「トンボ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トンボが大量発生しました。例文帳に追加

There was a huge outbreak of dragonflies.  - Weblio Email例文集

山でトンボを捕まえました。例文帳に追加

I caught a dragonfly in the mountains.  - Weblio Email例文集

《印刷で, 位置合わせ用の》トンボ例文帳に追加

register marks  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

メガネウラという絶滅したトンボ例文帳に追加

an extinct dragonfly called 'meganeura'  - EDR日英対訳辞書

天井にトンボが止まっている。例文帳に追加

There is a dragonfly on the ceiling.  - Tanaka Corpus

トンボが着地した瞬間の写真例文帳に追加

a picture of the moment a dragonfly landed  - Weblio Email例文集

トンボは私の庭の豆の支柱にとまるのが好きなようだ。例文帳に追加

Dragonflies seems to like landing on beanpoles in my garden.  - Weblio英語基本例文集

池の周りにはたくさんのイトトンボがいた。例文帳に追加

There were a lot of damselflies around the pond.  - Weblio英語基本例文集

子供は水鉄砲でトンボを撃とうとした.例文帳に追加

The child attempted to shoot a dragonfly with his water pistol.  - 研究社 新和英中辞典

孫太郎虫というヘビトンボの幼虫例文帳に追加

the larva of a dobsonfly, called dobson  - EDR日英対訳辞書

その幼い子はトンボをかごから自由にしてやった例文帳に追加

The small child set the dragonfly from its cage. - Eゲイト英和辞典

彼は飛んでいるトンボを網で捕まえた例文帳に追加

He caught a dragonfly on the wing with a net. - Eゲイト英和辞典

クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。例文帳に追加

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.  - Tanaka Corpus

子どもたちは竹馬に乗って歩いたり，トンボを捕まえたりしている姿が描かれている。例文帳に追加

Children are shown walking on stilts and catching dragonflies.  - 浜島書店 Catch a Wave

草刈りトンボ例文帳に追加

MOWING TOOL - 特許庁

厚紙トンボ回転軸例文帳に追加

CARDBOARD DRAGONFLY ROTARY SHAFT - 特許庁

コルトンボックス及び陳列棚例文帳に追加

COLTON BOX AND SHOWCASE - 特許庁

ユーザがトンボサイズ自動設定ボタン２３を押すと、推奨トンボサイズ選択部１３は、トンボサイズテーブル１４を参照し、推奨されるトンボサイズを当該枠に対するトンボサイズとして設定する。例文帳に追加

When a user presses an automatic registration mark size setting button 23, the recommended registration mark size selection unit 13 refers to the registration mark size table 14 and sets the recommended registration mark size as the registration mark size corresponding to the size of the frame. - 特許庁

カッテングプロッタ又はプリンタ用のトンボ読み取り装置及びトンボ読み取り方法例文帳に追加

REGISTER MARK READING DEVICE FOR CUTTING PLOTTER OR PRINTER, AND REGISTER MARK READING METHOD - 特許庁

そして、そのトンボ読み取りセンサ５０によりトンボ２０の位置を読み落としなく読み取る。例文帳に追加

The position of the register mark 20 is read by the register mark reading sensor 50 without missing of reading. - 特許庁

カートンボックス１は、コーナ強化部材５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄを有する。例文帳に追加

A carton box 1 has corner reinforcing members 5a, 5b, 5c, 5d. - 特許庁

商品陳列棚におけるコルトンボックスの取付構造例文帳に追加

ASSEMBLING STRUCTURE OF CARTON BOX FOR MERCHANDISE DISPLAY SHELF - 特許庁

商品陳列棚におけるコルトンボックス取付構造例文帳に追加

COLTON BOX MOUNTING STRUCTURE IN GOODS DISPLAY SHELF - 特許庁

商品陳列棚におけるコルトンボックス例文帳に追加

CARTON BOX IN DISPLAY RACK FOR MERCHANDISE - 特許庁

折りトンボを有する印刷物およびその製造方法例文帳に追加

PRINTED MATTER HAVING FOLDING REGISTER MARK AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ガラス棒及びこのガラス棒を用いたトンボ玉、並びにこのガラス棒を作成する方法及びこのガラス棒を用いたトンボ玉を作成する方法例文帳に追加

GLASS ROD/REGISTER BALL USING THIS GLASS ROD, METHOD FOR MANUFACTURING GLASS ROD AND METHOD FOR PREPARING REGISTER BALL USING GLASS ROD - 特許庁

このカッティングシステム１００では、トンボ検出部１によりステージ上のシート７０のトンボＴＰを所定の順で検出する。例文帳に追加

A cutting system 100 detects register marks TP of a sheet 70 on the stage by a register mark detection part 1. - 特許庁

実際のトンボに近いサイズとし、且つトンボに類似した羽ばたき周波数で飛行することが可能な小型飛翔装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a small flight device made close to an actual dragonfly in size, and capable of flying at a flapping frequency similar to that of a dragonfly. - 特許庁

面付けの形態に応じた条件でトンボマークが印刷されるように、簡便かつ確実にトンボ印刷機能を設定できるようにする。例文帳に追加

To easily and surely set a register mark printing function so that a register mark is printed under conditions according to a form of imposition. - 特許庁

このようにして、トンボ玉３１の穴部３１ａを形成する。例文帳に追加

Thus, a hollow portion 31a of an eye bead 31 is formed. - 特許庁

ハッチョウトンボの生息環境を評価する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for assessing the habitat of scarlet dwarfs. - 特許庁

メディア表面にプリントされたトンボの位置をトンボ読み取りセンサにより時間を掛けずに見落としなく読み取ることのできるカッテングプロッタ又はプリンタ用のトンボ読み取り装置を得る。例文帳に追加

To obtain a register mark reading device for a cutting plotter or a printer capable of reading the position of a register mark printed on a media surface by a register mark reading sensor without taking time and missing of reading. - 特許庁

パーソナルコンピュータ３は、例えば音楽「赤トンボ」を再生しているカメラ付ＰＤＡ２が接近していることを認識すると、オーディオ機器５に対して当該「赤トンボ」の続きを再生開始させるようにする一方、カメラ付ＰＤＡ２に対して当該「赤トンボ」の再生を停止させる。例文帳に追加

When sensing approximation of a PDA2 with a camera that is reproducing music, e.g., "Red dragonfly", a personal computer 3 makes an audio apparatus 5 begin to reproduce the continuation of the "Red dragonfly", while making the PDA2 with the camera stop reproducing the "Red dragonfly". - 特許庁

またオーディオ機器５が音楽「赤トンボ」を再生している際に、カメラ付ＰＤＡ２が離開していくことを認識すると、カメラ付ＰＤＡ２に対して当該「赤トンボ」の続きを再生開始させるようにする一方、オーディオ機器５に対して当該「赤トンボ」の再生を停止させる。例文帳に追加

On the contrary, when sensing that the PDA2 with the camera is drawing apart while the audio apparatus 5 is reproducing the music "Red dragonfly", the personal computer 3 makes the PDA2 restart reproducing the continuation of the "Red dragonfly", while making the audio apparatus 5 stop reproducing the "Red dragonfly". - 特許庁

ピストンボールベアリング４７は１ピストン分２個、４ピストン分計８個である。例文帳に追加

Eight sets of piston ball bearings 47 are provided for four pistons as two sets per one piston. - 特許庁

コルトンボックス直下の棚を効果的に照明し、陳列商品のディスプレイ効果を高める。例文帳に追加

To enhance a display effect for displayed goods by effectively illuminat ing a rack just under a carton box. - 特許庁

トンボマークＴＣ、ＴＭ、ＴＹ、ＴＫが印刷された絵柄部分Ｘをカラーカメラで撮影する。例文帳に追加

A pattern portion X, within which register marks TC, TM, TY and TK, is photographed with a color camera. - 特許庁

棒状の柄１に略直角に整地板２を固定したグラウンド整地用のトンボに関する。例文帳に追加

In this ground leveling tool, a ground leveling plate 2 is fixed at an almost right angle to a bar-shaped handle 1. - 特許庁

この結果、トンボマークと画像が用紙の正確な位置に印字されることになる。例文帳に追加

In consequence, the register mark and image are printed to correct positions of a paper. - 特許庁

画像形成装置１の画像形成部４１は用紙に画像を形成し、トンボ印字処理Ａによって用紙毎にトンボを形成するか又は合成画像に含まれる画像毎にトンボを形成するかを決定し、トンボを付与した合成画像に基づく画像形成を画像形成部４１に実行させる。例文帳に追加

An image forming part 41 of the image formation device 1 forms an image on a paper sheet, and decides whether the register mark is to be formed for each sheet by a register mark printing processing A or for each image included in the composite image, and makes the image forming part 41 perform the image formation based on the composite image provided with the register mark. - 特許庁

更に吸着体である、マグネットの頭部に、例えば一例として、赤トンボの装飾体を施す。例文帳に追加

Further, a decorative body of a red dragonfly as an example is applied to the head of the magnet which is the attraction body. - 特許庁

商品陳列棚の上部に設けられ、かつ内部に照明器具１２が収容されたコルトンボックスにおいて、コルトンボックス本体９の下面に、下方の棚を照明する蛍光灯２８を設ける。例文帳に追加

The carton box is provided on an upper part of the display rack and houses lights 12 inside, wherein a fluorescent lamp 28 is provided on a lower face of a box body 9 for illuminating the rack provided under a carton box body 9. - 特許庁

光学センサによる位置マーク２２の検出は、第１トンボ１１の中心点からＸ軸方向に所定距離だけ移動し、第１トンボ１１の中心点を中心として円弧状に走査して行う。例文帳に追加

An optical sensor detects the position mark 22 while moving a predetermined distance in an X-axis direction from the center point of the first register mark 11 and scanning the medium in an arc shape around the center point of the first register mark 11. - 特許庁

第１トンボ１１〜第４トンボ及び位置マーク２２と共にカット対象のオブジェクトをメディア４０に印刷した後、メディア４０をプロッタのフラットベッド上にセットする。例文帳に追加

After a cutting object is printed on the medium 40 together with the first register mark 11 to a fourth register mark and the position mark 22, the medium 40 is set on the flat bed of a plotter. - 特許庁

両面画像の位置を合わせるための基準マークとしてトンボマークを用いる場合、トンボマークを検出するには高解像度で、且つ、高速読み取り可能なラインセンサが必要であり、装置の製造コストが増加してしまう。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for accurately matching the front and back positions of an image by surely detecting a reference mark with high accuracy, even when a low-resolution and low reading speed sensor is used. - 特許庁