「ターラー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガラス撹拌用スターラー例文帳に追加

STIRRER FOR STIRRING GLASS - 特許庁

ガラス溶融用スターラー例文帳に追加

STIRRER FOR GLASS MELTING - 特許庁

ターラー村 400マイル圏の 保安官例文帳に追加

Only peace officer within 400 miles of tonrar settlement. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

西サモアでは100セネは1ターラーと同価である例文帳に追加

100 sene equal 1 tala in Western Samoa  - 日本語WordNet

ターラーという,西サモアの通貨単位例文帳に追加

a currency unit of Western Samoa, called tala  - EDR日英対訳辞書

マグネチックスターラー及び撹拌装置例文帳に追加

MAGNETIC STIRRER AND STIRRING APPARATUS - 特許庁

大豆油２０ｇとグリセリン２．４ｇとをマグネチックスターラーを用いて攪拌することにより混合した。例文帳に追加

Soybean oil of 20 g and glycerine of 2.4 g is mixed by agitation using a magnetic stirrer. - 特許庁

溶融ガラス用スターラー、溶融ガラス用撹拌装置及び溶融ガラスの均質化方法例文帳に追加

STIRRER FOR MOLTEN GLASS, STIRRING APPARATUS FOR MOLTEN GLASS AND METHOD OF HOMOGENIZING MOLTEN GLASS - 特許庁

このエンドトキシン測定用キット１内にＬＡＬ試薬と検体とを導入して、マグネチックスターラーバー７を外部から駆動する。例文帳に追加

The LAL reagent and the specimen are introduced into the endotoxin measuring kit 1, and then the magnetic stirrer bar 7 is driven externally. - 特許庁

次に、(c)に示すように三角フラスコ３内の混合液５をマグネティックスターラー７を用いて常温常圧で４時間、連続攪拌する。例文帳に追加

Fourth, as shown in (c), the mixed liquid 5 in the conical flask 3 is continuously stirred by a magnetic stirrer 7 for four hours at room temperature and normal pressure. - 特許庁

酸素電極の反応槽に緩衝液２ｍｌを入れ、マグネチックスターラーを用いて撹拌して空気飽和させる。例文帳に追加

The reaction vessel of the oxygen electrode is charged with 2 ml of a buffer solution and saturated with air by stirring with a magnetic stirrer. - 特許庁

攪拌する方法は混合配向剤１に攪拌子３を入れ、マグネットスターラー４で攪拌するまたは超音波振動をかけることを特徴とする。例文帳に追加

A stirring method is characterized in that a stirrer 3 is put in the mixed aligning agent 1 to stir the mixed aligning agent with a magnet stirrer 4 or ultrasonic vibrations are applied. - 特許庁

肉薄な形態に形成することにより実験等の作業の容易性を図った新規なマグネチックスターラーの提供を図る。例文帳に追加

To provide a novel magnetic stirrer achieving the easiness of experimental work or the like by forming the magnetic stirrer into a thin-walled form. - 特許庁

センターラーメン架構３と外周ラーメン架構２の任意の２辺により形成される閉合領域は、正三角形領域１５を構成する。例文帳に追加

A closed zone, which is formed of two arbitrary sides of the center frames 3 and outer peripheral 2, constitutes a regular-triangle zone 15. - 特許庁

集合住宅建物１は、平面形状が菱形の外周ラーメン架構２より構成され、その内方には一方の短い対角線を形成するようにセンターラーメン架構３が構成される。例文帳に追加

In this apartment house building 1 which is composed of an outer peripheral Rahmen frame 2 whose plane is formed in a rhombic shape, a center Rahmen frame 3 is constituted so that one short diagonal can be formed inside it. - 特許庁

スターラーの回転子１を収容室２に回転可能に収容し、該収容室２に、流体を出入りさせるための吸入口３と吐出口４とを設ける。例文帳に追加

The rotor 1 of a stirrer is rotatably held in a holding chamber 2 having a suction port 3 and an ejection port 4 to charge and discharge fluid to the chamber. - 特許庁

溶融ガラス中に浸漬した状態で長期間、高温状態で高速回転で稼働させても、溶融ガラスに局所的な不均質箇所を生じさせることのない溶融ガラスのスターラーを提供する。例文帳に追加

To provide a stirrer for molten glass free from causing a partial heterogeneous part in molten glass even in the operation by high speed rotation at a high temperature in a state dipped in the molten glass for a long period. - 特許庁

穀皮付きの大麦粒を４０〜６０％程度の濃度の硫酸溶液に投入し、スターラーバー等を使用して所定時間（例えば約１時間）攪拌する。例文帳に追加

Barley particles with the grain skin is fed into a sulfuric acid solution having 40-60% of concentration, and stirred for a prescribed time (for example, about one hour) using a stirrer bar. - 特許庁

容器内の溶液の温度制御を高精度に行いながらもマグネチックスターラーの長寿命化を図り、かつ、液槽の形状を工夫して液槽内にいれる容器に浮き上がりを発生させない。例文帳に追加

To provide an isothrtmal agitation apparatus in which the service life of a magnetic stirrer is extended while controlling the temperature of a solution in a vessel with high precision and the shape of a liquid tank is devised to prevent the vessel to be put in the liquid tank from floating up. - 特許庁

乾熱滅菌したガラス製キュベット３及びアルミキャップ５のセットの内部に、やはり乾熱滅菌したマグネチックスターラーバー７を予め収納してエンドトキシン測定用キット１を作製する。例文帳に追加

Inside of a set of a glass cuvette 3 and an aluminum cap 5 that have been sterilized by dry heat, a magnetic stirrer bar 7 that has also been sterilized by dry heat is put in advance, so that an endotoxin measuring kit 1 is prepared. - 特許庁

塗料に硫酸バリウム粉末と六価クロム抽出用アルカリ水溶液とを添加し、これらに対する加熱攪拌をホットスターラーにより行い、かくして得られる抽出液中の六価クロムをジフェニルカルバジド吸光光度法により定量する。例文帳に追加

Barium sulfate powder and a hexavalent chromium extracting alkaline solution are added to the paint, a mixture therein is heatedly stirred by a hot stirrer, and the hexavalent chromium in an extract obtained by this manner is quantitatively determined by a diphenyl carbazide absorptiometry. - 特許庁

次に、この反応溶液にポリビニルピロリドンなどの結晶成長制御剤を添加し、続いて加水分解酵素ウレアーゼを加え、スターラーで攪拌しながら、下記（１）〜（３）の反応によって尿素を加水分解させ、炭酸イオンを生成させ、炭酸ストロンチウム微粒子を析出させる。例文帳に追加

Then, a crystal growth controlling agent such as polyvinyl pyrrolidone is added to the reaction solution. - 特許庁

マグネチックスターラー等の撹拌装置を用いることなく被検液に流動を生じさせた状態で被検液の水質を測定することができ、簡便な構成にて、安定した検出結果を正確に得ることができる水質測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water quality measuring device capable of measuring the quality of a subject liquid while a flow is generated in the subject liquid without using a stirring apparatus such as a magnetic stirrer, and capable of correctly obtaining a stable result of detection by a simple structure. - 特許庁

容器に入れた水をマグネチックスターラーで撹拌している状態のところにポリアクリルアミド（平均分子量：９００万〜１０００万）を０．１、０．６及び０．７ｗｔ％の最終濃度となるように添加し、十分に溶解して均一溶液となるまでの粘度を振動型粘度計で室温状態で測定した。例文帳に追加

A polyacrylamide (average molecular weight: 9-10 million) is added under the condition where water filled in a container is stirred with a magnetic stirrer, to be brought into the final concentrations of 0.1, 0.6 and 0.7 wt.%, and viscosity until dissolved sufficiently to get to a uniform solution is measured under an ambient temperature in each of the concentrations by an oscillatory type viscosimeter. - 特許庁