例文 (999件) |
ますむねの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1580件
胸がムカムカします。例文帳に追加
I feel like vomiting. - Tatoeba例文
胸がひどく痛みます。例文帳に追加
I have a sharp pain in my chest. - Tatoeba例文
胸がズキズキします。例文帳に追加
I have a sharp pain in my chest. - Tatoeba例文
胸が苦しく感じます。例文帳に追加
I have pain in the chest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
胸がムカムカします。例文帳に追加
I feel like vomiting. - Tanaka Corpus
胸がひどく痛みます。例文帳に追加
I have a sharp pain in my chest. - Tanaka Corpus
彼はまた,名(な)護(ご)市(し)の稲(いな)嶺(みね)進(すすむ)市長と面談した。例文帳に追加
Stone also met with Inamine Susumu, the mayor of Nago City. - 浜島書店 Catch a Wave
第9世 巨勢益宗(こせのますむね)・・・・・宗茂の子。例文帳に追加
The ninth head of the family (school): KOSE no Masumune, Munemochi's son - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山の中に住む猫例文帳に追加
a cat inhabiting the mountains - EDR日英対訳辞書
娘は来年成年に達します。例文帳に追加
My daughter will come of age next year. - Tatoeba例文
娘は来年成年に達します。例文帳に追加
My daughter will come of age next year. - Tanaka Corpus
失礼します 胸 失礼します ええッ例文帳に追加
Excuse me. your chest please. excuse me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
前に 進むしかねぇんだ!例文帳に追加
I have no choice but to go forward! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
何はともあれ 今は休むんだ いいね?例文帳に追加
Just get some rest now, ok? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
謝って済むことじゃねぇんだよ例文帳に追加
I did not really apologize. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そうですよね... 休むと そうなりますよね...。例文帳に追加
That's right. if I take a break, that will happen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
難しいお願いだと存じています。例文帳に追加
I understand that it is a difficult request. - Weblio Email例文集
胸から異音がしています。例文帳に追加
Weird noises can be heard from your chest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
武藤総理 答弁をお願いします。例文帳に追加
Prime minister mutou please give us your answer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
シベリアチベットやモンゴルの山にすむ小型ヤマネコ例文帳に追加
small wildcat of the mountains of Siberia and Tibet and Mongolia - 日本語WordNet
19代義常は松田郷に住む。例文帳に追加
The 19th head Yoshitsune lived in Matsuda-go. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
粘膜下層への掘進装置例文帳に追加
EXCAVATING DEVICE TO SUBMUCOSA - 特許庁
熱帯や温水にすむ食用クルマエビ例文帳に追加
edible tropical and warm-water prawn - 日本語WordNet
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |