「ばんぱく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

漆金薄絵盤（香印坐）（うるしきんぱくえのばん、こういんざ）例文帳に追加

Urushi Kinpakue no Ban (Koinza): An incense holder  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サラゴサ万博は，2005年の日本での愛知万博以来初めての万博だ。例文帳に追加

The Zaragoza Expo is the first expo since Japan’s Aichi Expo in 2005.  - 浜島書店 Catch a Wave

一泊する、一晩泊まる例文帳に追加

stay overnight  - 日本語WordNet

タンパク質アレイ基板例文帳に追加

PROTEIN ARRAY SUBSTRATE - 特許庁

コンパクトディスク基盤。例文帳に追加

COMPACT DISK BASE - 特許庁

東京でも 万博でも。例文帳に追加

Tokyo and the expo too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

万博まで あと4カ月。例文帳に追加

Four months until the expo! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

万博のマスコットです例文帳に追加

He's the mascot of the expo - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上海万博は史上最大の万博になる見通しだ。例文帳に追加

The Shanghai Expo is expected to be the largest expo ever.  - 浜島書店 Catch a Wave

この暑さで牛乳が一晩ですっぱくなった例文帳に追加

The milk has gone sour overnight from this hot weather. - Eゲイト英和辞典

膜たんぱく質固定化基板および固定化方法例文帳に追加

MEMBRANE PROTEIN FIXING SUBSTRATE AND MEMBRANE PROTEIN FIXING METHOD - 特許庁

タンパク質固定化用基板及びタンパク質固定化方法例文帳に追加

SUBSTRATE FOR PROTEIN IMMOBILIZATION AND METHOD FOR PROTEIN IMMOBILIZATION - 特許庁

コンパクトディスク基板およびコンパクトディスク例文帳に追加

COMPACT DISK SUBSTRATE AND COMPACT DISK - 特許庁

その晩はそこに泊まった[一泊した].例文帳に追加

I stayed there for the night.  - 研究社 新英和中辞典

万博はとても楽しかった例文帳に追加

We had a grand time at the World Fair. - Eゲイト英和辞典

この地域は万博を主催しました。例文帳に追加

This area hosted a World Expo. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここが、万博が開かれた場所です。例文帳に追加

That is where the Expo was held. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かつてここで万博がありました。例文帳に追加

There was once a World Expo here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薩摩藩との接触とパリ万博例文帳に追加

Contact with the Satsuma clan and the Paris Expo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「魂魄退散し、万事覚えず。」例文帳に追加

Spirits disappeared and I feel nothing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛知万博でYOSHIKIさんの音楽が響く例文帳に追加

YOSHIKI's Music to Fill Aichi Expo  - 浜島書店 Catch a Wave

2005年愛知万博の準備進行中例文帳に追加

2005 Aichi Expo Preparations Are Under Way  - 浜島書店 Catch a Wave

万博は半年間続く。例文帳に追加

The Expo will last half a year.  - 浜島書店 Catch a Wave

愛知万博に癒(い)やしロボット例文帳に追加

Therapeutic Robot at Aichi Expo  - 浜島書店 Catch a Wave

スペインで水の万博が開幕例文帳に追加

Water Expo Opens in Spain  - 浜島書店 Catch a Wave

上海万博が５月開幕へ例文帳に追加

Shanghai Expo to Open in May  - 浜島書店 Catch a Wave

上(シャン)海(ハイ)万博が開幕例文帳に追加

Shanghai Expo Opens  - 浜島書店 Catch a Wave

上(シャン)海(ハイ)万博が閉幕例文帳に追加

Shanghai Expo Closes  - 浜島書店 Catch a Wave

タンパク質の高感度認識基板例文帳に追加

HIGHLY SENSITIVE RECOGNITION SUBSTRATE OF PROTEIN - 特許庁

プレートコンパクタの転圧板例文帳に追加

ROLLING PLATE OF PLATE COMPACTER - 特許庁

小型船舶の舵板構造例文帳に追加

RUDDER PLATE STRUCTURE OF SMALL SHIP - 特許庁

胎盤剥離。 胎児の心拍 モニタリング。例文帳に追加

Monitor the fetus's heartbeat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガンつく1で 万博に行きたいの。例文帳に追加

I want to go to the expo with gunbuild1. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今晩一泊する必要がある例文帳に追加

We need to halt for the night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガンつく1で 万博に行きたいの。例文帳に追加

I want to take the gunpro1 to the expo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

万国船舶信号; 万国共通電信符号.例文帳に追加

the International Code  - 研究社 新英和中辞典

彼女は一泊用かばんに着替えを持ってきていた例文帳に追加

she brought a change in her overnight bag  - 日本語WordNet

膜タンパク質機能測定基板及び膜タンパク質機能測定方法例文帳に追加

MEMBRANE PROTEIN FUNCTION MEASURING SUBSTRATE AND MEMBRANE PROTEIN FUNCTION MEASURING METHOD - 特許庁

表面に混合薄膜を設けた基板及び該基板を使用するたんぱく質の検出方法例文帳に追加

SUBSTRATE HAVING MIXED MEMBRANE PROVIDED ON SURFACE THEREOF, AND PROTEIN DETECTION METHOD USING THE SUBSTRATE - 特許庁

放射線画像撮影装置１０本体に取り付けられた圧迫板２６の重量を圧迫板重量・圧迫圧検出部５６により検出する。例文帳に追加

The weight of the compression plate 26 attached to the body 10 of the radiographic imaging apparatus is detected by a compression plate weight/compression pressure detection part 56. - 特許庁

裁判官は、被告が潔白であると主張した例文帳に追加

judge held that the defendant was innocent  - 日本語WordNet

遠距離信号という万国船舶信号例文帳に追加

universal shipping signal named long distance signal  - EDR日英対訳辞書

ここはかつて万博会場でした。例文帳に追加

That used to be the fairgrounds for a World Expo. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここで万博が開かれたことをご存知ですか。例文帳に追加

Did you know they had a World Expo here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この場所で万博が開催されました。例文帳に追加

A World Expo was held on these grounds. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文