「わかとり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

わからん たぶん鳥だろ?例文帳に追加

I don't know. maybe a bird? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかったよトリッシュ例文帳に追加

Okay, trish. you understand? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なあ 彼女はひとりきりだ わかるだろ例文帳に追加

Look, she's on her own, understood? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わからない とりあえず撮ってる例文帳に追加

Uh, I don't know. i'm... i'm filming things now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

原因を取り調べてもわからぬ例文帳に追加

I can not find out the cause.  - 斎藤和英大辞典

「ええ、わかったわ」とリー夫人が言う。例文帳に追加

"Yes, all right," says Mrs. Lee. - Tatoeba例文

「ええ、わかったわ」とリー夫人が言う。例文帳に追加

"Yes. I understand," says Mrs. Lee. - Tatoeba例文

その鳥が何だかわかりますか例文帳に追加

Can you identify the bird? - Eゲイト英和辞典

「ええ、わかったわ」とリー夫人が言う。例文帳に追加

"Yes, all right," says Mrs. Lee.  - Tanaka Corpus

ああ わかった ナーク(麻薬取締官)例文帳に追加

Ah, I see! okay, a narc. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取引場所はわかりません」例文帳に追加

I don't know where. he... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかった じゃあ仕事に取り掛かろう例文帳に追加

All right. well, let's get to work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知る限り一人よ なぜわかったの?例文帳に追加

One that I know of. how did you know? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

若い鳥の羽の下で例文帳に追加

down feather of young birds  - 日本語WordNet

必ず彼を取り戻すわ例文帳に追加

We are gonna get him back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

旧若桜街道若桜宿（鳥取県八頭郡若桜町）例文帳に追加

Wakasa-juku on the old Wakasa-kaido Road (Wakasa-cho, Yazu-gun, Tottori Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが そこに 若い男がひとりいた例文帳に追加

Oh, yeah, butbut there was a young man there... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見てもわかりませんね。でもこうすればわかります [とロウソクを取り出す]。例文帳に追加

I cannot tell by the appearance, but I can in this way [introducing the taper].  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

できるかどうかわからないけど、とりあえずやってみるよ。例文帳に追加

I don't know whether I can do it, but I'll try. - Tatoeba例文

家だ・・・ひとりでいた 君たちは わかってないんだ例文帳に追加

Home... alone. look, you're not getting this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかってます この行動の全責任はとります例文帳に追加

I understand, and I take full responsibility for my actions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とりわけアメリカを見ればわかるように例文帳に追加

To your health, particularly as in america - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何をするって? わ~ 噛まれた 噛まれた~ わかりましたか? 命取りになりますよ例文帳に追加

Do what? wow I was chewed bitten do you understand? it will be my life - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鶏が鳴いて夜明けが近いことがわかった.例文帳に追加

The crowing of cocks announced that dawn was near.  - 研究社 新英和中辞典

お父さん, 小鳥たちは秋になったのがわかるの.例文帳に追加

Daddy, do the birds know that it's fall [fall is here]?  - 研究社 新和英中辞典

どのディレクトリーにいるかわからなければ例文帳に追加

if you are not sure what directory you are in  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

他人にわからないように,こっそり取引すること例文帳に追加

undercover transactions  - EDR日英対訳辞書

どうやってその問題に取り組めばいいかわからない例文帳に追加

I don't know how to tackle the question. - Eゲイト英和辞典

取り出し、水気を切って1日ほど風にかわかす。例文帳に追加

Take them out from the water, drain, and dry in the air for about a day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若桜神社（鳥取県八頭郡若桜町）例文帳に追加

Wakasa-jinja Shrine (Wakasa-cho, Yazu-gun, Tottori Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若桜宿蔵通り（鳥取県若桜町）例文帳に追加

Wakasa-juku (Wakasa staging post) Kura-dori Road (Wakasa Town, Tottori Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待て あんたは誰と取引してるか わかってない例文帳に追加

Wait, you don't understand who you're screwing with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カトリックは難しいってわかったよ例文帳に追加

I've always found it difficult being a catholic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼と妻を取り戻せなかったら - どうなるかわかってる?例文帳に追加

If we don't get him and his wife back, do you know what happens? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかっとるじゃろうの...? 負けたら 酒を取りにいく!例文帳に追加

You know what shall I do ...? if I lose I will go drinking! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オーストリアとスウェーデンだけの統計がわかりました。例文帳に追加

There is only austria and sweden that can produce numbers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

効果があるとわかっていることに 取り組むだけでいいんだ例文帳に追加

Just doing the things that we know work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

分かるわ 家族を取り戻したいのよね例文帳に追加

I understand you just want your family back - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう考えていたら ふと理由がわかりました例文帳に追加

Now it occurred to me, as I thought about this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わからない 誰が取り引きをしたのか例文帳に追加

I don't know who got the better deal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この取引がどの様に 行われたか私はわかっている例文帳に追加

I understand how these deals are made, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取り返しのつかない事をした気持ちは 俺にもわかる例文帳に追加

I know how it feels to do things you can never take back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ、わかったわ、でも... 何か取決めをした、それから...例文帳に追加

Yeah, okay, but... arrangements were made... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きみとリズボンはその... わからないが例文帳に追加

You know, I don't know what's going on between you and lisbon, but, uh - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私には まだシェトリックのことが わからない例文帳に追加

I still don't know about shettrick. yes, you do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書