「ぼろ靴」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
1153万例文収録!

「ぼろ靴」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ぼろ靴の意味・解説 > ぼろ靴に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ぼろ靴の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9



例文

私のボロボロだわ。例文帳に追加

My shoes are worn out. - Tatoeba例文

私はぼろぼろにしてしまった。例文帳に追加

I've worn out my shoes. - Tatoeba例文

履けないほどぼろぼろ例文帳に追加

shoes so dilapidated as to be unwearable  - 日本語WordNet

私はぼろぼろにしてしまった。例文帳に追加

I have worn out my shoes.  - Tanaka Corpus

例文

《諺》 直しの女房はぼろ靴をはく, 「紺(こう)屋の白ばかま」.例文帳に追加

The cobbler's wife goes the worst shod.  - 研究社 新英和中辞典


例文

トムさんは新しいを買わなければなりません。彼の持っているは古くてボロボロですから。例文帳に追加

Tom must buy a pair of shoes. His old ones are all worn out. - Tatoeba例文

野原で彼女と会った時 ぼろをまとい は履いてませんでした例文帳に追加

I met her in a field, she was ragged, she had no shoes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、香港映画の『少林サッカー』では、ぼろ靴の上で潰れた生卵を吸うシーンでいじましさを演出している。例文帳に追加

A Hong Kong movie "Shaolin Soccer" expresses pitifulness by a scene of sucking a raw egg crashed on a dirty shoe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

俺はそこに座り込んだ 拳は血だらけシャツはビールに濡れ ボロボロで 新しい夜明けのオレンジ色の光を 見つめてた例文帳に追加

I remember sitting up there, blood on my knuckles, beer down my shirt, sick on my shoes, seeing the orange glow of a new dawn break and knowing in my heart, life would never feel this good again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

索引トップ用語の索引



  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS