「インフラ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

インフラは経済成長の力の根源となる。例文帳に追加

Infrastructure provides the sinews of economic growth.  - Weblio英語基本例文集

私は日本のインフラにその機能が有るかを調べています。例文帳に追加

I am surveying about whether infrastructure in Japan has that feature.  - Weblio Email例文集

私は日本のインフラにそれらと同じ機能が有るかを調べています。例文帳に追加

I am surveying about whether infrastructure in Japan has the same feature as that.  - Weblio Email例文集

インフラストラクチャーという,経済活動の基盤を構成する資本施設例文帳に追加

the capital center of forming the basis of economic activities, called infrastructure  - EDR日英対訳辞書

このブログは情報インフラを中心としたトピックを取り上げています。例文帳に追加

This blog covers topics that centre on information infrastructure.  - Tanaka Corpus

自分の事業を通して，現地のインフラを改善する手助けをしてきました。例文帳に追加

Through my business, I have helped improve the local infrastructure. - 浜島書店 Catch a Wave

新興国におけるインフラ整備の大きな需要も鉄道市場を活性化させている。例文帳に追加

A great demand for improved infrastructures in developing countries is also stimulating the railroad market.  - 浜島書店 Catch a Wave

例えば，そのような車は生産コストが高く，燃料電池車を支えるインフラは十分ではない。例文帳に追加

For example, such cars have high manufacturing costs and insufficient infrastructure to support them.  - 浜島書店 Catch a Wave

世界の人口の約10パーセントはネットワークインフラの無い地域に住んでいる。例文帳に追加

About 10 percent of the world's population lives in areas that have no networking infrastructure. - 浜島書店 Catch a Wave

支援金は同国の地方インフラの整備や雇用の創出に使われる予定だ。例文帳に追加

The aid will be used to improve the country's rural infrastructure and create jobs. - 浜島書店 Catch a Wave

複数の発展途上国におけるインフラ整備プロジェクトに、アラブ富豪のプライベートマネーが流入している。例文帳に追加

Private money coming from Arabic millionaires is pouring into several underdeveloped countries to finance infrastructure improvement projects - Weblio英語基本例文集

公債による収入は道路や学校など熊本の公共施設やインフラの整備に使用される予定だ。例文帳に追加

The proceeds from the bonds will be used to improve Kumamoto's public facilities and infrastructure such as roads and schools. - 浜島書店 Catch a Wave

フェイスブックは，このような地域では，インターネット接続の提供にドローンや人工衛星を使う方が，従来のインフラを整備するよりも簡単で費用がかからないと考えている。例文帳に追加

Facebook thinks, in such areas, using drones and satellites to provide Internet access is easier and less costly than building a traditional infrastructure. - 浜島書店 Catch a Wave

「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。例文帳に追加

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.  - Tanaka Corpus

インフラ整備例文帳に追加

Infrastructure development - 経済産業省

新しいインフラ例文帳に追加

Rethinking infrastructure - 財務省

（1）インフラ整備例文帳に追加

(1) Infrastructure development - 経済産業省

インフラ共有例文帳に追加

Infrastructure sharing - 経済産業省

①インフラ整備例文帳に追加

(a) Development of infrastructure - 経済産業省

無線インフラ装置例文帳に追加

RADIO INFRASTRUCTURE SYSTEM - 特許庁

次世代インフラの構築例文帳に追加

Build next-generation infrastructure  - 経済産業省

インフラの未整備例文帳に追加

Lack of infrastructure development - 経済産業省

（c）インフラ整備需要例文帳に追加

(c) Demand for construction and improvement of infrastructures - 経済産業省

市場インフラの再構築例文帳に追加

Strengthening of market infrastructures; and  - 金融庁

第一に、「域内のインフラ整備」です。例文帳に追加

First, regional infrastructure development.  - 財務省

投資環境とインフラ整備例文帳に追加

Investment Climate and Infrastructure Development  - 財務省

国内インフラ投資環境の改善例文帳に追加

Improving the domestic infrastructure investment climate  - 財務省

債券市場のインフラ整備例文帳に追加

Development of Bond Market Infrastructure - 財務省

水素基軸インフラシステム例文帳に追加

HYDROGEN STANDARD INFRASTRUCTURE SYSTEM - 特許庁

インフラ材仲介システム例文帳に追加

INFRASTRUCTURE MATERIAL INTERMEDIATION SYSTEM - 特許庁

無線ＬＡＮ用インフラストラクチャ例文帳に追加

INFRASTRUCTURE FOR WIRELESS LANS - 特許庁

複合移動通信インフラシステム例文帳に追加

COMPOSITE MOBILE COMMUNICATION INFRASTRUCTURE SYSTEM - 特許庁

電気通信インフラストラクチャ例文帳に追加

TELECOMMUNICATION INFRASTRUCTURE - 特許庁

インフラサウンド測定装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASUREMENT OF INFRASTRUCTURE SOUND - 特許庁

都市内インフラストラクチャシステム例文帳に追加

INFRASTRUCTURE SYSTEM IN CITY - 特許庁

アンドゥインフラストラクチャ例文帳に追加

UNDO INFRASTRUCTURE - 特許庁

地域の生活インフラを巡る課題例文帳に追加

Challenges associated with community infrastructure  - 経済産業省

地域生活インフラを支える流通例文帳に追加

Distribution Systems in Community Infrastructure  - 経済産業省

地域生活インフラをめぐる課題例文帳に追加

Challenges Concerning Community Infrastructure  - 経済産業省

（インフラ輸出、クールジャパン等）例文帳に追加

(e.g., infrastructure export, Cool Japan)  - 経済産業省

（ⅲ）インフラ整備の必要性例文帳に追加

(iii) Necessity of infrastructure facilitation - 経済産業省

（港湾・空港インフラの整備）例文帳に追加

(Seaport and airport infrastructure development) - 経済産業省

・インフラ関連／システム輸出例文帳に追加

- Infrastructure related / system sales globally(nuclear, water, railroad, etc) - 経済産業省

インフラ整備ロードマップ例文帳に追加

Roadmap for infrastructure development - 経済産業省

・パッケージ型インフラ海外展開例文帳に追加

・Infrastructure-related system - 経済産業省