「わかとし」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

年若い芸妓例文帳に追加

a young 'geisha'  - EDR日英対訳辞書

年若い嫁例文帳に追加

a young bride  - EDR日英対訳辞書

年若い侍例文帳に追加

a young warrior  - EDR日英対訳辞書

年若い女例文帳に追加

a young girl  - EDR日英対訳辞書

年若い者例文帳に追加

a young person  - EDR日英対訳辞書

年が若い者例文帳に追加

a young person  - EDR日英対訳辞書

年の若い僧例文帳に追加

a young monk  - EDR日英対訳辞書

外した方がいいと思われます。 わかった わかった わかった...。例文帳に追加

I think it would be better to remove them. I get it, I get it, I get it.... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

和歌集（わかしゅう）とは、和歌を編集したもの。例文帳に追加

Wakashu is a collection of waka (Japanese poetry).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わからないわ、わからないの そんなことしちゃだめなのかも例文帳に追加

I don't know, I don't know. maybe I shouldn't do this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

承和834年-847年例文帳に追加

Jowa (834 - 847)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうして 突然...。 わからん。 試験より わからん。例文帳に追加

Why so suddenly...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

川勝氏（かわかつし、かわかつうじ）は、日本の氏族のひとつ。例文帳に追加

The Kawakatsu clan (Kawakatsu-shi or Kawakatsu-uji) was a Japanese clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わからないなりに わかりやすく 教えようと思ったのに。例文帳に追加

I thought I would teach it more clearly if not understood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

年若くして例文帳に追加

in spite of one's age  - EDR日英対訳辞書

分かりました。 1995年。例文帳に追加

I got it. 1995... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかった、わかったよ 容疑者は6番街を西へ逃走中!例文帳に追加

All right, all right, all right. suspects fleeing west on 6th! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかった わかったわ この話しはまた後でね例文帳に追加

Okay. i'll talk to you later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「わかったわかったワトスンくん、そうしよう。例文帳に追加

``Well, well, my dear fellow, be it so.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

私が正しいとわかるでしょう。例文帳に追加

You will see that I am right. - Tatoeba例文

私が正しいとわかるでしょう。例文帳に追加

You'll see that I'm right. - Tatoeba例文

貯湯式湯沸かし器という湯沸かし器例文帳に追加

a heater used to store hot-water  - EDR日英対訳辞書

私が正しいとわかるでしょう。例文帳に追加

You will see that I am right.  - Tanaka Corpus

とことん話し合ってわかりあおうよ。例文帳に追加

Let's hash it all out. - Tatoeba例文

それが正しいことだとわかった。例文帳に追加

It turned out to be true. - Tatoeba例文

とことん話し合ってわかりあおうよ。例文帳に追加

Let's hash it all out.  - Tanaka Corpus

それが正しいことだとわかった。例文帳に追加

It turned out to be true.  - Tanaka Corpus

僕が言おうとしてること わかるかい?例文帳に追加

You know what I predict? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君がやろうとしてることは わかってる例文帳に追加

I know what you're doing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が神と話してると 何故わかる?例文帳に追加

And how do you know he talks to god? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言おうとしてることはわかる例文帳に追加

I know what you're trying to say. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのことは ちゃんとわかっててほしい。例文帳に追加

I want you to understand that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は年はとっても若々しい.例文帳に追加

He carries [wears] his age well.  - 研究社 新和英中辞典

仕事に熱中してると わからない例文帳に追加

But I don't know, when i'm at work - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が本当にしたいこと わかる?例文帳に追加

You know what I really want? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私だとわかる時もあるし例文帳に追加

Sometimes he recognizes me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょっと面白い事がわかりまして。例文帳に追加

And found something interesting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やっと説明してわからした例文帳に追加

At last I succeeded in making the matter clear to him.  - 斎藤和英大辞典

しかし これでわかったと思う。例文帳に追加

But I think that now you understand... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうして それが寝室だとわかるの?例文帳に追加

How do you know it was her bedroom? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかりました。 ありがとうございました。例文帳に追加

I see, thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私と別れて例文帳に追加

Break up with me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい 到着しました わかりました例文帳に追加

Yes, we arrived. I understand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物事が詳しくわからないこと例文帳に追加

the state of being not known clearly  - EDR日英対訳辞書

スキミングしてたと わかった時だ例文帳に追加

And that's when I realized you've been skimming. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書