例文 (999件) |
ツ子コの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2376件
電子コンテンツ流通システム、電子コンテンツ流通方法及び電子コンテンツ流通用プログラム例文帳に追加
ELECTRONIC CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, ELECTRONIC CONTENT DISTRIBUTION METHOD AND ELECTRONIC CONTENT DISTRIBUTION PROGRAM - 特許庁
同期電子コンテンツ管理プログラム、同期電子コンテンツ管理装置及び同期電子コンテンツ管理方法例文帳に追加
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR MANAGING SYNCHRONOUS ELECTRONIC CONTENT - 特許庁
ミツバチα−グルコシダーゼ遺伝子例文帳に追加
HONEYBEE α-GLUCOSIDASE GENE - 特許庁
電子コンテンツ表示システム例文帳に追加
ELECTRONIC CONTENT DISPLAY SYSTEM - 特許庁
電子コンテンツ提供システム例文帳に追加
ELECTRONIC CONTENT PROVIDING SYSTEM - 特許庁
電子コンテンツ配信システム例文帳に追加
冊子型コンテンツ表示システム例文帳に追加
BOOK-TYPE CONTENT DISPLAY SYSTEM - 特許庁
電子コンテンツ・スクラップシステム例文帳に追加
ELECTRONIC CONTENT SCRAPPING SYSTEM - 特許庁
電子コンテンツ配信方法、端末装置及び電子コンテンツ配信サーバ例文帳に追加
ELECTRONIC CONTENT DISTRIBUTION METHOD, TERMINAL DEVICE AND ELECTRONIC CONTENT DISTRIBUTION SERVER - 特許庁
電子コンテンツから秘話化電子コンテンツを生成する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for generating encrypted electronic contents from electronic contents. - 特許庁
電子コンテンツから秘話化電子コンテンツを生成する方法例文帳に追加
METHOD FOR GENERATING ENCRYPTED ELECTRONIC CONTENTS FROM ELECTRONIC CONTENTS - 特許庁
コンテンツ配信方法、コンテンツ配信システム、電子機器端末、及びコンテンツ配信サーバ例文帳に追加
CONTENT DELIVERY METHOD, CONTENT DELIVERY SYSTEM, ELECTRONIC EQUIPMENT TERMINAL AND CONTENT DELIVERY SERVER - 特許庁
コンテンツ表示システム、コンテンツ表示装置、サーバ、電子機器、コンテンツ表示方法例文帳に追加
CONTENTS DISPLAY SYSTEM, CONTENTS DISPLAY APPARATUS, SERVER, ELECTRONIC APPARATUS, AND CONTENTS DISPLAY METHOD - 特許庁
コンテンツ配信装置、携帯電子機器、コンテンツ配信方法、コンテンツ表示方法、およびプログラム例文帳に追加
CONTENT DISTRIBUTION DEVICE, PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT, CONTENT DISTRIBUTION METHOD, CONTENT DISPLAY METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
コンテンツ受信部101は、仲介者コンテンツサーバ200から、電子コンテンツを受信する。例文帳に追加
A content receiving part 101 receives the electronic contents from an intermediator content server 200. - 特許庁
コンテンツ・サイトは、関連するコンテンツに一意のコンテンツ識別子を関連付ける。例文帳に追加
The content site relates an unique content identifier with the related contents. - 特許庁
コンテンツ送信部26は、コンテンツ識別子をもとに、コンテンツデータを送信する。例文帳に追加
A content transmission part 26 transmits the content data on the basis of the content identifier. - 特許庁
コンテンツ管理部102は、受信された電子コンテンツをコンテンツ保存部103に保存する。例文帳に追加
A content management part 102 stores the received electronic contents in a content storage part 103. - 特許庁
彼はこらえかねてテーブルで、指でコツコツと拍子をとっていた例文帳に追加
he was tapping his fingers on the table impatiently - 日本語WordNet
携帯型電子機器、コンテンツ再生装置及びコンテンツ再生システム例文帳に追加
PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS, CONTENT REPRODUCING APPARATUS AND CONTENT REPRODUCING SYSTEM - 特許庁
コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、及び電子番組表例文帳に追加
CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION METHOD, AND ELECTRONIC PROGRAM GUIDE - 特許庁
電子機器、コンテンツ再生システム、コンテンツ再生方法及びプログラム例文帳に追加
ELECTRONIC APPARATUS, CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, CONTENT REPRODUCTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
コンテンツ管理方法及びコンテンツ管理用プログラム、並びに電子機器例文帳に追加
CONTENT MANAGEMENT METHOD AND CONTENT MANAGEMENT PROGRAM, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁
電子機器、コンテンツ表示方法、およびコンテンツ表示プログラム例文帳に追加
ELECTRONIC APPARATUS, CONTENT DISPLAY METHOD, AND CONTENT DISPLAY PROGRAM - 特許庁
電子機器、コンテンツ転送システム、コンテンツ転送方法及びプログラム例文帳に追加
ELECTRONIC DEVICE, SYSTEM AND METHOD OF TRANSFERRING CONTENTS AND PROGRAM - 特許庁
電子機器及び電子情報コンテンツ表示方法並びに電子情報コンテンツ表示プログラム例文帳に追加
ELECTRONIC DEVICE, ELECTRONIC INFORMATION CONTENT DISPLAY METHOD AND ELECTRONIC INFORMATION CONTENT DISPLAY PROGRAM - 特許庁
コンテンツ収集部6は各雑誌に掲載される多数のコンテンツを、コンテンツ別に電子化してコンテンツ用データベース3に収集する。例文帳に追加
A large number of contents published on each of magazines are computerized for each content and collected in a database 3 for contents by a contents collecting part 6. - 特許庁
電子書籍等の有料電子コンテンツの販売システム例文帳に追加
SYSTEM FOR SELLING CHARGED ELECTRONIC CONTENTS SUCH AS ELECTRONIC BOOK - 特許庁
電子化コンテンツ運用装置およびコンピュータプログラム例文帳に追加
COMPUTERIZED CONTENT OPERATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
冊子型コンテンツ表示装置及び冊子型コンテンツ表示用DVD−videoディスク例文帳に追加
BOOKLET TYPE CONTENT DISPLAY DEVICE AND DVD-VIDEO DISK FOR BOOKLET TYPE CONTENT DISPLAY - 特許庁
電子コンテンツ管理システム、電子コンテンツ管理方法、及びそのプログラム例文帳に追加
ELECTRONIC CONTENT MANAGEMENT SYSTEM, ELECTRONIC CONTENT MANAGEMENT METHOD, AND ITS PROGRAM - 特許庁
冊子型コンテンツ表示装置、冊子型コンテンツ表示用DVD−videoディスク例文帳に追加
BOOKLET CONTENT DISPLAY DEVICE, DVD-VIDEO DISK FOR BOOKLET CONTENT DISPLAY - 特許庁
利用者インタフェース、電子メディアコンテンツ表示装置および電子メディアコンテンツ表示方法例文帳に追加
USER INTERFACE, ELECTRONIC MEDIA CONTENT DISPLAY DEVICE, AND ELECTRONIC CONTENT DISPLAY METHOD - 特許庁
電子コンテンツ開封方法及び電子コンテンツレンタル方法並びにレンタル実現の装置例文帳に追加
ELECTRONIC CONTENT OPENING METHOD, ELECTRONIC CONTENT RENTAL METHOD, AND DEVICE FOR REALIZING RENTAL - 特許庁
電子情報コンテンツ提供装置および電子情報コンテンツ提供方法例文帳に追加
ELECTRONIC INFORMATION CONTENT PROVIDING DEVICE AND ELECTRONIC INFORMATION CONTENT PROVIDING METHOD - 特許庁
コンテンツ配信者は,コンテンツと共に配信される識別子1と,コンテンツとは独立して配信される識別子2と,チケットとして配信される識別子3から,コンテンツ鍵を生成しコンテンツを暗号化する。例文帳に追加
A content distributor generates a content key from an identifier 1 distributed together with the content, an identifier 2 distributed independently of the content, and an identifier 3 distributed as a ticket, and enciphers the content. - 特許庁
携帯電子機器、コンテンツ再生装置、コンテンツ取得方法、コンテンツの所在通知方法、コンテンツ取得プログラム、コンテンツ所在通知方法、コンテンツ利用システム例文帳に追加
MOBILE ELECTRONIC APPARATUS, CONTENT PLAYBACK DEVICE, CONTENT ACQUISITION METHOD, CONTENT WHEREABOUTS NOTIFICATION METHOD, CONTENT ACQUISITION PROGRAM, CONTENT WHEREABOUTS NOTIFICATION METHOD, AND CONTENT USE SYSTEM - 特許庁
また、ディジタルコンテンツ利用端末100は、コンテンツ鍵及びコンテンツ識別子を含むディジタルコンテンツ個別ライセンスデータを生成し、ディジタルコンテンツ個別ライセンスデータを用いてディジタルコンテンツを復号する。例文帳に追加
Further, the digital content use terminal 100 generates an individual digital content license data including the content key and the content identifier, and decodes the digital content using the individual digital content license data. - 特許庁
子コンテンツを削除するときは、親コンテンツを更新し、次に子コンテンツを削除する変更操作情報を順に記録する。例文帳に追加
When the child contents are canceled, the change operational information updating the parent contents, and then, canceling the child contents are recorded successively. - 特許庁
コンテンツ利用装置では、コンテンツ識別子Cidをメディア識別子Midを用いて暗号化して個別化鍵Kmを生成し、個別化コンテンツ鍵を復号してコンテンツ鍵Kcを得て暗合化コンテンツを復号する。例文帳に追加
A contents utilizing apparatus encrypts the contents identifier Cid by using the media identifier Mid to create the individual key Km, decrypts the individual contents key to obtain the contents key Kc and decrypts the encrypted contents. - 特許庁
オリジナルコンテンツとオリジナルコンテンツから派生してコピーあるいは加工されたコンテンツとを区別することが可能な電子機器を提供する。例文帳に追加
To provide an electronic apparatus allowing distinction between an original content and a copied or processed content derived from the original content. - 特許庁
C/C++ ツールコレクション記述子の使用例文帳に追加
Using the C/C++ Tool Collection Descriptor - NetBeans
電子透かしを利用するデジタルコンテンツ管理システム例文帳に追加
DIGITAL CONTENT MANAGEMENT SYSTEM USING ELECTRONIC WATERMARK - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |