「はめ動画」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

動画像は、動画像取り込み部３２によってアップロードされ、作成された同期マルチメディア統合言語ファイルは、装飾動画像公開部３４によりウェブ公開あるいはメール公開される。例文帳に追加

The moving image is up-loaded by a moving image fetching part 32, and the created synchronous multimedia integrated language file is disclosed on a Web or mail by a decorative moving image disclosing part 34. - 特許庁

動画およびオーディオデータは、メモリコントローラ５を介してＤＲＡＭ９に書込まれる。例文帳に追加

The moving picture and audio data are written in a DRAM 9 via a memory controller 5. - 特許庁

記憶手段１５は、メニュー項目毎に対応する動画用データを格納している。例文帳に追加

Data for moving image corresponding to every menu item is stored in the storage means 15. - 特許庁

画像再生手段１２はメモリカード１０から動画情報を読み出し伸長して再生する。例文帳に追加

An image reproducing means 12 reads the dynamic image information from the memory card 10 and expands it for reproduction. - 特許庁

デジタルインターフェースに動画像データを記録可能な外部機器が接続されているか、もしくはデジタルインターフェースに接続されている外部機器が記動画像データを記録中である場合には、メニュー操作など、動画像データの処理に関する設定の変更を制限する。例文帳に追加

When the external device capable of recording moving image data is connected with a digital interface or while the external device connected with a digital interface records moving image data, a change of a setting for processing moving image data, menu operation etc., is limited. - 特許庁

記憶媒体上に記録された複数の動画像に対し、その動画像中の一部もしくは全体に対して記録された１つもしくは複数のメタデータの各々はメタデータ・インデックス５０１によって管理される。例文帳に追加

Each of one or a plurality of metadata recorded for a part or the whole of a plurality of moving pictures recorded on a storage medium is managed by a metadata index 501. - 特許庁

配信サーバ１１１は、メンテナンス用動画像を画像形成装置に配信した後、当該画像形成装置におけるメンテナンス用動画像の進行状況を管理する。例文帳に追加

A distribution server 111 distributes a maintenance video image to an image forming apparatus, and then manages the progress of the maintenance video image in the image forming apparatus. - 特許庁

デジタルビデオカメラ１は、メモリカード２の静止画像または動画像を記憶した領域の他の領域を、静止画像または動画像を一時的に記憶するバッファとして使用する。例文帳に追加

A digital video camera uses other areas of a memory card 2 than areas storing still or moving pictures for a buffer that temporarily stores the still or moving pictures. - 特許庁

サーバ装置１３では、メッセージ動画に説明テキストが合成されて、特定の求職者に向けたメッセージ動画付き説明資料データが生成される。例文帳に追加

In a server apparatus 13, an explanation text is combined with the message animation to generate explanation data with the message animation to the specific job seeker. - 特許庁

制御部１１は、メモリスティックＩ／Ｆ１７を介して、メモリスティック１８の動画像データを読み込み、動画像データのＩピクチャ数を求め、再生用テーブルのテーブルサイズを設定する。例文帳に追加

A control part 11 reads the moving image data of a memory stick 18 through a memory stick I/F 17, calculates the number of I pictures of the moving image data and sets the table size of a table for reproduction. - 特許庁

そして、求職情報毎又はユーザー毎に異なった応募動画の課題を提示するユーザーの応募動画データを受け付けるためのフォーム又はメールを作成する。例文帳に追加

A reception form or mail for receiving user's application motion picture data for displaying requirements of the application motion picture which are different from each other depending on the job offer information or user, is created. - 特許庁

CPU１１は、メモリスティック３１に動画像データを記録する場合、すべてのクラスタが空いているデータブロックにのみ、データブロック単位で動画像データを記録する。例文帳に追加

When recording dynamic image in the memory stick 31, the CPU 11 records dynamic image data in only a data block where all the clusters are unoccupied. - 特許庁

本発明は、複数系統に振り分けて動画と静止画とにより番組を表示する場合に、同一の被写体を撮影している箇所を動画より切り出して静止画に嵌め込むようにする。例文帳に追加

When the program is displayed by the moving picture and the still picture by sorting the program into a plurality of systems, a portion where the same object is photographed is segmented from the moving picture and inserted into the still picture. - 特許庁

サブシステム３は、メインシステム３から転送されたデコードフレームを用いて、動画像ファイル内のフレームデータを復号する。例文帳に追加

The subsystem 3 decodes the frames of data in the motion picture file by using the decode frames transferred from the main system 2. - 特許庁

ユーザは、メトロノームの動画を目で見るとともに、各クリック音を耳で聞き、所定の操作子を操作し、各データの同期を調整。例文帳に追加

A user looks at the moving picture of the metronome with the eyes, listens to each click sound with the ears and adjusts the synchronization of the respective data by operating prescribed operators. - 特許庁

音声付きの動画像が再生された後には、メニューボタンで選択されたタイトル中のチャプタにジャンプして、再生が開始される。例文帳に追加

After the video with audio has been play backed, the screen jumps to a chapter, in a title selected with the menu button and playback is started. - 特許庁

表示装置１２０においては、メモリ１２２にバッファリングされた動画Ｃの調整用画像に基づいて、輝度補正値Ｇが算出される。例文帳に追加

In the display device 120, a luminance correction value G is calculated on the basis of the image for adjustment of the moving picture C buffered in a memory 122. - 特許庁

本発明は、メディアコンテンツの特定のシーンを抽出する場合において、動画と音声の同期をとる手段を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a means to synchronize a moving picture and audio data in the case of extracting a specific scene of media contents. - 特許庁

このように、動画像圧縮処理時には、メイン処理回路３のメモリ５がバッファとして使用される。例文帳に追加

In the case of applying compression processing to the moving picture, the memory 5 of the main processing circuit 3 is used for a buffer in this way. - 特許庁

本発明は、静止画の一部領域に動画を嵌め込んで試験用映像信号を出力する。例文帳に追加

The test signal generating apparatus includes a signal processing circuit for outputting a test video signal wherein a moving picture is inserted to part of regions of a still picture. - 特許庁

本発明の目的は、メモリ容量が小さく適正なコストで動画像ナビ画面の生成・記録を実現する具体的手段を提供することである。例文帳に追加

To provide a concrete means for realizing generation/recording of moving picture navigation image data at a reasonable cost with a small memory capacity. - 特許庁

記憶されていない場合には、メモリに選択フォルダに記憶された動画像ファイル外部に送信する（ステップＳ１２８）。例文帳に追加

If it is not memorized, a moving image file stored in a selection folder in the memory is transmitted outside (step S128). - 特許庁

本発明は、メモリ４からの画像データの読出しアドレスの制御によりプルダウン処理された動画像Ｓ２、Ｓ１を生成する。例文帳に追加

Moving images S2, S1 having been subjected to the pulldown process are generated by controlling read addresses of image data supplied from a memory 4. - 特許庁

ＣＰＵは、命令に従って、ＨＤＤより動画像データを読み出し、デコーダで音声データを抽出した上で、メモリに置く。例文帳に追加

The CPU retrieves moving image data from HDD according to the command, extracts voice data using a decoder, and develops the moving image data and the voice data on a memory. - 特許庁

シャッタ釦１０の押圧操作時間がしきい値ｔ１を越えれば、画像メモリ４又はメモリカード９に格納された動画画像を残す。例文帳に追加

If the press operation time of the shutter button 10 exceeds the threshold t1, the moving images stored are kept in the image memory 4 or the memory card 9. - 特許庁

音声付きの動画像が再生された後には、メニューボタンで選択されたタイトル中のチャプタにジャンプして、再生が開始される。例文帳に追加

After the moving image with sound is reproduced, the menu screen jumps to a chapter in a title selected by the menu button and reproduction is started. - 特許庁

携帯電話機Ｂ１−２はメール本文に記載された音声付き動画データへのアクセス先情報、音声データまたは動画データのみへのアクセス先情報を基にメールサーバ４内のメモリに対してパケット通信でアクセスし、それらの再生を行う。例文帳に追加

Based on the information shown in the mail text about where to access the animation data with sound and the information about where to access only the voice data or the animation data, the cell phone B1-2 accesses the memory in the mail server 4 through packet communication and reproduces the data. - 特許庁

動画再生性能が６０ｆｐｓの再生装置等で、動画像を再生時間が撮像時間と等しい実速再生を行うには、メインフレームのみを再生表示させるが、その際、サブフレームのＰピクチャのデコード処理が不要となる。例文帳に追加

With a play device, etc., of its motion picture play performance of 60 fps, to perform an actual speed play with the play time being equal to the picture-capturing time, only the main frame alone is to be subjected to play, in that case the decoding process of P pictures of the sub frames is not required. - 特許庁

携帯電話１ａは、メールに静止画が添付されている場合、１２９×９６ピクセルの静止画を背景にしてメール本文を重ねて表示する一方、メールに動画が添付されている場合には、９６×８０ピクセルで再生される動画と並べてメール本文を表示する。例文帳に追加

When a still image is attached to a mail, a portable telephone 1a displays a mail text by overlapping it with the still image of 129×96 pixels as a background, and when a moving image is attached to the mail, the portable telephone 1a displays the mail text by placing it beside a moving image reproduced by 96×80 pixels. - 特許庁

記録・再生部１０３が動画像の一部分の再生を開始してから再生時間Ｔ（例えば、３秒）が経過するまでの間に再生ボタンＢ４が押された場合、記録・再生部１０３は、メイン制御部１０９が選択した動画像の残りの部分も再生する。例文帳に追加

When a reproduction button B4 is depressed while a reproduction time T (e.g., 3 seconds) elapses after the recording / reproducing section 103 starts the part of the moving picture, the recording / reproducing section 103 reproduces the remaining parts of the moving picture selected by the main control section 109. - 特許庁

字幕放送受信設定時、データ放送を受信し表示した場合、字幕放送文字の表示位置、表示サイズを設定し動画面内に字幕放送文字をはめ込むための手段を有する。例文帳に追加

The device has a means for setting the positions and size of displaying the characters of caption broadcast and fitting the characters of the caption broadcast into a moving image, when the data broadcast is received and displayed in setting the caption broadcast reception. - 特許庁

一方、静止画表示操作時では、画像メモリ２１を介して形成された静止画を、上記親子画面マスクの親画面領域内にはめ込み、かつその子画面領域内に縮小演算回路２５により得られた縮小動画をはめ込み表示する。例文帳に追加

Meanwhile, at a still picture displaying operation time, the microcomputer 28 fits the still picture formed via an image memory 21 in the master screen region of the master/slave screen mask, fits a contracted dynamic picture obtained by a contraction arithmetic circuit 25 in the slave screen region, and displays the picture. - 特許庁

デマルチプレクス（Ｄｅｍｕｘ）部１０３は、メインビデオデータと、メインオーディオデータと、サブビデオデータを有するグラフィクスデータと、サブオーディオデータとを含む動画像ストリームに対する分離処理を行う。例文帳に追加

A demultiplexer (Demux) section 103 applies demultiplexing processing to a moving picture stream including: graphics data having main video data, main audio data, and sub video data; and sub audio data. - 特許庁

補間処理部１７は、面内分布補正用係数テーブル１６から読み出したｍ×ｎ個の動画補正用係数データ代表値に基づいて、補間処理で表示画素の２次元座標に応じた補正係数Ｋ（ｘ，ｙ）を算出する。例文帳に追加

An interpolation processing part 17 calculates a correction factor K(x, y) according to two dimensional coordinates of display pixels by interpolation processing based on m x n pieces of dynamic image correction factor data read from an in-plane distribution correction factor table 16. - 特許庁

音声付きの動画像で作成されたメニュー画面上でメニューボタンが操作決定された際には、メニューボタンがアクションハイライト状態となり、メニューボタンの色がハイライト色に変わる。例文帳に追加

When a menu button is selected on a menu screen created with video with audio, the menu button is in action-highlighted state and color of the menu button changes to highlighted color. - 特許庁

検出された耳の方向にスピーカの指向性が自動的に向けられることにより、動画に伴う音声や着信音が使用者には聞きやすく、かつ使用者以外の者には迷惑にならないようになる。例文帳に追加

The directivity of the speaker is automatically set to the direction of the detected ear and then while it becomes easier for the user to hear a voice accompanying an animation and a ringing tone, a person other than the user is not annoyed. - 特許庁

人間の目は、明光下時及び暗光下時で感度が鈍くなるため、上記転送レートの削減により、動画等の視聴に支障を来すことなく、消費電力の削減を図ることができる。例文帳に追加

Since the sensitivity of human eyes drops under bright and dark illumination, the power consumption can be reduced by lowering the transfer rate without causing troubles when viewing moving images. - 特許庁

動画像復号装置のメタデータ分析器１１１はメタデータを解析してストリームファイルをデマルチプレクサ１１２に転送して、映像と音声の符号化信号が分離される。例文帳に追加

A metadata analyzer 111 of the moving image decoder analyzes the metadata, transfers the stream file to a demultiplexer 112, and encoding signals of video and sound are separated. - 特許庁

エンコーダ部１０５−１及び１０５−２は、メモリ部１０６を共通に用いて、複数の予測モードのうち選択した予測モードで、分割された各領域の動画像信号の予測符号化を行う。例文帳に追加

Encoder sections 105-1 and 105-2 use a memory section 106 in common to perform predictive encoding on moving image signals in the divided regions under a prediction mode selected from among a plurality of prediction modes. - 特許庁

再生制御部１０３は、メモリ１０１に記録された再生データから、動画像の１フレームである静止画像を示すフレーム信号を抽出する。例文帳に追加

A reproducing control part 103 extracts, from reproduction data recorded in a memory 101, a frame signal indicating a still image which is one frame of a moving image. - 特許庁

記録先表示アイコン１０１は、メモリに一時的に退避させていた原信号に基づいて動画の撮影終了後に生成された静止画の記録先となるメモリカードを表す。例文帳に追加

The recording destination display icons 101 represent a memory card being a recording destination of the still picture generated after the end of photographing of the moving picture on the basis of the original signal temporarily saved to a memory. - 特許庁

制御部１００は、データメモリ５０またはメモリカードＭＣに書き込まれた動画データを、フラグメント単位で検証して、書込エラーの有無を検出する。例文帳に追加

The control part 100 verifies the moving image data written in the data memory 50 or the memory card MC in the fragment unit to detect a write error. - 特許庁

デジタルカメラでは、メモリカードなどに記録された動画の再生を行う場合、最初の５秒までは４倍速、５秒後に１０倍速、１０秒後に１００倍速の３段階で早送り・早送り(巻き戻し)が可能である。例文帳に追加

For reproducing a moving picture recorded on a memory card, etc., the digital camera enables the fast forward and the quick return (rewind) in three steps: quadruple speed for a first 5 seconds, decuple speed after 5 seconds, and 100-tuple speed after 10 seconds. - 特許庁

マルチメディア電子メールシステム１では、メールに記述された文字情報が表示されるとともに、コマンドに対応する特定の動作、例えば画像の表示、音声／動画の再生、他モジュールとの連携等が行われる。例文帳に追加

In the multi-media electronic mail system 1, character information described in the mail is displayed and specified operations corresponding to the command, the display of the images, the reproduction of the sound/moving images and the cooperation with the other module for instance, are performed. - 特許庁

選択手段３は、動画撮影時はＣＣＤ１の出力を、静止画撮影時はメモリ手段２の出力を、それぞれ選択してカメラ信号処理手段４に入力する。例文帳に追加

A selection means 3 provides a camera signal processing means 4 selectively with the output from a CCD 1 at the time of photographing the animation and the output from a memory means 2 at the time of photographing the still picture. - 特許庁