| 意味 | 例文 (999件) |
ひゃくにちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17368件
百、二百、三百、四百、五百、六百、七百、八百、九百、千。例文帳に追加
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand. - Tatoeba例文
百日咳ワクチン例文帳に追加
PERTUSSIS VACCINE - 特許庁
百も承知二百も合点例文帳に追加
I know what I am about. - 斎藤和英大辞典
百二十八 酢酸ブチル例文帳に追加
128. Butyl Acetate - 日本法令外国語訳データベースシステム
百難に打勝つ例文帳に追加
to overcome all difficulties―surmount all obstacles - 斎藤和英大辞典
二百八 Ｌ—テアニン例文帳に追加
208. L-Theanine - 日本法令外国語訳データベースシステム
一度に数百万ずつ。例文帳に追加
A few million at a time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
三百一人以上例文帳に追加
Over 301 - 日本法令外国語訳データベースシステム
第百二条第一項例文帳に追加
Article 102, paragraph 1 - 日本法令外国語訳データベースシステム
二百八十五 フマル酸例文帳に追加
285. Fumaric Acid - 日本法令外国語訳データベースシステム
三百二十八 葉酸例文帳に追加
328. Folic Acid - 日本法令外国語訳データベースシステム
なんで百日なの例文帳に追加
Why a hundred days? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
何百日もの間例文帳に追加
I've spent hundreds of days - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
百人秀歌（ひゃくにんしゅうか）とは、藤原定家著書の、選歌集である。例文帳に追加
Hyakunin Shuka is an anthology of poems selected by FUJIWARA no Sadaie. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
フォッグ氏は、千二百、千五百、千八百、二千と値段を上げていった。例文帳に追加
Mr. Fogg offered first twelve hundred, then fifteen hundred, eighteen hundred, two thousand pounds. - JULES VERNE『80日間世界一周』
第二目 登記（第百二条の八―第百二条の十一）例文帳に追加
Division 2 Registration (Article 102-8 - Article 102-11) - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 附則第二百六十六条、第二百六十八条、第二百七十三条、第二百七十六条、第二百七十九条、第二百八十四条、第二百八十六条、第二百八十八条、第二百八十九条、第二百九十一条、第二百九十二条、第二百九十五条、第二百九十八条、第二百九十九条、第三百二条、第三百十七条、第三百二十二条、第三百二十四条、第三百二十八条、第三百四十三条、第三百四十五条、第三百四十七条、第三百四十九条、第三百五十二条、第三百五十三条、第三百五十九条、第三百六十条、第三百六十二条、第三百六十五条、第三百六十八条、第三百六十九条、第三百八十条、第三百八十三条及び第三百八十六条の規定 平成二十年四月一日例文帳に追加
(i) The provisions of Article 266, Article 268, Article 273, Article 276, Article 279, Article 284, Article 286, Article 288, Article 289, Article 291, Article 292, Article 295, Article 298, Article 299, Article 302, Article 317, Article 322, Article 324, Article 328, Article 343, Article 345, Article 347, Article 349, Article 352, Article 353, Article 359, Article 360, Article 362, Article 365, Article 368, Article 369, Article 380, Article 383, and Article 386 of the Supplementary Provisions: April 1, 2008. - 日本法令外国語訳データベースシステム
百か日（百日目） 観世音菩薩（平等王）例文帳に追加
A memorial service on the One Hundred Day Kanzeon Bosatsu (Byodo-o (the eighth judge of Ju-o)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
六百人・八百人の軍団は、大毅一名が率いた。例文帳に追加
Gundan having 600 or 800 soldiers was headed by 1 Daiki (chief commander). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第一款 通則（第百二十一条―第百三十条）例文帳に追加
Subsection 1 General Rules (Articles 121 to 130) - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
