「にくひきき」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

堅く引き締まった肉[筋肉].例文帳に追加

firm flesh [muscles]  - 研究社 新英和中辞典

(人を)陰気くさく家にひきこもらせる例文帳に追加

to cause a person to stay home and feel gloomy  - EDR日英対訳辞書

長尺材を引抜き加工するための引抜き加工ユニットおよび引抜き加工路例文帳に追加

DRAWING UNIT AND DRAWING RUNNER FOR DRAWING LENGTHY MATERIAL - 特許庁

旅帥が百人を率いた。例文帳に追加

Ryosui headed 100 soldiers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

取引一任契約等例文帳に追加

Discretionary Trading Contracts  - 金融庁

Ⅳ－３－１－３ 取引一任契約等例文帳に追加

IV-3-1-3 Discretionary Trading Contracts  - 金融庁

約5匹のハダニや例文帳に追加

Is about five individuals - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目的地に持ってくる、引き渡す例文帳に追加

bring to a destination, make a delivery  - 日本語WordNet

特に 引き金を引く時は例文帳に追加

Especially when it comes to pulling the trigger. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

杭引き抜き機の空中移動による杭の連続引き抜き工法、及び空中移動式杭引き抜き装置例文帳に追加

CONTINUOUS PILE DRAWING METHOD USING AIR MOVEMENT OF PILE DRAWER AND AIR MOVING TYPE PILE DRAWER - 特許庁

株や商品取引で積極的に取り引きする投機家例文帳に追加

a speculator who trades aggressively on stock or commodity markets  - 日本語WordNet

首から肩にかけて筋肉がひきつって痛むこと例文帳に追加

a condition of muscles being tight along the neck and shoulders, causing pain  - EDR日英対訳辞書

それに引き続き対応していく。例文帳に追加

I will continue that and deal with it.  - Weblio Email例文集

引くことにより動きを引き起こす例文帳に追加

cause to move by pulling  - 日本語WordNet

牛肉とぶた肉をまぜたひき肉例文帳に追加

minced meat made from a mix of beef and pork  - EDR日英対訳辞書

(二人の仲を)無理に引き裂く例文帳に追加

of the relationship between two people, to become estranged  - EDR日英対訳辞書

その指遣いじゃ弾きにくくない？例文帳に追加

It must be hard to play using that fingering. - Tatoeba例文

肉を挽肉器などで挽き潰したもの例文帳に追加

minced meat ground in a mincing machine  - EDR日英対訳辞書

家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。例文帳に追加

We have two dogs. One is black and the other is white. - Tatoeba例文

ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。例文帳に追加

Here are two dogs; one is white and the other is black. - Tatoeba例文

うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。例文帳に追加

We have three dogs, one white and two black. - Tatoeba例文

家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。例文帳に追加

We have two dogs. One is black and the other is white.  - Tanaka Corpus

ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。例文帳に追加

Here are two dogs; one is white and the other is black.  - Tanaka Corpus

うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。例文帳に追加

We have three dogs, one white and two black.  - Tanaka Corpus

犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。例文帳に追加

I have two dogs. One is white and the other black. - Tatoeba例文

彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。例文帳に追加

She has two cats. One is white and one is black. - Tatoeba例文

彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。例文帳に追加

She has two cats. One is white and the other one is black. - Tatoeba例文

彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。例文帳に追加

She's got two cats. One's white and the other is black. - Tatoeba例文

クーサマハシーは米とひき肉が詰められたズッキーニです。例文帳に追加

Kousa mahshi is zucchini stuffed with rice and minced meat. - 浜島書店 Catch a Wave

灰汁で白くなることにより製造されたひき割りトウモロコシ例文帳に追加

hominy prepared by bleaching in lye  - 日本語WordNet

ぼくらは白髪頭の老人のところにひきかえした。例文帳に追加

We backed up to a gray old man  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

初詣に行くと気が引き締まります。例文帳に追加

Going to hatsumode makes me brace myself. - 時事英語例文集

手紙をずたずたに切る[引き裂く].例文帳に追加

cut [tear] a letter to bits  - 研究社 新英和中辞典

ぜひ京都へ行くべきだったのに。例文帳に追加

You should have visited Kyoto. - Tatoeba例文

ぜひ京都へ行くべきだったのに。例文帳に追加

You should have visited Kyoto.  - Tanaka Corpus

岸にまで引き上げてくれた例文帳に追加

He pulled us to the shore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取引先へ行く時はbmwに乗れます例文帳に追加

I can take a bmw when i'm seeing clients. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取引先へ行く時はBMWに乗れます例文帳に追加

I can take a bmw when i'm seeing clients. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その荷物を引き取りに行く。例文帳に追加

I go to get that bag.  - Weblio Email例文集

彼はその荷物を引き取りにくる。例文帳に追加

He comes to take his luggage.  - Weblio Email例文集

荷馬車を引くために飼われる引き馬例文帳に追加

draft horse kept for pulling carts  - 日本語WordNet

クルマに引きずり込め 早く!例文帳に追加

Stu, get back in the car! right now! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕はかけひきが嫌いだから何でも言い値に買う例文帳に追加

I hate bargaining. I always give the price asked.  - 斎藤和英大辞典

十二　総取引金額（オプション取引の場合に限る。）例文帳に追加

12. Total transaction amount (limited to cases of Option Transactions)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

結晶引き上げ装置の引き上げ軸に配置されたグリッパ例文帳に追加

GRIPPER ARRANGED AT PULL SHAFT OF CRYSTAL PULLING DEVICE - 特許庁