「ほうしゃせんゆうはつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は更に、該放射線撮影用コントラスト剤と少なくとも１種のポリマーとを含有する放射線不透過性ポリマー材料を開示する。例文帳に追加

Furthermore, a radiation-non-transmitting polymer material comprising the contrast agent for the radiography and at least one kind of polymer is disclosed. - 特許庁

この発熱性繊維は遠赤外線放射性粒子を含有した遠赤外線放射特性を有する発熱性繊維、吸湿発熱特性を有する発熱性繊維、又は吸湿発熱特性及びｐＨ緩衝特性を有する発熱性繊維である。例文帳に追加

The pyrogenic fiber contains far-infrared radiating particles, and has far-infrared radiating properties, moisture-absorbing pyrogenic properties, or moisture-absorbing and pH buffering properties. - 特許庁

本発明の感放射線性組成物は下記の（Ａ）成分、（Ｃ）成分および（Ｄ）成分を含有する。例文帳に追加

The radiation-sensitive composition contains a component (A), a component (C), and a component (D) below. - 特許庁

本発明の提供する電磁放射線を反射するための装置は反射素子のアレイを有する。例文帳に追加

An apparatus for reflecting electromagnetic radiation includes a reflection element array. - 特許庁

本発明は、放射性ヨウ素含有物を、溶融ガラスと接触せしめ放射性ヨウ素を溶融ガラス中に抽出した後、冷却し、安定ガラス固化体を得る放射性ヨウ素の処理方法、かかる方法に用いる処理材料及び処理装置である。例文帳に追加

In the processing method, a processing material used for the method and a processing device, radioactive iodine is extracted from the inclusion of the radioactive iodine into molten glass by contacting it into the molten glass and then the glass is cooled to obtain a stable glass solid. - 特許庁

本発明における検出器ユニット６は、３つの放射線検出体１ａ，１ｂ，１ｃを有している。例文帳に追加

A detector unit 6 has three radiation detectors 1a, 1b, 1c. - 特許庁

また、本発明は、第１方向に伸びた吸収箔９ｓを有する第１放射線グリッド９ａと、延伸方向に伸びた吸収箔９ｓを有する第２放射線グリッド９ｂとを有している。例文帳に追加

Further the radiation tomograph has a first radiation grid 9a having an absorbing foil 9s extending in a first direction and a second radiation grid 9b having the absorbing foil 9s in an extending direction. - 特許庁

レーザにより誘発されるプラズマを用いたＥＵＶ放射線の時間的に安定な生成のための装置例文帳に追加

DEVICE FOR TEMPORALLY STABLE FORMATION OF EUV-RAY USING PLASMA INDUCED BY LASER - 特許庁

本発明は、アロファネート基を含有する放射線硬化性バインダーの製造方法ならびに該方法によって得られるバインダーを提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a radiation-curing binder containing an allophanate group; and to provide the binder obtained by the process. - 特許庁

分解機能保有吸着剤は、強誘電体と天然放射性鉱物と無機系吸着性物質とを含有している。例文帳に追加

This adsorbent with decomposition function is provided with a core layer including a natural radioactive mineral, a ferroelectric-containing layer covering the core layer and an inorganic adsorbent containing layer covering the ferroelectric-containing layer. - 特許庁

本発明は、［Ａ］シロキサンポリマー、［Ｂ］低分子シラン化合物、並びに［Ｃ］感放射線性酸発生剤又は感放射線性塩基発生剤を含有する感放射線性組成物である。例文帳に追加

The present invention is for the radiation-sensitive composition containing [A] a siloxane polymer, [B] a low molecule silane compound, and [C] a radiation-sensitive acid generator or a radiation-sensitive base generator. - 特許庁

本発明の目的は、放射性収納容器が貯蔵された施設内の熱を効果的に施設外に放出でき、貯蔵エリアを有効に使用できる放射性物質貯蔵施設及び放射性物質収納装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a facility and device for storing radioactive materials capable of releasing effectively heat inside the facility for storing radioactive material storage containers, and capable of using effectively a storage area. - 特許庁

この発明による放射線モニタは、放射線入射を受けて蛍光を発し、可撓性を有するシンチレーションファイバ１１を放射線の検出部に用いている。例文帳に追加

The radiation monitor radiates fluorescence by accepting radiation, and the scintillation fiber 11 having flexibility is used for the detector part of the radiation. - 特許庁

既設設備の大規模改造を行うことなく、また放射性廃棄物量を増大させることなく、原子力発電所の放射性物質含有水中の放射性物質濃度を低減することができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which can reduce the concentration of radioactive materials in the water containing them in a nuclear power plant without any extensive renovations of existing installations or increasing the amount of radioactive waste. - 特許庁

本発明は、塩基解離性基を有する構成単位（ｆ１）を含む含フッ素重合体（Ａ）、放射線の照射により酸を発生する化合物（Ｃ）、放射線の照射により特定のｐＫａを有する化合物を発生する塩（Ｄ）を含有することを特徴とする感放射線性樹脂組成物である。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition contains: a fluorine-containing polymer (A) including a structural unit (f1) having a base-dissociable group; a compound (C) that generates an acid by irradiation with radiation; and a salt (D) that generates a compound having a specified pKa by irradiation with radiation. - 特許庁

オゾン層に悪影響を与えず、電離放射線または中性子照射の下でも中性子減速効果を有さず、誘発放射性現象を示さない熱交換用または作動液の開発を課題とする。例文帳に追加

To develop a fluorinated liquid as heat exchange or a hydraulic fluid without adversely affecting the ozonosphere, having no speed moderation effects on neutrons even under irradiation with ionizing radiation or neutrons and without exhibiting an induced radioactivity phenomenon. - 特許庁

本発明では、簡単で廉価な方法により、放射性ヨウ素含有廃棄物を安定に固定することが可能な放射性廃棄物処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radioactive waste treating method capable of fixing stably radioactive iodine-including waste by a simple and inexpensive method. - 特許庁

本発明に係る放射線撮影画像投影装置は、被写体を透過した放射線を撮像することにより得られた放射線画像を取得する画像取得手段と、前記放射線画像を、可視光で前記被写体に投影する投影手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The X-ray image projector has an image acquisition means for acquiring an X-ray image obtained by photographing an X-ray that has transmitted the subject and a projecting means for projecting the X-ray image to the subject by visible light. - 特許庁

脱毛症は化学療法または放射線療法によって誘発され得、患者は癌、特に乳癌に罹患し得る。例文帳に追加

The alopecia may be induced by chemotherapy or radiotherapy, and the patient may be suffering from cancer, in particular breast cancer. - 特許庁

ガンマ放射線にさらされることによって誘発されるメタアクリル酸メチルポリマーの黄色化に対する耐性を改良する方法例文帳に追加

METHOD OF IMPROVING RESISTANCE TO YELLOWING OF METHYL METHACRYLATE POLYMER INDUCED BY EXPOSING GAMMA RADIATION - 特許庁

本発明は、放射線遮蔽性、飛散防止性、衝撃吸収性を有するディスプレイの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a plasma display which possesses the characteristics of radiation shield, scatter prevention and impact absorption. - 特許庁

本発明は、遮音制振性、放射線遮蔽性、透磁性を有し、更に耐摩耗性、滑り抵抗性を有する磁気センサーを提供することにある。例文帳に追加

To provide a magnetic sensor which has sound insulating damping properties, radiation shielding properties and magnetic permeability and further abrasion resistance and sliding resistance. - 特許庁

本発明の低放射性ボンディングワイヤは、４Ｎ（４ナイン、９９．９９％）以上の純度を有する金線からなり、放射性同位元素の含有量が５０ｐｐｂ未満で、かつ、放射性α粒子のカウント数が０．５ＣＰＨ／ｃｍ^2 以下である。例文帳に追加

The low radioactive bonding wire is made of a gold wire with a purity of 4N (4 nine, 99.99%) or higher, and the content of radioisotope is less than 50 ppb and the number of counts of radioactive α particles is 0.5 CPH/cm^2 or less. - 特許庁

本発明の感放射線性樹脂組成物は、黒色剤と、フェノール性水酸基を有する重合体と、感放射線性酸発生剤と、酸の作用により架橋反応が進行する架橋剤と、を含有する。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition comprises a black colorant, a polymer having a phenolic hydroxyl group, a radiation-sensitive acid generator and a crosslinking agent that develops a crosslinking reaction by an action of an acid. - 特許庁

本発明は、［Ａ］下記式（１）で表される基を有する重合体、及び［Ｂ］感放射線性酸発生体を含有する感放射線性樹脂組成物である。例文帳に追加

A radiation-sensitive resin composition of the present invention contains a polymer [A] having a group represented by formula (1) and a radiation-sensitive acid generator [B]. - 特許庁

本発明の放射線検出器は、配列された複数の素子ブロック１５を有し、素子ブロック１５各々は単一基板上にｍ×ｎのマトリクスで形成された複数の放射線検出素子を有することを特徴とする。例文帳に追加

This radiation detector has a plurality of arrayed element blocks 15, and each element block has a plurality of radiation detecting elements formed as a matrix of m×n on a single substrate. - 特許庁

本発明の目的は、バインダー、超高温工程がなく、５〜４０％の空隙率を有する放射線像変換パネルの製造方法、高感度でかつ高鮮鋭度の放射線像変換パネル及びそれを用いた放射線検出装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a radiological image conversion panel with 5-40% of pores without employing a binder and an untra-high temperature process, a radiological image conversion panel with a high sensitivity and a high sharpness, and a radiation detection instrument using the same. - 特許庁

本発明の目的は、管電圧が低いＸ線を用いた撮影であっても、輝度や鮮鋭性が優れた輝尽性蛍光体層を有する放射線像変換プレート、輝尽性蛍光体および放射線像撮影方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiological image conversion plate, and a method for radiographing stimulable phosphor, and radiological image comprising a stimulable phosphor layer with excellent luminance and sharpness even in radiographing using X-ray of low tube voltage. - 特許庁

オゾン層に悪影響を与えず、電離放射線または中性子照射の下でも中性子減速効果を有さず、誘発放射性現象を示さない熱交換液または作動液の提供。例文帳に追加

To provide a heat exchange liquid or a hydraulic liquid that does not have an adverse affect on the ozone layer, does not have the neutron moderation effect under ionizing radiation or neutron irradiation, and does not exhibit induced radiation phenomena. - 特許庁

あるいは、原子力発電所におけるフィルタ１２を備えた放射性物質含有水の浄化系において、フィルタ内に放射性物質含有水を活性炭に接触させる活性炭処理部を設ける。例文帳に追加

Alternatively, in a purification system for the water containing radioactive materials which is equipped with a filter 12 in the nuclear power plant, an active carbon treatment component which brings the water containing radioactive materials into contact with active carbons is provided in the filter. - 特許庁

内照射治療によって細胞増殖性の疾患を治療するために有用な、アポトーシスを誘発する放射性薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide an apoptosis inducing radiopharmaceutical useful for internal radiation treatment of a cell proliferative disease. - 特許庁

本発明は、［Ａ］エポキシ基を有する構造単位を含む重合体、［Ｂ］エチレン性不飽和結合を有する重合性化合物、［Ｃ］感放射線性重合開始剤、並びに［Ｄ］シアネート基を有する化合物を含有する感放射線性樹脂組成物である。例文帳に追加

The radiation sensitive resin composition contains [A] a polymer having a structural unit comprising an epoxy group, [B] a polymeric compound including an ethylenically unsaturated bond, [C] a radiation-sensitive polymerization initiator, and [D] a compound including a cyanate group. - 特許庁

本発明の放射性廃液の固化処理方法は、リン酸二水素ナトリウムを含む放射性廃液に酸化マグネシウムを添加しつつ混練する工程を有することを特徴とする。例文帳に追加

The method for solidifying radioactive waste liquid has the process for kneading while adding magnesium oxide to the radioactive waste liquid containing sodium dihydrogenphosphate. - 特許庁

具体的に本発明は、被放射線量に応じて暗電流が変化する性質を有する放射線検出手段と、該放射線検出手段に接続され、前記暗電流を測定する暗電流測定手段と、該暗電流測定手段による測定結果を被放射線量に換算して出力する出力手段とを備えたことを特徴とする放射線線量計を提供することを目的する。例文帳に追加

The radiation dosimeter is provided with a radiation detecting means with the property that changes dark current according to the dose of radiation, a dark current measuring means connected to the radiation detecting means to measure the dark current, and an output means to convert the results of measurement by the dark current measuring means into the dose of radiation and output it. - 特許庁

この発明は、運転者に車線維持支援あるいは車線逸脱警報が無効になることを予告することができ、運転者は、余裕を持って車線維持支援あるいは車線逸脱警報の無効に対応することができるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a lane deviation preventive system that can inform a driver beforehand that the lane keeping assistance or the lane deviation warning is to be invalidated while the driver can deal with the invalidity of the lane keeping assistance or the lane deviation warning with sufficient time. - 特許庁

転写促進因子３（ＡＴＦ３）遺伝子の発現の変動に基づき、該放射線の吸収線量を推定したり、該細胞のアポトーシスへの誘導を予測する方法、及び、放射線誘導性の細胞アポトーシスを阻害する物質をスクリーニングする方法。例文帳に追加

This method for estimating radiation absorbed dose or predicting the induction of the cell to apoptosis, and the method for screening the substance inhibiting the radiation-induced cell apoptosis are provided based on the changes of the expression of an activating transcription factor 3 (ATF3) gene. - 特許庁

本発明のガラスエッチング用放射線硬化性レジスト樹脂組成物は、（Ａ）不飽和基含有アルカリ可溶性樹脂、（Ｂ）少なくとも１個のエチレン性不飽和二重結合を有する化合物、（Ｃ）感放射線性ラジカル重合開始剤および（Ｄ）シランカップリング剤を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The radiation-curable resist resin composition for glass etching includes (A) an unsaturated group-containing alkali-soluble resin, (B) a compound having at least one ethylenically unsaturated double bond, (C) a radiation-sensitive radical polymerization initiator and (D) a silane coupling agent. - 特許庁

本発明の放射性廃棄物の固化処理方法は、放射性廃棄物と酸化マグネシウムとを攪拌する工程と、攪拌された放射性廃棄物と酸化マグネシウムとに、リン酸二水素ナトリウム水溶液を添加し混練する工程と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The method for the solidification treatment of radioactive waste has a step of agitating it with magnesium oxide, and a step of adding sodium dihydrogenphosphate to the agitated radioactive waste and magnesium oxide for kneading them. - 特許庁

本発明に係るメッキ造形物製造用ポジ型感放射線性樹脂組成物は、（Ａ）酸により解離して酸性官能基を生じる酸解離性官能基を有する構造単位と架橋構造とを有する重合体、（Ｂ）感放射線性酸発生剤、および（Ｃ）有機溶媒を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The positive radiation-sensitive resin composition, for producing a metal-plating formed material, comprises (A) a polymer having a structural unit having an acid-dissociative functional group, which is dissociated by acid to generate an acidic functional group, and a crosslinking structure; (B) a radiation-sensitive acid generator; and (C) an organic solvent. - 特許庁

本発明の目的は、コントラスト、鮮鋭性、画像粒状性に優れ、明瞭な放射線画像を得ることのできる支持体の両面に蛍光体層を有する両面読取方式で用いる放射線画像変換パネルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a radiological image conversion panel for double reading method having phosphor layers on both sides of a support body, having excellent contrast, sharpness and image granular property and can provide a clear radiological image. - 特許庁

本発明は、［Ａ］下記式（ｉ）で表される基を有する構造単位（Ｉ）を含む重合体、［Ｂ］感放射線性酸発生体、及び［Ｃ］上記［Ａ］重合体よりもフッ素原子含有率が小さく、かつ酸解離性基を有する重合体を含有する感放射線性樹脂組成物である例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition contains [A] a polymer containing a structural unit (I) having a group expressed by formula (i); [B] a radiation-sensitive acid generator; and [C] a polymer having a lower content of fluorine atoms than that of the [A] polymer and having an acid-labile group. - 特許庁

本発明の放射線治療装置は、通常設けられる照射野絞り２２２に加え、これを通過した後の放射線の被検体に対する照射態様を規定するアクセサリを挿脱可能なホルダを有している。例文帳に追加

This radiotherapy device has not only the normally installed diaphragm 222 for the irradiation field but also the holder where the accessory for prescribing a mode of irradiation of the subject with the radiation after a passage through the diaphragm 222 is inserted/pulled out. - 特許庁

固化処理時に放射性ヨウ素の系外への揮発を効果的に抑制でき、しかも高度の放射性ヨウ素の閉じ込め性と長期安定性を備えた固化体を得ることができる放射性ヨウ素含有廃棄物の固化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solidification method of radioactive iodine-containing waste for effectively suppressing evaporation of radioactive iodine to the outside of the system in solidification and for providing a solidified substance with a high radioactive iodine containment property and a long-term stability. - 特許庁

本発明は、当該表示装置の構成を前掲のようにし、該放射線吸収能を有する薄膜の上方から電子ビーム蒸着法により金属膜を形成する際に、放射線がトランジスタに照射されることを防ぐ。例文帳に追加

The display device with the above described configuration prevents the transistor from being irradiated with the radiation, when forming the metal film by the electron beam evaporation method from above the thin film having the radiation-absorbing ability. - 特許庁

本発明の列車接近警報システムは、列車位置抽出装置１０からの列車６の位置情報と、携帯端末３からの作業員２の位置情報とから列車接近の有無を判断する列車接近警報装置７を有している。例文帳に追加

A train approach alarming system according to the invention includes a train approach alarm device 7 to judge if any train is approaching from the position information of each train 6 given by a train position extracting device 10 and the position information about any trackman 2 given by a portable terminal unit 3. - 特許庁