例文 (999件) |
ゆう香の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8773件
芳香族誘導体例文帳に追加
AROMATIC DERIVATIVE - 特許庁
安息香酸の誘導体例文帳に追加
a derivative of benzoic acid - 日本語WordNet
芳香型パチンコ遊技機例文帳に追加
AROMATIC PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁
含窒素芳香環誘導体例文帳に追加
NITROGEN-CONTAINING AROMATIC DERIVATIVE - 特許庁
安息香酸誘導体例文帳に追加
BENZOIC ACID DERIVATIVE - 特許庁
夕の勤行時は、土香炉に燃香するのみで、焼香しない。例文帳に追加
In the evening gongyo, only nenko is done in the dogoro and shoko is not done. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
香料香質保持剤およびそれを含有する香料組成物例文帳に追加
PERFUME QUALITY-RETAINING AGENT AND PERFUME COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁
香料化合物および該香料化合物を含有する香料組成物例文帳に追加
PERFUME COMPOUND AND PERFUME COMPOSITION CONTAINING THE PERFUME COMPOUND - 特許庁
香気成分含有多孔質体及び香気成分揮散装置例文帳に追加
FLAVOURING INGREDIENT-CONTAINING POROUS BODY AND FLAVOURING INGREDIENT VOLATILIZATION APPARATUS - 特許庁
香料と重合カテキンとを含有する香料組成物。例文帳に追加
The perfume composition contains a perfume and the polymerized catechin. - 特許庁
キーライム香料およびキーライム香料含有食品例文帳に追加
KEY LIME FRAGRANT MATERIAL AND KEY LIME FRAGRANT MATERIAL-CONTAINING FOOD - 特許庁
焙煎香気を有する回収香の劣化防止方法例文帳に追加
METHOD FOR PREVENTING DETERIORATION OF RECOVERED SMELL HAVING ROASTED AROMA - 特許庁
香川県はうどんが有名です。例文帳に追加
Kagawa prefecture is famous for its udon. - Weblio Email例文集
香りの高い有機化合物例文帳に追加
an aromatic organic compound - 日本語WordNet
芳香族ポリアミン誘導体例文帳に追加
AROMATIC POLYAMINE DERIVATIVE - 特許庁
アミノ安息香酸エステル誘導体例文帳に追加
AMINOBENZOIC ACID ESTER DERIVATIVE - 特許庁
芳香族アルカン誘導体例文帳に追加
AROMATIC ALKANE DERIVATIVE - 特許庁
2環性芳香族アミン誘導体例文帳に追加
BICYCLIC AROMATIC AMINE DERIVATIVE - 特許庁
含窒素芳香族複素環誘導体例文帳に追加
NITROGEN-CONTAINING AROMATIC HETEROCYCLIC DERIVATIVE - 特許庁
芳香性を有する不織布例文帳に追加
NONWOVEN FABRIC HAVING AROMA - 特許庁
形状部を有する線香例文帳に追加
INCENSE STICK HAVING SHAPED PART - 特許庁
アミノ安息香酸誘導体例文帳に追加
AMINOBENZOIC ACID DERIVATIVE - 特許庁
芳香族オキシカルボン酸誘導体例文帳に追加
AROMATIC OXYCARBOXYLIC ACID DERIVATIVE - 特許庁
香料含有ワックス可溶化組成物例文帳に追加
COMPOSITION CONTAINING PERFUME SOLUBILIZED IN WAX - 特許庁
含窒素芳香環誘導体例文帳に追加
NITROGEN-CONTAINING AROMATIC RING DERIVATIVE - 特許庁
香りを含有する容器及び物品例文帳に追加
CONTAINER AND ARTICLE CONTAINING SCENT - 特許庁
l−メントール含有乳化香料例文帳に追加
L-MENTHOL-CONTAINING EMULSIFIED AROMA CHEMICAL - 特許庁
置換アミノ安息香酸誘導体例文帳に追加
優雅なローズ様香気を呈し、香粧品の賦香に極めて有用なシトロネロールを提供する。例文帳に追加
To provide a citronellol which exhibits a graceful rose-like aroma and is useful for perfumeries. - 特許庁
芳香族含有基油の製造方法及び芳香族含有基油例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR AROMATIC GROUP-CONTAINING BASE OIL, AND AROMATIC GROUP CONTAINING BASE OIL - 特許庁
芳香族化合物、該芳香族化合物を含有する有機電界発光素子例文帳に追加
AROMATIC COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT CONTAINING THE AROMATIC COMPOUND - 特許庁
14日・15日の朝夕、16日朝の勤行は、土香炉に燃香したのち、火舎香炉(金香炉)に焼香する。例文帳に追加
In the gongyo of the morning and evening of the 14th and 15th, and also for the morning of the 16th, do nenko in the dogoro and then do shoko in the kashagoro or the kanagoro. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各種香粧品用香料の香気持続性を強化した新規な香料組成物及びこれを含有する香粧品用組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a new fragrance composition which is heightened in the fragrance durability of the fragrance for various kinds of fragrances and cosmetics and to provide a composition for fragrances and cosmetics containing the fragrance composition. - 特許庁
少なくとも2層の積層する芳香成分含有層を含み、芳香成分含有層が各々異なる芳香成分を含有する芳香用品。例文帳に追加
This aromatizing article is provided by containing an aromatizing component-containing layer obtained by laminating at least 2 layers, wherein, each of the aromatizing component-containing layer contains each of different aromatizing components. - 特許庁
有色芳香族キノン誘導体を含有する皮膚外用剤例文帳に追加
SKIN CARE PREPARATION CONTAINING COLORED AROMATIC QUINONE DERIVATIVE - 特許庁
香り立ちがやわらかく、適度な賦香持続性を有する香料組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a perfume composition with an appropriate perfuming persistence while providing a mild top note fragrance. - 特許庁
香りを発散する芳香剤としての機能に装身具としての機能を有する芳香剤器具を提供する。例文帳に追加
To provide a fragrance tool which has functions of a fragrance exhaling and an accessory. - 特許庁
沢わさび様香気香味を有する化合物及び香料組成物を得る。例文帳に追加
To obtain a compound having a fragrance and a flavor similar to those of Waseda japonica, and to provide a perfume composition. - 特許庁
これを用いて香粧品類、芳香剤として有用な香料組成物を調製できる。例文帳に追加
The perfume composition useful as cosmetics and aromatic agents can be prepared by using the new compound. - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |