに対して十分な通知を行え、利便性がよい文書管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a convenient document management system allowing sufficient notification to a user needing a notification while improving performance. - 特許庁

ディスク管理情報を記録するための時間が掛かる場合があり、光ディスクドライブの時間的パフォーマンスが低下する。例文帳に追加

To prevent temporal performance of an optical disk drive from being degraded when a lot of time is required for recording disk management information. - 特許庁

タグ履歴情報を分散して管理することで、通信トラフィックの軽減、パフォーマンスの向上をはかる。例文帳に追加

To reduce communication traffic and to improve performance by managing tag history information distributedly. - 特許庁

データの維持管理コストを低く抑えつつ、高信頼性や高速性等のパフォーマンスを備えたストレージ装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a storage device that has performance such as high reliability, and high speed while holding down data maintenance costs. - 特許庁

ファイル管理の負荷軽減、ファイル増加によるパフォーマンスの低下防止、および記憶装置の効率的利用を図る。例文帳に追加

To reduce the load on file management, to prevent the deterioration of performance due to file increase, and to efficiently use a storage device. - 特許庁

強化されたパフォーマンス監視、ネットワーク管理、制御の各機能を有する透過性光スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent optical switch including functions for reinforced performance monitoring, network management and control. - 特許庁

ユーザの印刷量および、ジョブ管理システムのパフォーマンスに応じて、保持期間（ジョブ数）を自動でコントロールする。例文帳に追加

To automatically control a holding period (the number of jobs) according to the performance of a job management system, and a printing amount of a user. - 特許庁

管理対象アプリケーション内に存在する既存のインスツルメンテーション（計測）から流入するパフォーマンスデータを監視するパフォーマンスモニタ１０１２は、閾値に基づいて、実行に時間がかかっているコンポーネントを発見する。例文帳に追加

A performance monitor 1012 monitoring performance data sent from existing instrumentation (measurement side) located in an application to be controlled finds a component which takes a long time for execution based on a threshold value. - 特許庁

暗号通信の高速化を図り、パフォーマンスの劣化を防ぐことができる暗号処理管理方法、暗号処理管理装置及び暗号処理管理プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an encryption processing management method by which the speed of encryption communication can be made higher and the degradation of performance can be prevented, and to provide an encryption processing management device and an encryption processing management program. - 特許庁

共通インタフェース(130)は、パフォーマンス管理ツールまたはリソース管理ツール(110)から要求を受け取り、要求されたプロセス-アプリケーション・マッピングデータを返す。例文帳に追加

A common interface (130) receives a request from the performance management tool or the resource management tool (110) and returns requested process-application mapping data. - 特許庁

広告クリエイティブごとの管理をベースにして、広告パフォーマンスを高めるための最適化（オプティマイズ）を支援する広告管理システム、方法およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an advertisement management system, method, and program for supporting optimization to increase advertising performance on the basis of management for each advertising creative. - 特許庁

複数のパフォーマンス管理ツール及びリソース管理ツール間で一貫したアプリケーション定義を生成し共有するシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method to generate and share consistent application definition among plural performance management tools and resource management tools. - 特許庁

文書管理端末上のメモリ使用量を最小限にし、かつネットワーク上のファイル移動やアクセス回数を減らす事で、文書管理端末におけるパフォーマンスを向上させること。例文帳に追加

To improve performance in a document management terminal by minimizing consumption of a memory on the document management terminal and reducing move of files and the number of accesses on a network. - 特許庁

文書管理システム側から管理文書に印刷出力指示が可能なシステムにおいて印刷関連情報による文書検索を可能とし、印刷出力指示の入力操作を容易にし、高パフォーマンス化を図る。例文帳に追加

To permit document retrieval from print related information and to facilitate input operation for a print output instruction for achieving high- performance, in a system capable of providing the print output instruction for a management document, from a document management system side. - 特許庁

メモリ管理における実際のパフォーマンスを向上させ、体感上も知覚されるプロアクティブで復元力のある自己調節型のメモリ管理システムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a self-adjustment type memory control system and its method capable of improving actual performance in memory control and having a proactive property sensible by a human body and restoration force. - 特許庁

国際会計士連盟は、環境管理会計を「環境に関連した適切な会計システムや実務の展開と導入を通して、環境と経済パフォーマンスの管理を行うこと」と定義している。例文帳に追加

The International Federation of Accountants (IFAC) defines EMA as “the management of environmental and economic performance through the development and implementation of appropriate environment-related accounting systems and practices.”  - 経済産業省

J2SE 5.0 の目的は、アプリケーションの開発を容易にし、そのスケーラビリティ、パフォーマンスを高め、監視および管理しやすくすることにあります。 NetBeans IDE 4.0 は、J2SE 5.0 を完全サポートしています。例文帳に追加

J2SE 5.0 aims to ease development and improve the scalability, performance, monitoring and manageability of your applications.It is fully supported by NetBeans IDE 4.0. - NetBeans

一次産品価格の変動は、国際収支、予算ポジション、流動性管理、資産価格、金融政策といったマクロ経済のパフォーマンスや金融システムの安定に広範囲の影響を与え得るので、適切なマクロ政策運営が重要。例文帳に追加

Commodity price volatility can generate large terms of trade shocks, with widespread implications for the macroeconomic performance of affected countries including on the balance of payments, budgetary positions, liquidity management, asset prices, and monetary policy.  - 財務省

キャッシュコントローラは、キャッシュ上の記憶領域割当を管理するキャッシュディレクトリと、ストレージとキャッシュの負荷とパフォーマンスの情報を維持するモニタとを備える。例文帳に追加

The cache controller has a cache directory for managing the allocation of storage areas on the cache and a monitor for maintaining information on the loads and performances of the storage and the cache. - 特許庁

透過性光スイッチは、ボーリング方式で選択した情報を抽出し、抽出した情報を電気ドメインで分析することによって入手したビット・レベルの情報を使用するネットワーク管理およびパフォーマンス監視を含む。例文帳に追加

A transparent optical switch includes network management and performance monitoring using bit level information obtained by extracting selected information on a polling basis and analyzing the extracted information in the electrical domain. - 特許庁

データ登録処理のパフォーマンスが向上し、データベースの容量を削減することができ、ユーザの利便性が向上したネットワーク文書管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a network document management system improving performance in data registration, reducing capacity of a database and improving convenience of a user. - 特許庁

ネットワーク内の任意の保守管理区間における優先度を考慮してネットワーク利用状況を精度よく監視することができるパフォーマンス監視方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a performance monitoring method and system that can accurately monitor a network utilization situation taking priority into consideration in any maintenance management section in a network. - 特許庁

ファイルシステムとしてUDF2.6に準拠した記録装置において、管理情報であるMetaDataファイル（MD）と、そのMetaDataMirrorファイル（MDM）を記録する場合におけるパフォーマンスを向上させること。例文帳に追加

To improve performance when a Meta Data file (MD) as management information and its Meta Data Mirror file (MDM) are recorded in a recording device conforming to UDF2.6 as a file system. - 特許庁

外部端末からの取得要求に対し、パフォーマンスの低下を防止しつつ最新の管理情報を外部端末に送信し得る印刷制御システム、印刷データ生成装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a print control system, a print data generating apparatus and an image-forming apparatus which are capable of transmitting latest management information to an external terminal in response to a request for acquisition made by the external terminal, without degradation in performance. - 特許庁

近距離無線通信において、データファイルの管理の容易性を一定のレベルに維持しながら、データファイルの送受信の際のパフォーマンスの低下を軽減すること。例文帳に追加

To mitigate a decrease in performance at the time of transmission and reception of data files, while ease of data file management is kept at a predetermined level in short-range wireless communication. - 特許庁

これにより、データ伝送効率の向上を図るとともにファイルのセキュリティ管理をすることができるので、通信コストの低減やパフォーマンスの向上、画質劣化の抑制につながるという効果を得ることができる。例文帳に追加

Thus, since the data transmission efficiency can be enhanced and the security of the file can be managed in this way, the effect leading to the reduction in the communication cost, improvement of the performance and suppression of image quality deterioration can be attained. - 特許庁

所定のしきい値温度に達した場合、タスク管理部１２１からΔｔ期間後のサブプロセッサの並列利用可能数を取得し、パフォーマンステーブル１２２を参照して遷移する動作ポイントを求める。例文帳に追加

When the temperature reaches a prescribed threshold value temperature, the temperature control part 120 obtains the number of subprocessors, which can be used in parallel after a period of time Δt, from a task management part 121, and finds transitional operation points by referring to a performance table 122. - 特許庁

ＲＦＩＤを用い、将来の機能拡張性、コストパフォーマンス、利便性、およびセキュリティ性が高く、かつ自動車の設計の自由度を阻害しない自動車管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automobile management system using RFID which has high future function extensibility, cost performance, convenience, and security without arresting the freedom of automobile design. - 特許庁

アプリケーションの肥大化、またアプリケーションおよびシステムのパフォーマンス低下を招くことなしに、ライセンス違反を防止できるライセンス管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a license managing device for preventing license violation without causing the size increase of an application or the performance deterioration of the application and a system. - 特許庁