「ドアハンガー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ドアレール２上を転動するハンガーローラー３、３Ａによって案内されるところの２個のドアハンガー４、４Ａに、それぞれ吸着固定される剛性の長尺体７を、該２個のドアハンガー間に橋設させることにより達成される。例文帳に追加

This device is attainted by bridging a rigid long size body 7 sucked and fixed on each of two door hangers 4, 4A guided by hanger rollers 3, 3A rolling on a door rail 2 between the two door hangers. - 特許庁

支持ブラケットには、ドアハンガーレールブラケットを貫通するジャッキボルト１４が垂直下方に突出するように固定されている。例文帳に追加

A jack bolt 14 penetrating the door hanger rail bracket is fixed to the support bracket so as to be protruded downwardly in the vertical direction. - 特許庁

ジャッキボルトには、ドアハンガーレールブラケットを受け止め支持する位置調節用ナット１７が螺合されている。例文帳に追加

A nut 17 for position adjustment to receive and support the door hanger rail bracket is screwed to the jack bolt. - 特許庁

ドアハンガーレールブラケットの上方において、バックアングル上部に支持ブラケット１１が固定されている。例文帳に追加

A support bracket 11 is fixed to an upper part of the back angle above a door hanger rail bracket. - 特許庁

バックアングル２の上部に上下方向に移動可能に固定されたドアハンガーレールブラケット３を備えている。例文帳に追加

A door hanger rail bracket 3 fixed to an upper part of a back angle 2 in a vertical movable manner is provided. - 特許庁

そして、ドアハンガー１１が、浮かし構造体８のコ字状の上辺に取り付けられて上枠５の上面から上方に離間して配設されている。例文帳に追加

A door hanger 11 is fitted to the U-shaped upper side of the floated structure 8, and disposed upward apart from the upper surface of the upper frame 5. - 特許庁

戸、ドアハンガー、ハンガーケース９を出入り口３から乗り場２に搬出した後、取付金８を上枠５に配設する。例文帳に追加

After a door, a door hanger and a hanger case 9 are conveyed from a doorway 3 to a landing 2, a mounting fitting 8 is arranged on the upper frame 5. - 特許庁

ドアハンガー４のようなドア開閉装置の構成部品が近接センサ１３に対向する被検出物体１２としての機能を果たす。例文帳に追加

A component of the door opening/closing device such as the door hanger 4 serves a function as a detected object 12 facing the proximity sensor 13. - 特許庁

かごドアの上下方向の位置の調節を安全且つ効率良く行えるようにしたエレベータのドアハンガーの高さ調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide a height adjustment device of an elevator door hanger capable of safely and efficiently adjusting the position in the vertical direction of a car door. - 特許庁

自動ドア装置のレール部に、ドアに取着したドアハンガーのローラ部を走行自在に係嵌吊下する際、ドアの幅長端部寄りにローラ部の取着を可能として、ドア走行時の踊り現象が阻止されるドアハンガー用連結部材を提供する。例文帳に追加

To provide a coupling member for a door hanger, which makes a dancing phenomenon during the traveling of a door inhibited by enabling a roller part to be attached to the width end of the door when the roller part of the door hanger attached to the door is engagedly fitted for hanging from a rail part of an automatic door device in a freely travelable manner. - 特許庁

係合装置７に、上下方向に延びる長穴１８を有する連結金具１７を取付けるとともに、ドアハンガー５に、長穴１８に係合する係合ピン１９を取付け、係合装置７をドアハンガー５に対してかごドア６の開閉方向へのみ拘束するようにした。例文帳に追加

An engaging device 7 is mounted with a connecting fitting 17 with a vertically extending elongate hole 18, and a door hanger 5 is mounted with an engaging pin 19 capable of engagement with the elongate hole 18, so that the engaging device 7 is restricted with respect to the door hanger 5 only in the opening and closing directions of a car door 6. - 特許庁

ここで、更にドアハンガー２がストッパー５方向へ移動しようとした場合、ストッパー５自体のせん断力により、係合部６と固定部７の間でレール４を更に強く挟み込むことになり、強い停止力となり、ドアハンガー２は現状の位置に停止させられることとなる。例文帳に追加

Hereby, the rail 4 is further more strongly clamped between the engagement part 6 and the fixed part 7 by shearing force of the stopper 5 itself in the case when the door hanger 2 moves in a direction of the stopper 5, and it becomes strong stopping force and the door hanger 2 is made to stop at a current position. - 特許庁

ドア開閉装置はハンガーケース２と、ハンガーケース２に設けられたハンガーレール１と、ハンガーレール１にドアハンガー４を介して懸下されて保持されたドアパネル６とを備えている。例文帳に追加

This door opening/closing device is provided with a hanger case 2, a hanger rail 1 provided on the hanger case 2, and the door panel 6 suspended from the hanger rail 1 and held via a door hanger 4. - 特許庁

補強体を容易に取り付けることができるとともに、簡易な構造で必要な強度を確保しつつドアパネルとドアハンガーとを連結することのできるエレベーターのドア装置の提供。例文帳に追加

To provide an elevator door device capable of connecting a door panel and a door hanger, while securing required strength with a simple structure, while easily installing a reinforcing body. - 特許庁

本発明は、２個のドアハンガーのそれぞれに設けたハンガーローラーがドアレールを転動する際に、騒音が発生するのを防止しえるエレベーターのドア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door device for elevator capable of preventing noise from being produced when a hanger roller provided on each of two door hangers rolls on a door rail. - 特許庁

既設のエレベーターに対しても簡単に取り付けることができ、また簡単に取り外すことができるエレベーターのドアハンガーローラの清掃装置の提供。例文帳に追加

To provide a cleaning device of a door hanger roller of an elevator, easily installable even to an existing elevator and easily removable from it. - 特許庁

そして、エレベータの戸２の上部に設けられたドアハンガー１０が、戸２の開閉動作時に隠しカバー１７と干渉することがないように、その中間部を上記隠しカバー１７を避ける所定形状に折り曲げておく。例文帳に追加

In a door hanger 10 provided on the upside of the door 2 of the elevator, the middle part is bent in a predetermined shape to keep away from the shielding cover 17 not to interfere with the hiding cover 17 in opening and closing the door 2. - 特許庁

戸、ドアハンガー１１、ハンガーケース９を出入り口３から乗り場２に搬出した後、上枠の昇降路１側の辺５Ａａを切断除去し、上枠５に遮煙板取付スペースを形成する。例文帳に追加

A door, a door hanger 11 and a hanger case 9 are carried out from an entrance 3 to a landing place 2, a side 5Aa on a hoistway 1 side of an upper frame is cut and removed, and a smoke-blocking plate mounting space is formed on the upper frame 5. - 特許庁

エレベータのホール側ドア開閉機構部２において、ホール側ドアパネル１ａと共に移動するドアハンガー４にベース部材７を介してロックレバー１０を回転可能に取り付ける。例文帳に追加

In a hall side door opening and closing mechanism part 2 of an elevator, a lock lever 10 is rotatably attached to a door hanger 4 moving along with the hall side door panel 1a via a base member 7. - 特許庁