「データ暗号化標準」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

暗号化装置１０１は、ＰＭ用端末１１０において管理作業に用いられる標準帳票データを暗号化する。例文帳に追加

The encryption device 101 encrypts standard business form data to be used for a management operation in a terminal 110 for PM. - 特許庁

速度が速く、面積小さく、電力消費量が少ないデータ暗号化標準アルゴリズムを利用した暗号化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a ciphering device using a standard algorithm for ciphering data, which is speedy, and has a small area and small power consumption. - 特許庁

暗号化されたデータが、標準の命令で読み出し可能な領域に記録されているコンテンツデータの無制限な出力を制限する。例文帳に追加

To restrict unlimited output of content data with encrypted data recorded, in a region where reading can be performed using standard commands. - 特許庁

ストリーミングサーバは該チケットの有効性を照合し、有効である場合、ＳＲＴＰといった標準リアルタイムプロトコルを使用してストリーミングデータを暗号化し、暗号化データをクライアントに送信する。例文帳に追加

The streaming server checks the ticket for validity and if found valid, encrypts the streaming data using a standardized real-time protocol such as the SRTP, and transmits the encrypted data to the client. - 特許庁

本発明ではまた、暗号化技術を実装するデータ処理システムのプライバシー認証と定期的点検のための標準化されたスキームを確立することにより、暗号化技術の信頼できる実施を実現する。例文帳に追加

The invention includes providing for trustworthy enforcement of privacy enhancing technologies by establishing a standardized scheme for a privacy certification and routine inspection of data processing systems implementing privacy enhancing technologies. - 特許庁

埋め込もうとするデータをバイナリコード化したデータ列に従って、標準化文章の文頭から順に０なら基本単語、１なら基本単語以外に書き換える暗号化処理を行なう（ステップＳ１３０）。例文帳に追加

According to a data row obtained from the data to be embedded through binary coding, coding processing for rewriting the standard document into a basic word for 0 and a word other than the basic word for 1 from the beginning is performed (step S130). - 特許庁

集積化時におけるチップが占める面積および電力消費が少なく、処理能力比が高い、データ標準化アルゴリズムを利用した暗号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ciphering device using an algorithm for data standardization, which is reduced in an area occupied by chips in the integration and power consumption, and has a high throughput ratio. - 特許庁

メールサーバ１０２は、電子メールに添付された暗号化済み標準帳票データを復号化して管理サーバ１０３の一時フォルダ１０６に格納する。例文帳に追加

The mail server 102 decodes encrypted standard slip data attached to an electronic mail and stores them in a temporary folder 106 of the management server 103. - 特許庁

この暗号化文章は、標準化文章との差を上述のアルゴリズムとは逆のアルゴリズムにより復号することで、埋め込まれたデータを再現することができる。例文帳に追加

The coded document makes it possible to reproduce the embedded data by decoding differences from the standardized document by algorithm reverse to the above algorithm. - 特許庁

一方、標準メモリ領域１０３は、コマンドでアクセス可能な領域で、従来のメモリ・カードでは、暗号化コンテンツや非セキュアデータを格納する。例文帳に追加

On the other hand, a standard memory area 103 is used as an area accessible with a command, and encrypted contents or non-secure data are stored in a conventional memory card. - 特許庁