「とびく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

とびくびくしてドロシーはたずねます。例文帳に追加

she asked timidly.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

とびくびく声がよこできこえました。例文帳に追加

said a timid voice at her side.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ジョンは、びくびくしながらささやくと、例文帳に追加

John whispered tremulously.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

その男はいつもびくびくしている例文帳に追加

The man is afraid of his own shadow. - Eゲイト英和辞典

びくとも動じないさま例文帳に追加

with perfect composure  - EDR日英対訳辞書

ことが長がびくさま例文帳に追加

in a dragging manner  - EDR日英対訳辞書

僧（びくに）とも呼ばれる。例文帳に追加

She is also called Bikuni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次期編とお呼びください例文帳に追加

Please call me next chief. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フックはびくっとして例文帳に追加

Hook winced.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

間引くこと例文帳に追加

to thinly cut something  - EDR日英対訳辞書

長引くこと例文帳に追加

the action of prolonging  - EDR日英対訳辞書

人の心になびく例文帳に追加

to bend to one's will―yield to one―submit to one  - 斎藤和英大辞典

女が男になびく例文帳に追加

A woman yields to a man―bestows her favours on a man.  - 斎藤和英大辞典

物事が長びくさま例文帳に追加

of a condition of a thing, dragging  - EDR日英対訳辞書

鳴りひびく大きな音例文帳に追加

a loud sound that reverberates  - EDR日英対訳辞書

音が鳴りひびくさま例文帳に追加

of a sound, the condition of roaring  - EDR日英対訳辞書

音が響く。例文帳に追加

The sound resonates.  - Weblio Email例文集

ビクトリア街.例文帳に追加

Victoria Road  - 研究社 新英和中辞典

鳴り響く音例文帳に追加

a ringing sound  - 日本語WordNet

つま弾く音例文帳に追加

sound of strumming  - 日本語WordNet

人を導く星例文帳に追加

guiding star  - 日本語WordNet

ビクトリア駅例文帳に追加

Victoria Station - Eゲイト英和辞典

ビクトリア...例文帳に追加

Victoria - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリアかい?例文帳に追加

Victoria? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリア...例文帳に追加

Victoria... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やあ ビクトリア例文帳に追加

Hey, victoria. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やぁ ビクトリア例文帳に追加

Hi, victoria. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

音は響く例文帳に追加

Sounds resonate... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリア例文帳に追加

Victoria. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリアは?例文帳に追加

Where is victoria? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリア?例文帳に追加

Victoria? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリアに。例文帳に追加

Victoria. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリアか?例文帳に追加

Victoria? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリア!例文帳に追加

Victoria! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

音は響く例文帳に追加

The sound will surely echo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

−ビクトリアに?例文帳に追加

Victoria? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビクトリア例文帳に追加

Victoria! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とアリスは、ちょっとびくびくしながらききました。例文帳に追加

said Alice, a little timidly,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。例文帳に追加

My dog gets jumpy when he sees other dogs.  - Weblio英語基本例文集

彼はぞっとして[せかせかして, びくびくして, ふさぎこんで]いる.例文帳に追加

He's got the creeps [fidgets, jitters, blues].  - 研究社 新英和中辞典

毎日戦争になりはしないかとびくびくして暮らしていた.例文帳に追加

We lived every day in fear of war.  - 研究社 新英和中辞典

彼は首になりはしまいかとびくびくしている.例文帳に追加

He is terribly afraid [fearful] of being fired.  - 研究社 新和英中辞典

その晩は水が出やしないかとびくびくもので過ごした.例文帳に追加

We passed the night in great fear of a flood.  - 研究社 新和英中辞典

皆叱られるかと思ってびくびくしている例文帳に追加

They tremble lest they should catch it.  - 斎藤和英大辞典

彼は君に撃たれるのではないかとびくびくしていた。例文帳に追加

He was scared you would shoot him. - Tatoeba例文